Image of Mexico in the American Mass Media

 
PIIS013038640003813-2-1
DOI10.31857/S013038640003813-2
Publication type Article
Status Published
Authors
Occupation: Researcher
Affiliation: Institute for Latin American Studies, RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameNovaia i noveishaia istoriia
EditionIssue 1
Pages187-192
Abstract

The article provides a historical analysis of the stages of building by the US media a negative image of Mexico and Mexicans in the minds of Americans.

KeywordsMexico, US media, US mass media, “moral geography”, D. Trump
Received07.02.2019
Publication date07.02.2019
Number of characters21307
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1

К концу второго десятилетия XXI в. влияние СМИ приобрело особый размах. Мелькающие образы, звучащие комментарии и постановочные «шоу» превратились в неотъемлемую часть повседневной жизни. В международных отношениях масс-медиа также стали играть заметную роль, поскольку уровни политического сотрудничества и доверия между современными государствами оказались напрямую связанными с теми образами, которые создавались каждым из партнеров и повсеместно демонстрировались общественности. В случае с Мексикой и Соединенными Штатами исторический дисбаланс, или асимметрия, геополитического положения этих стран характеризовали их отношения на всех уровнях1.

1. Fuentes C. La frontera cristalina: una novela en nueve cuentos. Madrid, 1996.
2

Американские масс-медиа представляли Мексику как страну неконтролируемой преступности и наркотрафика, как прибежище рецидивистов со всего региона2. Закрепление этих архетипов, так любимых Голливудом, началось с американо-мексиканской войны середины XIX в. С тех времен Мексика стала восприниматься американским обществом как жестокий, но при этом неуклюжий неприятель. Впоследствии приключенческие романы в жанре вестерн, ставшие популярнейшей литературой к концу XIX в., создали образ положительных и привлекательных американских ковбоев, неизменно одерживающих верх над отрицательными мексиканцами и индейцами3. Появление кинематографа лишь способствовало закреплению этих штампов.

2. Шемякин Я. Г. Феномен модернизации: цивилизационное измерение. Статья 1. Межцивилизационное взаимодействие: предпосылка, условие и историческое содержание процесса модернизации. — Общественные науки и современность, 2015, № 6.

3. Cockcroft J. D. Outlaws in the Promised Land: Mexican Immigrant Workers and America’s Future. Nueva York, 1986; Guzmán M. L. Muertes históricas y Febrero de 1913. Fondo de Cultura Económica. México, 1990.
3

К 1919 г. негативные стереотипы настолько распространились, что мексиканское правительство вынуждено было выразить официальный протест американским кинокомпаниям, обвинив последних в выпячивании худших сторон мексиканского общества, и пригрозило запретом на въезд в Мексику их руководителей4.

4. Meyer L. Mexico y los Estados Unidos en el confiicto petrolero (1917—1942). Mexico, 1972.
4

С началом Второй мировой войны стратегическая важность Мексики вынудила правительство США убедить Голливуд сломать стереотипы в изображении соседей. Даже Уолт Дисней выпустил два мультфильма «Привет, друзья!» и «Три кабальеро», ставших образцами для многих других мультперсонажей-мексиканцев, к примеру популярнейшего Спиди Гонзалеса, «самой быстрой мыши во всей Мексике».

5

После Второй мировой войны интерес в США к Латинской Америке в целом, и к Мексике в частности, заметно ослабел. В большинстве фильмов того времени Мексика фигурировала лишь как декорация для конфликтов между самими американцами. Однако в оскароносном фильме 1948 г. «Сокровище Сьерра-Мадре» мексиканские бандиты вновь оказались на большом экране, став еще более злобными и безобразными.

6

Возобновившийся интерес к своему соседу с юга подтвердил и вышедший в 1958 г. фильм «Печать зла». Основное действие происходит в мексиканском приграничном городке, в котором процветают порок, зло и коррупция. Со временем голливудские фильмы о мексикано-американской границе окончательно закрепили за мексиканцами отрицательный образ нелегальных рабочих, членов преступных группировок или же наркобаронов, сделав их главной угрозой американской безопасности5.

5. Шемякин Я. Г. Феномен «пограничности»: социокультурное содержание и исторические типы. — Диалог со временем, 2013, № 42.

Number of purchasers: 3, views: 796

Readers community rating: votes 0

1. Fuentes C. La frontera cristalina: una novela en nueve cuentos. Madrid, 1996.

2. Shemyakin Ya. G. Fenomen modernizatsii: tsivilizatsionnoe izmerenie. Stat'ya 1. Mezhtsivilizatsionnoe vzaimodejstvie: predposylka, uslovie i istoricheskoe soderzhanie protsessa modernizatsii. — Obschestvennye nauki i sovremennost', 2015, № 6.

3. Guzmán M. L. Muertes históricas y Febrero de 1913. Fondo de Cultura Económica. México, 1990.

4. Cockcroft J. D. Outlaws in the Promised Land: Mexican Immigrant Workers and America's Future. Nueva York, 1986.

5. Meyer L. Mexico y los Estados Unidos en el confiicto petrolero (1917—1942). Mexico, 1972.

6. Shemyakin Ya. G. Fenomen «pogranichnosti»: sotsiokul'turnoe soderzhanie i istoricheskie tipy. - Dialog so vremenem, 2013, № 42.

7. Martinez O. J. Troublesome Border, Tucson, 1988.

8. Vazquez Z., Meyer L. Mexico frente a Estados Unidos: Orfgenes de una relaci6n, 1776—1980. Mexico, 1982.

9. Ngai M. M. Impossible Subjects: Illegal Aliens and the Making of Modern America. Princeton (NJ), 2004, p.

10. Simon A. Mito y realidad: la imagen internacional de Mexico. — Revista Mexicana de Politica Exterior, de 2012, julio — octubre. — URL: http://www.sre.gob.mx/revistadigital/images/stories/numeros/n96/anholt.pdf

11. Kudeyarova N. Yu. Ehpokha massovykh migratsij v Latinskoj Amerike: globalizatsiya vs lokalizatsiya. — Latinskaya Amerika, 2017, № 2.

12. Riding A. Distant Neighbors: A Portrait of the Mexicans. Knopf (NY), 1985.

13. Kosevich E. Yu. Meksikano=amerikanskie otnosheniya v period prezidentstva Baraka Obamy. — Latinskaya Amerika, 2018, № 1.

14. Shemyakin Ya. G., Shemyakina O. D. «Ukhod-i-vozvrat»: sotsiokul'turnaya strategiya i real'nost' istorii. Proekt issledovatel'skoj programmy. — Istoricheskij zhurnal: nauchnye issledovaniya, 2012, № 2;

15. Kosevich E. Yu. Krizis prezidentskogo sroka Ehnrike Pen'i N'eto. Prichiny prevrascheniya v «khromuyu utku» ran'she vremeni. — Latinskaya Amerika, 2017, № 4.

16. Vladimirova M. B. Informatsionnoe vozdejstvie: mekhanizmy i zaschita. — Vestnik chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta, 2015, № 5

Система Orphus

Loading...
Up