All
 
|
 
 


Overseas Chinese Policy of the PRC in the Era of Deng Xiaoping (1977-1992)
 
PIIS086919080014264-7-1
DOI10.31857/S086919080014264-7
Publication type Article
Status Published
Authors
Alina Afonaseva 
Occupation: Leading Researcher
Affiliation: Institute of Far Eastern Studies of the Russian Academy of Sciences
Address: 32, Nakhimovsky Av., Moscow, 117997
Journal nameVostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost
EditionIssue 6
Pages225-236
Abstract

From both theoretical and practical points of view, the contemporary Overseas Chinese policy of the PRC is largely based on the experience gained during the de facto reign of Deng Xiaoping (1977–1992). In the shortest possible time after the end of the "cultural revolution (1966-1976)" Deng was succeeded to carry out restoration work on interaction with the diaspora and include it in the strategic development plan of the PRC for decades ahead. Talking about the PRC's Overseas Chinese policy, the author minds both the foreign policy – towards overseas Chinese (huaqiao-huaren: emigrants and ethnic Chinese with foreign citizenship, and the internal policy – towards re-emigrants and relatives of emigrants in the PRC (guiqiao-qiaojuan), who are directly connected with Overseas Chinese. 

The article analyzes the first steps of Deng Xiaoping's team to restore work with the Chinese diaspora before the official announcement of the policy of reform and opening-up: reconstruction of the administrative structure for Overseas Chinese Affairs, planning the main directions of work with diaspora, including it in the strategic development plan of the PRC. The author explains the legal details and examines the main theoretical approaches to the work with the diaspora in the first years of reform and opening-up. The paper deals with the processes of creating the basis for long-term cooperation between the PRC and the Chinese diaspora. It concludes that Deng Xiaoping completely restored external and internal work with the diaspora and created conditions for further comprehensive cooperation with it in the short, medium, and long term.

KeywordsThe PRC, Deng Xiaoping, Chinese Diaspora, Overseas Chinese, Re-emigrants, Relatives of Overseas Chinese
Received24.11.2021
Publication date24.12.2021
Number of characters27147
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 В годы фактического правления Дэн Сяопина (1977–1992 гг.), работа с делами китайских эмигрантов1 основывалась на выдвинутой им теории о зарубежных китайцах (хуацяо-хуажэнь) и о «зарубежных связях» реэмигрантов и родственников эмигрантов (гуйцяо-цяоцзюань) как об уникальном шансе для масштабного развития Китая [Дэн Сяопин лунь цяоу, 2000, c. 12]. Эта работа велась как внутри КНР с реэмигрантами и родственниками эмигрантов, так и c китайцами за рубежом, где в ряде стран ещё сохранялось влияние гоминьдановцев (тайваньцев) на зарубежную китайскую буржуазию, хотя и в меньшей степени по сравнению с началом 1970х гг. 1. Работа КНР с делами китайских эмигрантов / политика по делам китайских эмигрантов (цаоу гуцзо / цяоу чжэнцэ) фактически означает не только работу с эмигрантами, но и с этническими китайцами-иностранцами, а также с реэмигрантами и родственниками зарубежных китайцев.
2 ПЕРВЫЕ ШАГИ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ РАБОТЫ С КИТАЙСКОЙ ДИАСПОРОЙ ДО ОФИЦИАЛЬНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ О ПОЛИТИКЕ РЕФОРМ И ОТКРЫТОСТИ
3 После окончания в 1976 г. «культурной революции» и до 3го пленума ЦК КПК 11го созыва (18-22 декабря 1978 гг.), на котором было объявлено о начале политики реформ и открытости в КНР, Дэн Сяопином и его соратниками была проведена работа по восстановлению аппарата по работе с китайской диаспорой.
4 В конце сентября 1977 г. на встрече с руководителем и заместителем руководителя туристической группы китайских эмигрантов, их потомков и соотечественников из Гонконга, Макао и Тайваня, прибывших в Пекин для участия в празднике по случаю образования КНР, Дэн Сяопин заявил о необходимости восстановить ранее существовавший правительственный аппарат по работе с зарубежными китайцами [Дэн Сяопин сысян няньпу, 1977], а в январе 1978 г. во время визита в Мьянму и встречи с представителями китайских эмигрантов, он заявил о восстановлении в Китае внутреннего и внешнего политического курса (в том числе в деле работы с китайскими эмигрантами), принятого Мао Цзэдуном и Чжоу Эньлаем и разрушенного «бандой четырёх» [Дэн Сяопин сысян няньпу, 1978]. В январе 1978 г. была создана Канцелярия по делам китайских эмигрантов при Госсовете КНР2, которая фактически взяла на себя полномочия ликвидированного в годы «культурной революции (1965–1976 гг.)» Комитета по делам китайских эмигрантов, хотя по статусу была ниже этого Комитета. Руководителем Канцелярии стал широко известный и авторитетный в кругах зарубежных китайцев Ляо Чэнчжи – руководитель упраздненного в 1970 г. 2. Канцелярия по делам китайских эмигрантов при Госсовете КНР (Гоуюань Цяоу баньгунши) занимается не только делами хуацяо, но и делами хуажэнь, а также гуйцяо-цяоцзюань.
5 К моменту объявления о старте реформ и открытости, китайские власти провели ряд важных совещаний по работе с зарубежными китайцами, реэмигрантами, родственниками эмигрантов и выработали контуры взаимодействия с ними на территории КНР и за рубежом.
6 В начале октября 1977 г. на встрече с делегацией соотечественников из Гонконга и Макао, а также с видным гонконгским предпринимателем Ли Минцзэ, прибывших на церемонию празднования дня образования КНР, Дэн Сяопин выступил с критикой политики «банды четырёх», подвергшей гонениям реэмигрантов и родственников эмигрантов в годы «культурной революции» из-за наличия у них «связей с заграницей». Он подчеркнул важность этих связей и необходимость вернуться к положительному опыту работы с зарубежными китайцами, накопленному до 1966 г. [Дэн Сяопин сысян няньпу, 1977].

Number of purchasers: 1, views: 748

Readers community rating: votes 0 

1. Afonasyeva A.V. Overseas Chinese – Business in the PRC: Overseas Chinese and Re-emigrants economic activity in the PRC since reform period (1979–2010). Moscow: IFES RAS, 2013 (in Russian).
2. Larin A.G. China and Overseas Chinese. Moscow: IFES RAS, 2008 (in Russian).
3. Wang Xiaopin. Gaige kaifang 30 nianlai qiaowu zhengce huigu (The review of Overseas Chinese Affairs Policy in 30 years of Reform and Opening up). Xin Zhongguo qiaowu zhengce di liushi nian huigu yu tanxi (The Review and Analysis of Overseas Chinese Affairs Policy of New China in 60 years). Guowuyuan qiaowu bangongshi zhengce fagui si bian (Ed. by Policy and Law Department of the Overseas Chinese Affairs Office of the State Council). Beijing, 2010. Pp. 40-63 (in Chinese).
4. Deng Xiaoping lun qiaowu (Deng Xiaoping about Overseas Chinese Affairs). Guowuyuan qiaowu bangongshi, Zhongyang wenxian yanjiushi bian (Ed. by the Overseas Chinese Affairs Office of the State Council, the Cabinet for the Study of Documents of the CPC Central Committee). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe, 2000 (in Chinese).
5. Deng Xiaoping sixiang nianpu. 1977 nian (Chronicle of Deng Xiaoping's Ideas. 1977) (in Chinese). http://news.sina.com.cn/c/2004-07-29/16433863500.shtml  (accessed:23.10.2020).
6. Deng Xiaoping sixiang nianpu. 1978 nian (Chronicle of Deng Xiaoping's Ideas. 1978) (in Chinese)] http://news.sina.com.cn/c/2004-07-29/16433863512.shtml  (accessed:23.10.2020).
7. Liao Chengzhi wenji (Selected Papers of Liao Chengzhi). Xiajuan (Vol. 2). Beijing: Renmin chubanshe, 1990. Pp. 433-835 (in Chinese).

Система Orphus

Loading...
Up