All
 
|
 
 


A New Rival State? Australia in Tsarist Diplomatic Communications. Ed. by Alexander Massov, Marina Pollard, KevinWindle. Canberra, ANU Press, 2018, 353 p.
 
PIIS086919080004608-5-1
DOI10.31857/S086919080004608-5
Publication type Review
Source material for review A New Rival State? Australia in Tsarist Diplomatic Communications. Ed. by Alexander Massov, Marina Pollard, KevinWindle.
Status Published
Authors
Natalia Skorobogatykh 
Occupation: Senior Research Fellow
Affiliation: Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences
Address: Moscow, Moscow, Russia
Journal nameVostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost
EditionIssue 2
Pages233-238
Abstract

 

 

 

Keywords
Received31.03.2019
Publication date18.04.2019
Number of characters18952
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной

Table of contents

В конце 2018 г. издательство Австралийского национального университета выпустило в свет сборник документов под интригующим заголовком: «A New Rival State? Australia in Tsarist Diplomatic Communications» [A New Rival…, 2018]. Фактически это англоязычная версия (дополненная и адаптированная для австралийской аудитории) вышедшего четырьмя годами ранее интереснейшего издания «Российская консульская служба в Австралии 1857–1917 гг.», которое было подготовлено и издано в Москве А. Я. Массовым и М. Поллард [Российская консульская…, 2014].
1 Интерес к собственной истории никогда не иссякал ни в одной из цивилизованных стран мира – и это вполне закономерно, как вопросы о том, кто мы, откуда мы, почему мы такие. Во множестве публиковались и публикуются самые разные труды: от коллективных многотомников до статей во всевозможных изданиях. Но все эти работы, естественно, отражают субъективный взгляд их авторов на изучаемые ими проблемы, и их качество зависит исключительно от добросовестности или неангажированности того или иного исследователя.
2 Совсем другой характер имеют исторические источники, которые в силу особенностей их написания в гораздо большей степени носят объективный характер. К примеру, даже самые тенденциозные мемуары как ничто другое являют собой предельно точный автопортрет их сочинителя – и уже тем самым дают пищу для размышлений, сопоставлений и выводов. В еще большей степени это относится к официальным документам, которые жестко фиксируют факты, события, точку зрения государственных чиновников на конкретную историческую ситуацию. Знакомство с таким первоисточником значительно расширяет эрудицию и горизонты видения их читателей, а недостаточное знание таких документов очень часто порождает популярные ныне «войны вокруг истории», или «исторические войны», которые в Австралийском Союзе (АС) подробно освещены в монографии известного историка, профессора Стюарта Макинтайра. На примерах борьбы вокруг спорных сюжетов из прошлого своей страны он показал, насколько разрушительна для общественного сознания ситуация, когда одна школа исследователей обрушивается с критикой на другую, исходя порой из сугубо конъюнктурных соображений или модных общественных тенденций, под которые подгоняется историческая правда (см.: [Macintyre, Clark, 2004]). Явление это не ограничивается Южным континентом и весьма распространено как в плане временном, так и географическом, а квинтэссенцией таких процессов становятся порой откровенные исторические фальсификации.
3 В этой связи очень большой интерес и важность приобретают публикации тех самых исторических документов, которые проливают более объективный свет на события современной им эпохи. Появляются они в поле зрения широкой читательской аудитории, как правило, редко. И обусловлено это обстоятельство главным образом тем, что доступ во многие архивы различных государств по-прежнему ограничен или затруднен теми или иными условиями. Хранилища документов многих западных стран в последние годы стали практиковать оцифровку своих фондов, сделав знакомство хотя бы с частью из них более доступным для рядового читателя. В РФ, к сожалению, этот процесс пока не получил широкого распространения. Тем более ценным становятся тоже не частые пока в нашей стране публикации сборников документов по той или иной теме, и совсем редко они касаются истории Австралии, а в силу этого и вызывают к себе неподдельный интерес отечественных специалистов и их зарубежных коллег.

Price publication: 100

Number of purchasers: 2, views: 1109

Readers community rating: votes 0 

1. Российская консульская служба в Австралии. 1857–1917 гг. Сборник документов. Сост. и авт. ввод.ст. и коммент. А. Я. Массов и М. Поллард. М.: Международные отношения, 2014.
2. Российские моряки и путешественники в Австралии. Состав-ление, комментарии, вводная статья (в соавторстве с Е. В. Говор). М.: Наука, 1993; 2 изд., испр. и доп. М.: Наука, 2007.
3. Encounters under the Southern Cross. Two Centuries of Russian-Australian Relations 1807–2007. Eds.: A. Massov, J. McNair, T. Poole. Adelaide: Crawford House Publishing, 2007.
4. Macintyre S., Clark A. The History Wars. Melbourne University Press, 2004.
5. A New Rival State? Australia in Tsarist Diplomatic Communica-tions. Ed. by Alexander Massov, Marina Pollard, KevinWindle. Can-berra, ANU Press, 2018.
6. Our Unswerving Loyalty: a documentary survey of relations be-tween the Communist Party of Australia and Moscow. Eds.: David W. Lovell and Kevin Windle. Canberra ACT, 2008.
7. The Oxford Handbook of Translation Studies. Ed. by K. Malmkjær and K. Windle. Oxford: Oxford University Press, 2011.
8. From St. Petersburg to Port Jackson. Russian Travelers’ Tales of Australia 1807–1912. Ed. by K. Windle, E. Govor and A. Massov. Melbourne: Australian Scholarly Publishing, 2016.
9. Rossijskaya konsul’skaya sluzhba v Аvstralii. 1857–1917 gg. Sbornik dokumentov. Sost., vvod. st. i komment. А. Y. Massov i M. Pollard. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 2014.
10. Rossijskie moryaki I puteshestvenniki v Аvstralii. Sostavlenie, kommentarii, vvodnaya stat’ya (v soavtorstve s E. V. Govor). M.: Nau-ka, 1993; 2-еizd., ispr. I dop. M.: Nauka, 2007.
11. Windle K. Undesirable: Captain Zuzenko and the Workers of Aus-tralia and the World. Melbourne: Australian Scholarly Publishing, 2012.

Система Orphus

Loading...
Up