Vyach. Vsev. Ivanov as an Indo-Europeanist

 
PIIS086904990005811-4-1
DOI10.31857/S086904990005811-4
Publication type Article
Status Published
Authors
Occupation: Leading Research Fellow, Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences
Affiliation: Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Affiliation: Department of Classics, University of California, Los Angeles
Address: Los Angeles, USA
Journal nameObshchestvennye nauki i sovremennost
EditionIssue 4
Pages5-15
Abstract

 

This year the scholars in Russia and many other parts of the word celebrate the ninetieth anniversary of Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov (1929-2017), a polymath, organizer of science and eminent representative of Russian intelligentsia, who became a moral compass for many of his contemporaries. There are few specialists in the world who are qualified to fully appreciate the academic heritage of the honorand in all respects. The goal of the present essay is to outline his impact on Indo-European Studies and, to some extent, the adjacent fields. In this particular case, however, it is hardly possible to draw a strict line of separation between the academic activities of the honorand and external circumstances that influenced his life. Therefore, we shall also be paying attention to those cultural and political events that arguably helped or impeded the realization of his talent.

KeywordsVyach. Vs. Ivanov, comparative linguistics, Indo-European Studies, Hittite
Received02.08.2019
Publication date05.08.2019
Number of characters30967
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 Вячеслав Всеволодович Иванов родился 21 августа 1929 г. и был единственным общим сыном в семье писателя Всеволода Вячеславовича Иванова и Тамары Ивановой (Кашириной), актрисы авангардного театра Вс. Мейерхольда. В молодом советском обществе, где традиционная наследственная аристократия была уничтожена, отправлена в изгнание или подвергнута остракизму, ее былое влияние частично перешло к художественным и научным элитам, бывшим в милости у нового режима. В 1932 г. Вс. Иванов участвовал в обеде со Сталиным и другими партийными вождями, где обсуждался план создания Союза писателей. Вскоре он стал одним из секретарей нового Союза и руководителем Литературного фонда, служившего его финансовой базой.
2 В чисто экономическом отношении в детстве Вячеслав Всеволодович пользовался привилегиями. Много времени он проводил на отцовской даче в Переделкино, где соседями были выдающиеся писатели и поэты, включая Бориса Пастернака. Тем не менее его ранние годы невозможно назвать безоблачными. В шесть лет он заболел костным туберкулезом, несколько лет был прикован к постели, что серьезно ограничило круг его общения. Родители предпочли, чтобы он учился дома, что было редким случаем в Советском Союзе. Его любимым занятием стало чтение книг из огромной библиотеки отца. Тем самым он избежал официального идеологического пресса, которому подвергалось большинство школьников в сталинской России. В более глубоком смысле счастливые обстоятельства и испытания детских лет, безусловно, способствовали его формированию как аристократа духа, который чувствовал себя как дома скорее в мире идей, чем среди обычных людей.
3 Уже подростком Иванов пробовал себя в качестве поэта и переводчика, и страсть к словесному творчеству он сохранил на всю жизнь. Одним из первых его наставников был Б. Пастернак. А позже, находясь в Ташкенте в эвакуации во время Второй мировой войны, он познакомился с Ахматовой и оставался ее близким собеседником до самой ее смерти. Интерес к теории литературы привел его в Московский государственный университет (МГУ), где он изучал филологию. Студентом он заинтересовался и новой научной областью, сравнительным языкознанием. В эту сферу его ввел живой представитель школы Филиппа Федоровича Фортунатова Михаил Николаевич Петерсон, который продолжал преподавать неофициальным образом даже в самые трудные годы. Историческое языкознание, в частности изучение индоевропейских языков, после войны стало официально рассматриваться в Советском Союзе как реакционное и антинаучное направление, поскольку его необоснованно связывали с гитлеровскими расовыми теориями. Новой ортодоксией, которая его заменила, было экстравагантное “новое учение о языке” Николая Марра – неуклюжая адаптация исторического материализма, связавшая различные типы языка с общественными формациями. Однако в 1950 г. произошла реабилитация сравнительного метода, инициированная самим Сталиным, вероятно, в соответствии с общим сдвигом советской идеологии к традиционализму.

Number of purchasers: 2, views: 677

Readers community rating: votes 0

1. Dybo V.A., Krylov S.A. (2009) Akademik Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov (K 80-leniyu so dnya rozhdeniya) [Academician Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov (to his 80th birthday anniversary)]. Izvestiya RAN. Seriya literatury i yazyka [Proceedings of the Russian Academy of Sciences. Literature and language series], no. 4, pp. 69–74.

2. Gamkrelidze T.V., Ivanov V.V. (1984) Indoyevropeyskiy yazyk i indoyevropeytsy. Rekonstruktsiya i istoriko-tipologicheskiy analiz prayazyka i prakultury. V 2 t. [Indo-European and the Indo-Europeans: A reconstruction and historical analysis of a proto-language and a proto-culture. 2 vols.]. Tbilisi: Tbilisskiy Universitet.

3. Gamkrelidze T., Ivanov V. (1972) Sprachtypologie und die Rekonstruktion der gemeinindogermanischen Verschlusse. Phonetica, vol. 27, pp. 150–156.

4. Hopper P.J. (1973) Glottalized and murmured occlusives in Indo-European. Glossa, vol. 7, no. 2, pp. 141–166.

5. Ivanov V.V. (2008) Archaic Indo-European Anatolian names and words in Old Assyrian documents from Asia Minor (20th–18th centuries BC). Proceedings of the 19th Annual UCLA Indo-European Conference. Ed. by K. Jones-Bley et al. Washington, D.C.: Institute for the Study of Man, pp. 219–237. (Journal of Indo-European Studies Monograph Series. Vol. 54).

6. Ivanov V.V. (2009) Chetvert veka v Institute slavyanovedeniya [Quarter of a century at the Institute of Slavic studies]. Slavyanovedeniye [Slavic studies], no. 4, pp. 102–106.

7. Ivanov V.V. (2010) Distributive numerals in Tocharian B and Balto-Slavic. Proceedings of the 21st Annual UCLA Indo-European Conference. S. Jamison et al. (eds.) Bremen: Hempen, pp. 129–136.

8. Ivanov V.V. (1998–2010) Izbrannye trudy po semiotike i istorii kultury. V 7 t. [Selected works on semiotics and cultural history. 7 vols.]. Moscow: [Yazyki russkoy kultury–Izdatelskiy Don YaSK; Znak].

9. Ivanov V.V. (1965) Obshcheindoyevropeyskaya, praslavyanskaya i anatoliyskaya yazykovye sistemy: Sravnitelno-tipologicheskiye ocherki [Proto-Indo-European, Pro-Slavic and Anatolian language systems. Comparative and typological essays]. Moscow: Nauka.

10. Ivanov V.V. (2013) Ot bukvy i sloga k ieroglifu: Sistemy pisma v prostranstve i vremeni [From letter and syllable to hieroglyph: Script systems in place and time]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kultur.

11. Ivanov V.V. (2011) A probable structure of a protoform of the ancient Armenian Song of Vahagn. Aramazd: Armenian Journal of Near Eastern Studies, no. 1, pp. 7–23.

12. Ivanov V.V. (1981) Slavyanskiy, baltiyskiy i rannebaltiyskiy glagol: Indoyevropeyskiye istoki [Slavic, Baltic and early Baltic verb: Indo-European origins]. Moscow: Nauka.

13. Ivanov V.V. (2007) Trudy po etimologii indoyevropeyskikh i drevneperedneaziatskikh yazykov. T. 1: Indoyevropeyskiye korni v khettskom yazyke [Works of etymology of Indo-European and Old West Asian languages. Vol. 1: Indo-European roots in hittite]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kultur.

14. Ivanov V.V. (2007–2008) Trudy po etimologii indoyevropeyskikh i drevneperedneaziatskikh yazykov. V 2 t. [Works of etymology of Indo-European and Old West Asian languages. 2 vols.]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kultur.

15. Ivanov V.V., Toporov V.N. (1974) Issledovaniya v oblasti slavyanskikh drevnostey: Leksicheskiye i frazeologicheskiye voprosy rekonstruktsii tekstov [Research on Slavic Antiquities: lexical and phraseological problems in text reconstruction]. Moscow: Nauka.

16. Ivanov V.V., Vine B. (eds.) (1999) UCLA Indo-European Studies, vol. 1. Los Angeles: Program in Indo-European Studies.

17. Jasanoff J. (2003) Hittite and the Indo-European verb. New York; Oxford: Oxford Univ. Press.

18. Krasukhin K.G. (2017) In memoriam. Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov (17.VII.1929–7.X.2017). Gefter (http://gefter.ru/archive/22937).

19. Watkins C. (1969) Indogermanische Grammatik, Band III: Formenlehre, 1. Teil. Geschichte der indogermanischen Verbalflexion. Heidelberg: Winter.

Система Orphus

Loading...
Up