The Conceptions of the Chinese New Historical Fiction

The article deals with the conceptions of “new historical fiction” put forward by the leading Chinese, Russian and Western researchers. A comparative analysis of the main traits defined by the scholars is presented. The conducted research shows that the “new historical fiction” is a direct projection of the post-socialist cultural dynamics on the contemporary Chinese literary scene.

Keywords

China, contemporary literature, 1980s literature, 1990s literature, literary theory

Received

27.12.2018

Publication date

28.12.2018

Cite Download pdf To download PDF you should sign in

GOST	Sidorenko A. The Conceptions of the Chinese New Historical Fiction // Problemy Dalnego Vostoka – 2018. – Issue 6 C. 154-162 [Electronic resource]. URL: https://pdv.jes.su/S013128120002698-8-1 (circulation date: 25.04.2024). DOI: 10.31857/S013128120002698-8
MLA	Sidorenko, Andrey "The Conceptions of the Chinese New Historical Fiction." Problemy Dalnego Vostoka 6 (2018):154-162. DOI: 10.31857/S013128120002698-8
APA	Sidorenko A. (2018). The Conceptions of the Chinese New Historical Fiction. Problemy Dalnego Vostoka (6), pp.154-162 DOI: 10.31857/S013128120002698-8

Price publication: 0

Number of purchasers: 1, views: 1470

Readers community rating: votes 0

1. Sm.: Van Byao. Yuj lishi dujkhua — sin' lishi syaosho lun': [Dialog s istoriej — o novoj istoricheskoj proze] // Vehn'i pinlun'. 1992. № 4. S. 26–32; Khun Chzhigan (sm. snosku 13); Khun Tszychehn (sm. snosku 24) i dr.

2. Zdes' imeetsya v vidu kitajskaya istoriko-revolyutsionnaya proza 1950-kh — 1970-kh godov, v kotoroj opisyvaemye sobytiya ukladyvayutsya v skhemu postupatel'nogo razvitiya klassovoj bor'by kak dvizheniya k «svetlomu buduschemu», to est' k pobede KPK i obrazovaniyu KNR. Naibolee izvestnye romany — «Khroniki krasnogo znameni» Lyan Binya (1958), «Krasnyj utes» Lo Guanbinya (1961), «Pesnya molodosti» Yan Mo (1958), i dr. V obschikh chertakh proizvedeniya ehtoj ehpokhi mozhno nazvat' kitajskim sotsialisticheskim realizmom. Po slovam Kuan Sin'nyanya, «zadacha istoriko-revolyutsionnoj prozy (geming lishi xiaoshuo) sostoit v tom, chtoby svesti lichnyj bunt otdel'nogo cheloveka k osoznannoj i organizovannoj revolyutsionnoj bor'be» (cm. snosku 15).

3. Chzhao Sifan. Dandaj vehn'syuehchzhundeh lishi syujshu: [Izlozhenie istorii v sovremennoj literature] // Dunnan' syuehshu. Fuchzhou. 2003. № 4. S. 125.

4. Ibid.

5. Chehn' Sykheh. Lyueh tan' “sin' lishi syaosho”: [O «novoj istoricheskoj proze»] // Vehn'khuehjbao. Shankhaj. 02.09.1992.

6. Ibid. Pp. 46, 49.

7. Ibid.

8. Ibid. P. 47.

9. Ibid.

10. Ibid. P. 46.

11. Sun' Syan'keh. Ideologicheskie osobennosti «novoj istoricheskoj prozy» // Dandaj vehn'tan'. Chehndu. 1995. № 6. S. 33.

12. Ibid. P. 41.

13. Khun Chzhigan. Sin' lishi syaosho lun': [O novoj istoricheskoj proze] // Vestnik Chzhehtszyanskogo pedagogicheskogo universiteta (obschestvennye nauki). Tszin'khua. 1991. № 4. S. 22.

14. Ibid.

15. Kuan Sin'nyan'. Mo Yan' deh «Khun gaolyan» yuj sin' lishi syaosho: [«Krasnyj gaolyan» Mo Yanya i «novaya istoricheskaya proza»] // Vestnik Khanchzhouskogo pedagogicheskogo instituta: obschestvennye nauki. Khanchzhou. 2006. № 4. S. 99.

16. Ibid. P. 100.

17. Otsylka k V. Ben'yaminu i ego izvestnoj rabote «“Tezisy po filosofii istorii”», ili “O ponyatii istorii”» (1940).

18. Lin Qingxin. Brushing History Against the Grain: Constructing the Chinese New Historical Fiction as an Oppositional Discourse”. [PhD thesis] Hong Kong, 2001. P. 19–20.

19. Ibid. P. 21.

20. Ibid. P. 1–2.

21. Ot angl. modernity.

22. Zdes' imeetsya v vidu «sotsializm s kitajskoj spetsifikoj».

23. Lin Qingxin. Op. cit. P. 44–45.

24. Khun Tszychehn. Chzhungo dandaj vehn'syuehshi: [Istoriya sovremennoj kitajskoj literatury]. Pekin: Izd-vo Pekinskogo un-ta, 2015. S. 373.

25. Ibid. P. 415.

26. Ibid. P. 418.

27. Drejzis Yu. A. Khudozhestvennye kontsepty prozy Yuj Khua: dis.… kand. filol. nauk. M., 2013.

28. Zavidovskaya E. A. Postmodernizm v sovremennoj proze Kitaya: dis.… kand. filol. nauk. M., 2005.

29. Nikitina A. A. Ehvolyutsiya personosfery kitajskoj prozy vtoroj poloviny KhKh veka: dis.… kand. filol. nauk. SPb., 2017.

30. Borokh O.N., Lomanov A.V. Vozvraschenie nebesnogo poveleniya // Pro et Contra. M. 2009. № 3–4. S. 65–88.

31. Avtor issledovaniya imeet kitajskoe proiskhozhdenie, odnako ehta kniga, osnovannaya na dissertatsii, zaschischennoj v 2004 g. v SShA, vyshla v Lejdene, sootvetstvenno my otnosim ee k zapadnym issledovaniyam.

32. Choy H. Y. F. Remapping the Past: Fictions of History in Deng's China, 1979 -1997. Leiden: Brill, 2008, P. 233.

33. Ibid. P. 12.

34. Ibid. P. 236.

35. Morrison A. Farewell to ‘history’: New Historical Fiction's Alternative Visions of 20th Century China. PhD Thesis, London, 2012.

36. Kinkley J. Visions of Dystopia in China’s New Historical Novels (E-book). New York: Columbia University Press, 2014. P. 297.

37. Ibid. P. 28–29.

38. Ibid. P. 27.

39. Ibid. P. 24.