Was Proto-Indo-European an active language? (towards the typology of PIE)

 
PIIS0373658X0000966-1-1
DOI10.31857/S0373658X0000966-1
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow, 119009
Journal nameVoprosy Jazykoznanija
EditionIssue 2
Pages49-76
Abstract

The article treats the reconstruction of non-nominative (ergative or active) structure of Proto-Indo-European (PIE) syntax. The basic arguments are as follows: the double system of case endings (nominative vs. accusative); the primary double gender system in nouns (animate vs. inanimate nouns); double conjugations, where the active and the inactive paradigms are opposed (or verbal forms of action vs. state). Moreover, there are some verbal pairs, differing by animate / inanimate subject; and the ergative construction is attested in Hittite. But the opposition of several verbs ‘be’, ‘stand’, ‘sit’, ‘lie’ itself does not provide ample evidence for a non-nominative construction; the verbs in the pairs mentioned above differ in their lexical meaning, and the Hittite ergative with the case suffix -ant- can be rather regarded as evidence against the reconstruction of non-nominative construction in PIE: this suffix does not have a similar function in any other IE branch.

Keywordsergative construction, nominal morphology, Proto-Indo-European, reconstruction, verbal morphology
Received06.03.2017
Publication date06.03.2017
Number of characters972
Cite   Download pdf To download PDF you should sign in
1 ….

Price publication: 0

Number of purchasers: 0, views: 1327

Readers community rating: votes 0

1. Bader 1989 — Bader F. Flexions of the sigmatic aorist // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. 1989. No. XXI: Novoe v zarubezhnoi indoevropeistike. Pp. 331—350.

2. Benveniste 1974 — Benveniste É. Obshchaya lingvistika [General linguistics]. Moscow: Progress, 1974.

3. Gak 1972 — Gak V. G. On the problem of semantic syntagmatics. Problemy strukturnoi lingvistiki 1971. Shaumyan S. K. (ed.). Moscow: Nauka, 1972. Pp. 367—395.

4. Gamkrelidze, Ivanov 1984 — Gamkrelidze T. V., Ivanov Vyach. Vs. Indoevropeiskii yazyk i indoevropeitsy [The Indo-European language and the Indo-Europeans]. In 2 vol. Tbilisi: Tbilisi Univ. Publ., 1984.

5. Elizarenkova 1967 — Elizarenkova T. Ya. The ergative structure in Modern Indian languages. Ergativnaya konstruktsiya predlozheniya v yazykakh razlichnykh tipov. Zhirmunskii V. M. (ed.). Leningrad: Nauka, 1967. Pp. 116—125.

6. Elizarenkova 1989—1999 — Elizarenkova T. Ya. (transl. and comments). The Rigveda. In 3 vol. (Ser. «Literaturnye pamyatniki».) Moscow: Nauka, 1989—1999.

7. Klimov 1973 — Klimov G. A. Ocherk obshchei teorii ergativnosti [An outline of the general theory of ergativity]. Moscow: Nauka, 1973.

8. Klimov 1977 — Klimov G. A. Tipologiya yazykov aktivnogo stroya [A typology of languages with active structure]. Moscow: Nauka, 1977.

9. Klimov 1983 — Klimov G. A. Printsipy kontensivnoi tipologii [Principles of contentive typology]. Moscow: Nauka, 1983.

10. Krasukhin 1985 — Krasukhin K. G. On the origin and function of the Indo-European genitive. Vestnik Moskovskogo universiteta, Ser. «Filologiya». 1985. No. 3. Pp. 78—85.

11. Krasukhin 1987 — Krasukhin K. G. On the correlation of the Indo-European active and medium voices. Voprosy jazykoznanija. 1987. No. 6. Pp. 21—32.

12. Krasukhin 1990 — Krasukhin K. G. Some problems of syntactic reconstruction in Indo-European. Voprosy jazykoznanija. 1990. No. 6. Pp. 71—84.

13. Krasukhin 2005 — Krasukhin K. G. Ocherki po rekonstruktsii indoevropeiskogo sintaksisa [Essays on reconstruction of the Indo-European syntax]. Moscow: Nauka, 2005.

14. Krasukhin 2013 — Krasukhin K. G. On sentence structure in the Indo-European languages. Yazykovye parametry sovremennoi tsivilizatsii: Sbornik trudov pervoi nauchnoi konferentsii pamyati akademika Yu. S. Stepanova. Dem’yankov V. Z., Azarova N. M., Feshchenko V. V., Bochaver S. Yu. (eds.). Moscow: Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, IP Shilin I. V. («Eidos»), 2013. Pp. 116—126.

15. Perel’muter 1977 — Perel’muter I. A. Obshcheindoevropeiskii i grecheskii glagol [The Proto-Indo-European and the Greek verb]. Leningrad: Nauka, 1977.

16. Perel’muter 1995 — Perel’muter I. A. Zalog drevnegrecheskogo glagola [The voice of the Ancient Greek verb]. St. Petersburg: Institute of Linguistic Studies, 1995.

17. Pireiko 1967 — Pireiko L. A. On the ergative structure in Iranian languages. Ergativnaya konstruktsiya predlozheniya v yazykakh razlichnykh tipov. Zhirmunskii V. M. (ed.). Leningrad: Nauka, 1967. Pp. 135—141.

18. Savchenko 1967 — Savchenko A. N. The ergative structure in the Proto-Indo-European language. Ergativnaya konstruktsiya predlozheniya v yazykakh razlichnykh tipov. Zhirmunskii V. M. (ed.). Leningrad: Nauka, 1967. Pp. 74—91.

19. Savchenko 1974 — Savchenko A. N. Sravnitel’naya grammatika indoevropeiskikh yazykov [A comparative grammar of the Indo-European languages]. Moscow: Vysshaya Shkola, 1974.

20. Stepanov 1989 — Stepanov Yu. S. Indoevropeiskoe predlozhenie [The Indo-European sentence]. Moscow: Vysshaya Shkola, 1989.

21. Tronskii 1967 — Tronskii I. M. On the prenominative past of the Indo-European languages. Ergativnaya konstruktsiya predlozheniya v yazykakh razlichnykh tipov. Zhirmunskii V. M. (ed.). Leningrad: Nauka, 1967. Pp. 91—95.

22. Uhlenbek 1950 — Uhlenbek Ch. C. Agent and Patient in Proto-Indo-European. Ergativnaya konstruktsiya predlozheniya. Kondrashov N. A. (ed.). Moscow: Izdatel’stvo Inostrannoi Literatury, 1950. Pp. 101—103.

23. Friedrich 1952 — Friedrich I. Kratkaya grammatika khettskogo yazyka [A concise Hittite grammar]. Moscow: Izdatel’stvo Inostrannoi Literatury, 1952.

24. Chikobava 1952 — Chikobava A. S. Vvedenie v yazykoznanie [Introduction to the study of language]. Moscow: Uchpedgiz, 1952.

25. Shatskov 2011 — Shatskov A. V. The ergative case in Hittite. Acta Linguistica Petropolitana: Trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii RAN. Vol. VII. No. 1: Colloquia Classica et Indo-Germanica V. Kazanskii N. N. (ed.). St. Petersburg: Nauka, 2011. Pp. 143—152.

26. Shirokov 2003 — Shirokov O. S. Yazykovedenie: Vvedenie v nauku o yazyke [Linguistics: Introduction to the study of language]. Moscow: Dobrosvet, 2003.

27. Schmalstieg 1989 — Schmalstieg W. R. Verbal morphology. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. 1989. No. XXI: Novoe v zarubezhnoi indoevropeistike. Pp. 262—330.

28. Bakker 1994 — Bakker E. J. Voice, aspect, and Aktionsart: Middle and Passive in Ancient Greek. Voice: Form and function. Fox B. A., Hopper P. J. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 1994. Pp. 23—48.

29. Bavant 2008 — Bavant M. Proto-Indo-European ergativity… still to be discussed. Poznań Studies in Contemporary Linguistics. 2008. Vol. 44. No. 4. Pp. 433—447.

30. Beekes 2011 — Beekes R. S. P. Comparative Indo-European linguistics: An introduction. Amsterdam: John Benjamins, 2011.

31. Chantraine 1927 — Chantraine P. Histoire du parfait grec. Paris: Klinksieck, 1927.

32. Dahl 2010 — Dahl E. Time, tense and aspect in Early Vedic grammar: Exploring inflectional semantics in the Rigveda. Leiden: Brill, 2010.

33. Dixon 1979 — Dixon R. M. W. Ergativity. Language. 1979. Vol. 55. No. 1. Pp. 59—138.

34. Dixon 1994 — Dixon R. M. W. Ergativity. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1994.

35. Drinka 1999 — Drinka B. Alignment in Early Proto-Indo-European. Language change and typological variation: In honor of Winfred P. Lehmann on the occasion of his 83rd birthday. Vol. II: Grammatical universals and typology. (JIES Monographs 31.) Washington D.C.: Institute for the Study of Man. Pp. 484—500.

36. Erhart 1975 — Erhart A. Der indoeuropäische Akzent und seine Funktionen. Studia Minora Facultatis Philosophicae Universitatis Brunensis. 1975. Bd. 22/23. S. 19—29.

37. Erhart 1989 — Erhart A. Das indoeuropäische Verbalsystem. Brno: Universita L. E. Perkuně, 1989.

38. Fox, Hopper 1994 — Fox B. A., Hopper P. J. (eds.). Voice: Form and function. Amsterdam: John Benjamins, 1994.

39. Friedrich, Kammenhuber 1978 — Friedrich J., Kamenhuber A. Das hethitische Wörterbuch. Bd. I. Heidelberg: Carl Winter, 1978.

40. Garrett 1990 — Garrett A. The origin of NP split ergativity. Language. Vol. 66. No. 2. Pp. 261—296.

41. Geldner 1951—1957 — Geldner K. F. Der Rig-Veda, aus dem Sanskrit ins Deutsche übersetzt, und mit einem laufenden Kommentar versehen. 4 vols. (Harvard Oriental Series 33—36.). Cambridge (MA): Harvard Univ. Press, 1951—1957.

42. Georgiev 1975 — Georgiev V. I. Die Entstehung der indoeuropäischen Verbalkategorien. Balkansko ezikoznanie. 1975. Bd. 18. No. 3. S. 5—56.

43. Goedegedbuure 2013 — Goedegedbuure P. Split-ergativity in Hittite. Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie. 2013. Bd. 102. No. 2. S. 270—303.

44. Gonda 1957 — Gonda J. The character of the Sanskrit Accusative. Miscelánea homenaje a André Martinet “Estructuralismo e Historia”. Catalán D. (ed.). Canarias: Biblioteca Filológica, Universidad de La Laguna. Pp. 47—65.

45. Harris, Campbell 1995 — Harris A. C., Campbell L. Historical syntax in cross-linguistic perspective. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1995.

46. Hirt 1907 — Hirt H. Über den Ursprung der Verbalflexion im Indogermanischen. Indogermanische Forschungen. 1907. Bd. 17. No. 1. S. 36—84.

47. Hoffmann 1975 — Hoffmann K. Hethitisch luk(k)-, lukki-. Hoffmann K. Aufsätze zur Indoiranistik 1. (Hrsg.). Wiesbaden.: Reichert, 1975. S. 251—257.

48. Hoffner, Melchert 2008 — Hoffner H. A. Jr., Melchert C. H. A grammar of the Hittite language. Part 1: Reference Grammar. Winona Lake (IN): Eisenbrauns, 2008.

49. Josephson 2004 — Josephson F. Semantic and typology of Hittite -ant. Indo-European word formation: Proceedings of the conference held at the University of Copenhagen, October 20th — 22nd 2000. Clackson J., Olsen B. A. (eds.). Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2004. Pp. 91—118.

50. Kiparsky 1998 — Kiparsky P. Aspect and event structure in Vedic. The Yearbook of South Asian Studies and Linguistics 1998. Singh R. (ed.). London: Sage Publ. Pp. 29—61.

51. Kloekhorst 2008 — Kloekhorst A. Etymological dictionary of the Hittite inherited lexicon. Leiden: Brill, 2008.

52. Kølln 1969 — Kølln H. Opposition of voice in Greek, Baltic, and Slavic. København: Munksgaard, 1969.

53. Krasuchin 1996 — Krasuchin K. G. Studien zur Beziehungen zwischen indoeuropäischen Verben und Nomina. Indogermanische Forschungen. 1996. Bd. 101. S. 28—48.

54. Krasukhin 2012 — Krasukhin K. G. Indo-European conjugation: History and pre-history. The Indo-European verb: Proceedings of the conference of the Society for Indo-European Studies, Los Angeles 13—15

55. September 2010. Melchert С. H. (ed.). Wiesbaden: Reichert, 2012. Pp. 179—189.

56. Kronasser 1966 — Kronasser H. Etymologie der hethitischen Sprache. Bd. 1: Zur Schreibung und Lautung des Hethitischen. Wortbildung des Hethitischen. Wiesbaden: Otto Harassowitz, 1966.

57. Kuryłowicz 1932 — Kuryłowicz J. Les désinences moyennes de l’indo-européen et du hittite. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. Vol. 33. Pp. 2—4.

58. Kuryłowicz 1956 — Kuryłowicz J. L’apophonie en indo-européen. Wrocław: Zakład im. Ossolińskich, 1956.

59. Kurzová 1999 — Kurzowá H. Syntax in Indo-European morphosyntactic type. Language change and typological variation: In honor of Winfred P. Lehmann on the occasion of his 83rd birthday. Vol. II: Grammatical universals and typology. (JIES Monographs 31.) Washington D.C.: Institute for the Study of Man. Pp. 501—520.

60. Kümmel 2000 — Kümmel M. J. Perfekt im Indoiranischen. Wiesbaden: Otto Harassowitz, 2000.

61. Laroche 1962 — Laroche E. Un “ergatif” en Indo-European d’Asie Mineure. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. Vol. 57. Pp. 23—43.

62. Lehmann 1993 — Lehmann W. P. Theoretical bases of Indo-European linguistics. London: Routledge, 1993.

63. LIV — Rix H. (ed.). Das Lexikon der indogermanischen Verben. Aufl. 2. Wiesbaden: Reichert, 2001.

64. Melchert 2011 — Melchert С. H. The problem of the Ergative Case in Hittite. Grammatical case in the languages of Middle East and Europe. Acts of the International Colloquium “Variations, concurrence et evolution des cas dans divers domaines linguistiques”, Paris, 2—4 April 2007. Fruyt M., Mazoyer M., Pardee D. (eds.). (Studies in Ancient Oriental Civilization 64.) Chicago: The Oriental Institute, 2011. Pp. 161—167.

65. Neu 1967 — Neu E. Die Bedeutung der Hethitischen für die Rekonstruktion des fruhindogermanischen Verbalsystems. Indogermanische Forschungen. 1967. Bd. 72. S. 221—238.

66. Neu 1968a — Neu E. Hethitischer Mediopassiv und seine indogermanischen Grundlagen. Wiesbaden: Otto Harassowitz, 1968.

67. Neu 1968b — Neu E. Interpretation der hethitischen mediopassiven Verbalformen. Wiesbaden: Otto Harassowitz, 1968.

68. Neu 1976 — Neu E. Zur Rekonstruktion des indogermanischen Verbalsystems. Studies in Greek, Italic, and Indo-European linguistics offered to Leonard R. Palmer. Murpurgo-Davies A., Meid W. (eds.). Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Univ. Innsbruck, 1976. Pp. 239—254.

69. Neu 1980 — Neu E. Studien zum endungslosen “Lokativ” des Hethitischen. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Univ. Innsbruck, 1980.

70. Nichols 1992 — Nichols J. Linguistic diversity in space and time. Chicago: The Univ. of Chicago Press, 1992.

71. Pedersen 1907 — Pedersen H. Neues und Nachträgliches. Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung. 1907. Bd. 40. S. 129—217.

72. Rasmussen 2000 — Rasmussen J. E. The growth of IE ablaut: Contrastive accent and Vr̥ddhi. Proceedings of the Eleventh Annual UCLA Indo-European Conference, Los Angeles, June 4—5, 1999. Jones-Bley K., Huld M. E., Della Volpe A. (eds.). Washington: Institute for the Study of Man, 2000. Pp. 231—240.

73. Ruipérez 1952 — Ruipérez M. S. Desinencias medias primarias indoeuropeas sg. 1.a *-(m)ai, 2.a *-soi, 3.a *-(t)oi, pl. 3.a *-ntoi. Emerita. 1952. Vol. 20. Pp. 8—31.

74. Renfrew 1987 — Renfrew C. Archаeology and linguistics: The puzzle of Indo-European origins. New York: Cambridge Univ. Press, 1987.

75. Renou 1925 — Renou L. Le type védique tudáti. Mélanges linguistiques offerts à M. J. Vendryes par ses amis et ses élèves. Bally Ch., Basset A. (éds.). Paris: Champion, 1925. Pp. 309—316.

76. Risch 1975 — Risch E. Zur Entstehung des hethitischen Verbalparadigmas. Flexion und Wortbildung. Akten der V. Fachtagung der indogermanischen Gesellschaft. Rix H. (Hrsg.). Heidelberg: Carl Winter, 1975. S. 247—258.

77. Rumsey 1987 — Rumsey A. The chimera of Proto-Indo-European ergativity. Lingua. 1987. Vol. 71. Pp. 297—318.

78. Shields 1982 — Shields K. Jr. Indo-European noun inflection: A developmental history. University Park: Pennsylvania State Univ. Press, 1982.

79. Schmalstieg 1980 — Schmalstieg W. R. Indo-European linguistics: A new synthesis. University Park: Pennsylvania State Univ. Press, 1980.

80. Schmalstieg 1984 — Schmalstieg W. R. The Genitive with verbs denoting ‘to fill’: Partitive or Ergative? Baltistica. 1984. Vol. XX. No. 2. Pp. 136—140.

81. Sylvain 2007 — Sylvain P. L’alignement syntaxique dans les langues indo-européennes d’Anatolie. Wiesbaden: Otto Harassowitz, 2007.

82. Silverstein 1976 — Silverstein M. Hierarchy of features and ergativity. Grammatical categories in Australian languages. Dixon R. M. W. (ed.). Canberra: Australian National Univ., 1976. Pp. 112—171.

83. Solta 1958 — Solta G. R. Gedanken über nt-Suffix. Wien: Rohrer, 1958.

84. Stang 1932 — Stang Ch. Perfectum und Medium. Norsk tidskrift for sprokvidenskap. 1932. Vol. 6. Pp. 29—39.

85. Stempel 1996 — Stempel R. Die Diathese im Indogermanischen: Formen und Funktionen des Mediums und ihre sprachhistorischen Grundlagen. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Univ. Innsbruck, 1996.

86. Tchekhoff 1978 — Tchekhoff C. Le double cas-sujet des inanimés: Un archaisme de la syntaxe hittite? Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 1978. Vol. 73. Pp. 225—241.

87. Teffeteller 2015 — Teffeteller A. Anatolian morphosyntax: Inheritance and innovation. Perspectives on historical syntax. Viti C. (ed.). Amsterdam: John Benjamins, 2015. Pp. 155—184.

88. Vaillant 1936 — Vaillant A. L’ergatif indo-européen. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 1936. Vol. 37. Pp. 93—108.

89. Villar 1990 — Villar F. On the origin of person marking in Indo-European verbal system. Baltistica. 1990. Vol. XXVI. No. 1. Pp. 4—14.

90. de Vries 1957 — de Vries J. Altgermanische Religionsgeschichte. Bd. II. Aufl. 2. Berlin: de Gruyter, 1957.

91. Wackernagel 1904 — Wackernagel J. Studien zum griechischen Perfekt. Gottingae: Dieterich, 1904.

92. Watkins 1969 — Watkins C. Indogermanische Grammatik. Bd. III: Formenlehre. T. 1: Geschichte der indogermanischen Verbalflexion. Heidelberg: Carl Winter, 1969.

93. Watkins 1971 — Watkins C. Hittite and Indo-European studies: The denominative stative in -ē-. Transactions of the Philological Society. 1971. Vol. 70. Pp. 51—93.

Система Orphus

Loading...
Up