All
 
|
 
 


Egypt and the Levant in the 1st millennium B.C. on the ceramic material of the Memphite region: New data
 
PIIS086919080024799-5-1
DOI10.31857/S086919080024799-5
Publication type Article
Status Published
Authors
Svetlana E. Malykh 
Occupation: Senior Research Fellow, Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences
Affiliation: Institute of Oriental Studies Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameVostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost
EditionIssue 2
Pages56-68
Abstract

The article analyzes Levantine ceramics of the 1st millennium B.C., discovered in the Memphite region including the materials of the Russian Archaeological Mission at Giza. Memphis and its environs is a key region for Egypt, located on the border of Upper and Lower Egypt, which did not lose its significance when other cities received the role of the capital. Archaeological studies have revealed a significant amount of Levantine pottery – fragments of “torpedo” amphorae of the 7th–3rd centuries B.C., amphorae with basket handles of the “Cypriot type” of the 7th–4th centuries B.C., less often – Cypriot tableware and cosmetic vessels. Along with imports, local imitations of foreign amphorae were found. In the 1st millennium B.C. the Memphite region demonstrated stable relations with the Eastern Mediterranean, founded in earlier times and expressed in active trade, political and cultural interaction. Fluctuations in regional trade turned out to be a direct reflection of the general Egyptian-Levantine ties, which were bilateral; it is demonstrated not only by the presence of ceramic imports on Egyptian archaeological sites, the distinct influence of Eastern Mediterranean products on Egyptian handicraft products, but also by the appearance of Egyptianized objects in Palestine, Phoenicia and Cyprus. The abundance of Levantine imports in the Late Period and its growth since the annexation of Egypt by Persian Empire in 525 B.C. shows the involvement of foreigners in ancient Egyptian life. Fluctuation of the amount of imported pottery at archaeological sites is directly dependent on political events that affected the economy and regional trade.

KeywordsAncient Egypt, Eastern Mediterranean, Levant, Late Period, Ptolemaic Egypt, ancient Egyptian pottery, wine amphorae, wine trade in ancient times.
Received20.04.2023
Publication date26.04.2023
Number of characters21499
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 Уже с додинастического времени (IV тыс. до н.э.) Египет имел активные контакты с сопредельными регионами – Восточным Средиземноморьем, Северной Африкой и Нубией1, несмотря на кажущуюся географическую обособленность, предопределенную природными условиями страны. При этом город Мемфис на всем протяжении существования египетского государства сохранял свою важную роль даже в те периоды, когда отдавал функции столицы другим городам – Иттауи, Фивам, Аварису, Ахетатону, Пер-Рамсесу, Бубастису, Танису, Саису, Александрии. Первоначально это было обусловлено его важным стратегическим положением у основания нильской Дельты, недалеко от места разветвления реки на рукава, фактически, на границе Верхнего и Нижнего Египта. С VII в. до н.э. Мемфис, наряду с Навкратисом и Дафнами, а позже и Александрией, стал одним из основных мест поселения иноземцев в Египте2. 1. По этому вопросу см., например: [Braun, 2011; Williams, 2011; Sowada, 2009].

2. Подробнее см.: [Малых, 2010, с. 149].
2 Керамический материал, обнаруженный при раскопках города, долгое время оставался либо неопубликованным, либо опубликованным с недостаточной информативностью3. Ситуация изменилась в 2021 г. с выходом в свет монументальной монографии швейцарского керамиста С.А. Лэммель, посвященной керамике, найденной в северо-восточной части Мемфиса, на возвышенности Ком-Туман [Laemmel, 2021]. Кроме этого, важные сведения предоставляет материал, обнаруженный в пригородах Мемфиса, прежде всего, в зоне его некрополей – в Абу-Роаше, Гизе, Абусире, Саккаре, Дахшуре, территориально входивших в состав Мемфисского нома (I нижнеегипетского нома Jnb(w)-HD «Белые стены»). 3. [Smoláriková, 2002, p. 32]. См., например: [Petrie, 1909, p. 14, pl. XX, XXIX, XLVI–L; Petrie, Mackay, Wainwright, 1910, p. 44–46, pl. XXXVII, XLI; Fischer, 1965].
3 Археологические исследования в Мемфисском регионе выявили значительное количество образцов керамического импорта из Леванта – фрагментов амфор типа «торпедо» VII–III вв. до н.э., амфор с массивными ручками «кипрского типа» VII–IV вв. до н.э., изредка – кипрской столовой посуды и косметических сосудов, например, небольших финикийских кувшинов с грибовидным венчиком VI в. до н.э. и кипрских флаконов бил-бил VIII–VII вв. до н.э. [Karageorghis, Mertens, Rose, 2000, p. 39, 41, nos. 56, 58; Aston, 1996, p. 84; 2005, p. 121, pl. 131 (no. 160–161); Laemmel, 2021, p. 167, pl. 198 (8–12), col. pl. 82 (11–21), 83 (1–8)]. Последние были предметом импорта еще в эпоху Нового царства и Третьего Переходного периода: они имели форму маковой коробочки и, по-видимому, содержали опиум, использовавшийся египтянами в медицинских целях [Davies, Friedman, 1998, p. 216; Rummel, 2007, p. 48; Takahashi, 2022, p. 219, fig. 8.1]. Весь этот материал позволяет исследовать торговое и культурное взаимодействие ключевого для Египта региона и его географических соседей, в том числе наглядно демонстрируя степень влияния предметов импорта на египетские ремесленные изделия.
4 Левантийские амфоры «торпедо» и их египетские имитации
5 Продолговатые крупные амфоры с небольшими ручками-ушками и коническим донцем, из-за формы тулова называемые в зарубежной литературе «торпедо», производились в сиро-палестинском регионе (в Финикии, Палестине, Ханаане, средиземноморском побережье Сирии и в других областях Леванта, в том числе на Кипре) с VII по III вв. до н.э. [Defernez, 2001, p. 367–387; Regev, 2004, p. 340–344; Reynolds, 2005, p. 570, fig. 84; Wicenciak, 2009, p. 449, fig. 1.8–12; Burdajewicz, 2015, p. 13–17]. Прижившееся и используемое в специальной литературе название «левантийские / финикийские / ханаанские амфоры “торпедо”» достаточно условно и скорее следует сложившейся историографической традиции, хотя некоторые исследователи дополнительно используют типологию А. Сагоны (Sagona type 6, Sagona type 7) [Sagona, 1982, p. 73–110]. Эти амфоры транспортировались с вином4 в соседние регионы, в первую очередь – в Египет, особенно в т. н. Персидский период (525–332 гг. до н.э.) [Masson, 2011, p. 284]. Об их популярности свидетельствуют как археологические находки, так и рельефы в гробнице Петосириса (вторая половина IV в. до н.э.) в некрополе Туна эль-Гебель (рис. 1), где в пронаосе показан сбор винограда, давильный чан, розлив вина по кувшинам и процессия с амфорами, следующая к писцу и стоящему перед ним владельцу гробницы Петосирису [Lefebvre, 1923, vol. II, p. 18–19, vol. III, pl. XII]. Среди сосудов можно увидеть левантийские и эгейские амфоры узнаваемых форм, либо, по логичным предположениям отдельных исследователей, их египетские имитации [Marchand, 2013, p. 243, 248; 2022, p. 130; Marchand, Chang, Nannucci, 2018, p. 128]. 4. Отдельные специалисты упоминают и оливковое масло как содержимое таких амфор. См., например: [Regev, 2004, p. 351; Laemmel, 2021, p. 154].

Number of purchasers: 0, views: 169

Readers community rating: votes 0 

1. Malykh S.E. 6th Century Greek Ceramic Import in Giza (From Excavations by the Russian Archaeological Mission). Vestnik drevney istorii. 2010. No. 1. Pp. 141–150 (in Russian).
2. Yarmolovich V.I. Foreign Influence on Ancient Egyptian Pottery of the Late and Ptolemaic Periods (On the Pottery Bowls from Memphis). Vostok (Oriens). 2019. No. 3. Pp. 22–36 (in Russian).
3. Yarmolovich V.I. The Potter’s Wheel in Ancient Egypt at the Second Half of the 1st Millennium BCE: Foreign Influence or Technological Progress? Vostok (Oriens). 2020. No. 6. Pp. 18–31 (in Russian).
4. Yarmolovich V.I. Ancient Egyptian Fine Ware of Late and Ptolemaic Periods: Morphology and Persian Influence. Vostok (Oriens). 2017. No. 5. Pp. 52–71 (in Russian).
5. Adachi T. The fine carinated bowl in the Iron Age. Bulletin of the Ancient Orient Museum. 1997. Vol. XVIII. Pp. 41–55.
6. Allen S. Dahshur 1990–1995. Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2000. Vol. XXI. Pp. 43–49.
7. Allen S. Pottery from the Pyramid Complex of Senwosret III and the Middle Kingdom Mastabas at Dahshur 2003–2010 (The Metropolitan Museum of Art, New York). Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2014. Vol. 24. Pp. 85–92.
8. Aston B.G. The Pottery. The Tomb of Pay and Raia at Saqqara. Eds.: M.J. Raven et al. Leiden, London: Egypt Exploration Society, 2005. Pp. 94–128.
9. Aston D.A. Egyptian Pottery of the Late New Kingdom and Third Intermediate Period. Heidelberg: Heidelberger Orientverlag, 1996.
10. Aston D.A., Aston B.G. Late Period Pottery from the New Kingdom Necropolis at Saqqâra. Egypt Exploration Society – National Museum of Antiquities, Leiden, Excavations 1975–1995. London, Leiden: Egypt Exploration Society, 2010.
11. Ballet P., Południkiewicz A. Tebtynis V. La ceramique des epoques hellenistique et imperiale. Campagnes 1988–1993. Production, consummation et réception dans le Fayoum méridional. Le Caire: IFAO, 2012.
12. Bowl 1892,0519.1. The British Museum. Collection. https://www.britishmuseum.org/collection/object/G_1892-0519-1  (accessed: 10.02.2023).
13. Braun E. Early Interaction between Peoples of the Nile Valley and the Southern Levant. Before the Pyramids. The Origins of Egyptian Civilization. Ed.: E. Teeter. Chicago: Oriental Institute of the University of Chicago, 2011. Pp. 105–122.
14. Burdajewicz M. Some Remarks on the Iron Age Pottery from Sha’ar-Ha ‘Amakim (Israel). Études et travaux. 2015. Vol. XXVIII. Pp. 7–27.
15. Davies V., Friedman R. Egypt. London: British Museum Press, 1998.
16. Defernez C. La céramique d’époque perse à Tell el-Herr. Étude chrono-typologique et comparative. Lille: Université Charles-de-Gaulle – Lille III, 2001.
17. Defernez C. Le mobilier amphorique provenant d’un édifice monumental découvert sur le site de Tell el-Herr (Nord-Sinaï). Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 547–620.
18. Defernez C., Marchand S. État actuel de la recherche sur l’industrie amphorique égyptienne des IVe–IIIe siècles av.J.-C. Vienna 2 – Ancient Egyptian Ceramics in the 21st Century. Proceedings of the International Conference held in the University of Vienna, 14th –18th of May, 2012. Eds.: B. Bader, K.M. Knoblauch, E.C. Köhler. Leuven, Paris, Bristol: Peeters, 2016. Pp. 127–154.
19. Defernez C., Marchand S. Imitations égyptiennes de conteneurs d’origine égéenne et levantine (IVe s. – IIe s. av. J.-C.). L’apport de l’Égypte à l’histoire des techniques. Méthodes, chronologie et comparaisons. Eds.: B. Mathieu, D. Meeks, M. Wissa. Le Caire: IFAO, 2006. Pp. 63–99.
20. Dzierzbicka D. Import of Wine to Egypt in the Graeco-Roman Period. Olive Oil and Wine Production in Eastern Mediterranean during Antiquity. International Symposium Urla – İzmir – Turkey, 17–19 November 2011. Eds.: A. Diler, K. Şenol, Ü. Aydinoğlu. Izmir: Ege Üniversitesi Basımevi, 2015.
21. Élaigne S. La vaisselle fine de l’habitat alexandrine. Le Caire: IFAO, 2012.
22. Fischer H.G. The Pottery. Mit Rahineh 1956. Anthes R. et al. Philadelphia: The University Museum, University of Pennsylvania, 1965. Pp. 143–161.
23. French P., Ghaly H. Pottery Chiefly of the Late Dynastic Period, from Excavations by the Egyptian Antiquities Organization at Saqqara, 1987. Cahiers de la Céramique Égyptienne 1991. Vol. 2. Pp. 93–124.
24. Gallorini C. Late Period and Ptolemaic pottery from the work of Saqqara Geophysical Project. Proceedings of the Ninth International Congress of Egyptologists. Grenoble, 6–12 septembre 2004. Eds.: J.-Cl. Goyon, Ch. Cardin. Leuven, Paris, Dudley: Peeters, 2007. Pp. 789–798.
25. Gantès L.-F. Les amphores commerciales, grecques, levantines et égyptiennes découvertes à Naucratis: une révision récente. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 143–155.
26. Gjerstad E. Decorated metal bowls from Cyprus. Opuscula Archaeologica. 1946. Vol. 4. Pp. 1–18.
27. Göransson K. Cypriot Basket-handle Amphorae in Hellenistic Cyrenaica. The Transport Amphorae and Trade of Cyprus (Gösta Enbom monographs 3). Eds.: M.L. Lawall, J. Lund. Aarhus: Aarhus University Press, 2013. Pp. 47–50.
28. Gratien B. Tell el-Herr – Sondage stratigraphique. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 1997. Vol. 5. Pp. 71–80.
29. Hussein R.B., Marchand S. A Mummification Workshop in Saqqara. The Pottery from the Main Shaft K24. Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2019. Vol. 29. Pp. 101–132.
30. Jacquet-Gordon H. Karnak-Nord X. Le trésor de Thoutmosis Ier. La céramique. Le Caire: IFAO, 2012.
31. Karageorghis V., Mertens J.R., Rose M.E. Ancient Art from Cyprus: The Cesnola Collection in the Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2000.
32. Kormysheva E., Malykh S., Lebedev M., Vetokhov S. Giza. Eastern Necropolis III. Tombs of Tjenty II, Khufuhotep, and Anonymous Tombs GE 17, GE 18, GE 47, GE 48, and GE 49. Moscow: IOS RAS, 2015.
33. Kormysheva E., Malykh S., Lebedev M., Vetokhov S. Giza. Eastern Necropolis IV. Tombs of Perseneb, Ipy, and Anonymous Tombs GE 23, GE 40, GE 56, GE 57, and GE 58. Moscow: IOS RAS, 2018.
34. Kormysheva E., Malykh S., Vetokhov S. Giza. Eastern Necropolis I. The Tomb of Khafraankh. Moscow: IOS RAS, 2010.
35. Laemmel S.A. Kom Tuman II: Late Period to Graeco-Roman Pottery. Oxford: BAR Publishing, 2021.
36. Leclère F., Spencer J. Tell Dafana Reconsidered: The Archaeology of an Egyptian Frontier Town. London: The British Museum, 2014.
37. Lecuyot G. Amphores de la Basse Époque à l’époque copte provenant de Saqqâra, secteur du mastaba d’Akhethetep. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 199–206.
38. Lecuyot G. La céramique du mastaba d’Akhethetep à Saqqâra. Observations préliminaires. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2000. Vol. 6. Pp. 235–260.
39. Lefebvre M.G. Le tombeau de Petosiris. Part III. Le Caire: IFAO, 1923.
40. Malykh S.E. Unusual ceramic complex in the Eastern Giza: problems of dating and interpretation. Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2015. Vol. 25. Pp. 113–125.
41. Marangou A., Marchand S. Conteneurs importés et égyptiens de Tebtynis (Fayoum) de la deuxième moitié du IVe siècle av. J.-C. au Xe siècle apr. J.-C. (1994–2002). Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 239–294.
42. Marangou A., Marchand S. La contribution des conteneurs commerciaux à l’histoire des échanges entre Chypre et l’Égypte de l’époque archaïque à l’époque romaine tardive. Egypt and Cyprus in Antiquity. Proceedings of the International Conference. Nicosia, 3–6 April 3003. Eds.: D. Machaelides, V. Kassianidou, R.S. Merrillees. Oxford: Oxbow Books, 2009. Pp. 242–251.
43. Marchand S. Céramiques de Égypte de la fin IVe siècle av. J.-C. au IIIe siècle av J.-C.: entre tradition et innovation. Networks in the Hellenistic World: According to the Pottery in the Eastern Mediterranean and Beyond. Eds.: N. Fenn, C. Romer-Strehl. Oxford: Archaeopress, 2013. Pp. 239–253.
44. Marchand S. Egypt: The Ceramic Laboratory of the Ifao. Concise Manual for Ceramic Studies from the Nile Valley to the Middle East. Ed.: R. David. Paris: Soleb, 2022. Pp. 125–131.
45. Marchand S. La transposition céramique dans l’Égypte Ancienne. Under the Potter’s Tree. Studies on Ancient Egypt Presented to Janine Bourriau on the Occasion of her 70th Birthday. Eds.: D. Aston, B. Bader, C. Gallorini, P. Nicholson, S. Buckingham. Leuven, Paris, Walpole, 2011. Pp. 603–631.
46. Marchand S. Les amphores égyptiennes et importées de la Basse Époque à l’époque arabe. Abou Rawash (1995–2004). Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 175–188.
47. Marchand S., Chang R.-L., Nannucci S. Philadelphie 2018. Amphores égyptiennes locales AE 1 en pâte calcaire. Époque ptolémaïque, seconde moitié du IIIe s. av. J.-C. Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2018. Vol. 28. Pp. 125–154.
48. Markoe G. Phoenician Bronze and Silver Bowls from Cyprus and the Mediterranean. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 1985.
49. Masson A. Amphore de Chios et amphore à anses de panier découvertes dans la maison VII du quartier des prêtres de Karnak. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 361–367.
50. Masson A. Persian and Ptolemaic Ceramics from Karnak: Change and Continuity. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2011. Vol. 9. Pp. 269–310.
51. Masson A. Ptolemaic ceramics of the Theban Region. Between Tradition, Imitation and Innovation: The Priests’ Quarter as a Study Case. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2016. Vol. 10. Pp. 149–164.
52. Myśliwiec K., Radomska M., Kowalska A., Kaczmarek M., Rzeuska T.I. Saqqara III.1. The Upper Necropolis. Varsovie: Neriton, 2008.
53. Petrie W.M.F. Memphis I. London: British School of Archaeology in Egypt, B. Quaritch, 1909.
54. Petrie W.M.F. Naukratis I. 1884–85. London: Trübner & Co., 1886.
55. Petrie W.M.F. Tanis II. Nebesheh (Am) and Defenneh (Tahpanhes). 1886. London: Trübner & Co., 1888.
56. Petrie W.M.F., Mackay E. Heliopolis, Kafr Ammar and Shurafa. London: British School of Archaeology in Egypt, B. Quaritch, 1915.
57. Petrie W.M.F., Mackay E., Wainwright G. Meydum and Memphis (III). London: British School of Archaeology in Egypt, B. Quaritch, 1910.
58. Pichot V., Marchand S. Le complexe funéraire royal d’Abou Rawash après l’Ancien Empire. Forges et tessons du IVe s. av. J.-C. Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2016. Vol. 26. Pp. 251–276.
59. Piéri D. Le commerce du vin oriental à l’époque Byzantine (V e–VII e siècles). Le témoignage des amphores en Gaule. Beyrouth: Bibliothèque d’Archéologie et d’Histoire, Institut Français du Proche Orient, 2005.
60. Regev D. The Phoenician Transport Amphora. Transport Amphorae and Trade in the Eastern Mediterranean. Acts of the International Colloquium held at the Danish Institute at Athens, September 26–29, 2002. Eds.: J. Eiring, J. Lund. Athens: Aarhus University Press, 2004. Pp. 337–352.
61. Reynolds P. Levantine amphorae from Cilicia to Gaza: A typology and analysis of regional production trends from the 1st to 7th centuries. LRCW 1: Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean – Archaeology and Archaeometry. Eds.: J.M. Gurt i Esparraguera, J. Buxeda i Garrigós, M.Á. Cau Ontiveros. Oxford: Archaeopress, 2005. Pp. 563–611.
62. Rummel U. Dra’ Abu el-Naga. Royal necropolis and private cemetery of the Second Intermediate Period and early New Kingdom. Meeting the Past. 100 Years in Egypt. German Archaeological Institute Cairo 1907–2007. Catalogue. Ed.: U. Rummel. Cairo: DAIK, 2007. Pp. 29–53.
63. Rzeuska T.I. Amphorae from the Upper Necropolis at West Saqqara: 1996–2003. Preliminary Report. Cahiers de la Céramique Égyptienne. 2007. Vol. 8. Pp. 207–226.
64. Rzeuska T.I. West Saqqara. The Pottery. Polish Archaeology in the Mediterranean. Reports. 2003. Vol. XIV. Pp. 144–150.
65. Sagona A.G. Levantine Storage Jars of the 13th to 4th Century B.C. Opuscula Atheniensia. 1982. Vol. XIV.7. Pp. 73–110.
66. Smoláriková K. Abusir VII. Greek Imports in Egypt. Graeco-Egyptian Relations during the First Millennium B.C. Prague: Czech Institute of Egyptology, 2002.
67. Sowada K.N. Egypt in the Eastern Mediterranean during the Old Kingdom. An Archaeological Perspective. Fribourg, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2009.
68. Takahashi K. The function of New Kingdom pottery vessels from Tomb 30 at Dahshur North. Bulletin de Liaison de la Céramique Égyptienne. 2022. Vol. 31. Pp. 201–233.
69. Wicenciak U. A local Hellenistic “Phoenician”-type amphora and other pottery vessels from excavations in Jiyeh (Porphyreon) (seasons 2008–2009). Polish Archaeology in the Mediterranean. Reports. 2009. Vol. XXI. Pp. 446–453.
70. Williams B.B. Relations between Egypt and Nubia in the Naqada Period. Before the Pyramids. The Origins of Egyptian Civilization. Ed.: E. Teeter. Chicago: Oriental Institute of the University of Chicago, 2011. Pp. 83–92.
71. Wolff S.R. Basket-Handled Amphoras in the Hecht Museum. Michmanim. 2011. Vol. 23. Pp 15–20.
72. Wuttmann M., Marchand S. Égypte. L’archéologie de l’empire achéménide: nouvelles recherches. Eds.: P. Briant, R. Boucharlat. Paris: Éditions de Boccard, 2005. Pp. 97–128.

Fig. 1. Detail of the relief in the pronaos of the tomb of Petosiris (second half of the 4th century B.C.) in the Tuna el-Gebel necropolis (photo by S.E. Malykh, drawing: [Lefebvre, 1923, vol. III, pl (Малых_Левант.pdf, 4,765 Kb) [Download]

Система Orphus

Loading...
Up