Сюжет об «Олеговом щите» в русской культуре XIX – начала XX века

 
Код статьиS0869544X0016745-2-1
DOI10.31857/S0869544X0016745-2
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Должность: Ведущий научный сотрудник Отдела восточного славянства
Аффилиация: Институт славяноведения РАН
Адрес: Москва, Ленинский проспект, д. 32-А
Название журналаСлавяноведение
ВыпускНомер 5
Страницы49-66
Аннотация

В статье предпринята попытка реконструирования идеологемы, основанной на летописном сюжете о водружении князем Олегом щита на «врата Цареграда». Она обрела символический статус благодаря пушкинской «Песни о Вещем Олеге», а позже, вследствие включения«Песни» в литературные хрестоматии Российской империи, стала стереотипом Константинополя / Цареграда, актуализируясь во время русско-турецких войн XIX – начала XX в. Показаны некоторые основные тенденции трактовки легендыо водружении щита в той области истории идей, которая имела непосредственное влияние на стереотипы массового сознания.

Ключевые словаМиф о Константинополе в русской культуре, «Песнь о Вещем Олеге», «щит на вратах Цареграда», историческая мифология
Получено13.09.2021
Дата публикации11.12.2021
Кол-во символов40056
Цитировать   Скачать pdf Для скачивания PDF необходимо авторизоваться
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

1 На протяжении веков одной из важных геополитических мифологем российской истории выступает императив «возвращения» Константинополя, некогда взятого русскими, которые поэтому сохраняют права на Византию и призваны «возродить» ее в качестве сакрального центра православного славянства, восстановив статус российской государственности в Европе. Одним из основополагающих представлений в этом контексте служит легенда о князе Олеге, оставившего свой щит на городских воротах в знак славянского «владычества» над Константинополем. В настоящей статье анализируется возникновение и функционирование устойчивых формул «щит Олега», «щит на царьградских воротах» – мы рассмотрим обстоятельства их появления и эволюцию стереотипных представлений о легендарном факте. В качестве источников исследования привлекаются тексты, которые в наибольшей степени способствовали формированию исторических образов и речевых клише в широких кругах. Это, во-первых, поэтические произведения первой трети XIX в., во-вторых, наиболее известные труды российских историков и учебная литература 1860–1910-х годов,в-третьих, относящиеся к тому же периоду визуальные воплощения сюжета об «Олеговом щите».
2 Главным источником сведений о походе Олега на Царьград служит «Повесть временных лет», относящая данное событие к 907 г. Нестор сообщал о заключительном деянии Олега: «И повеси щит свой въ вратех показуа победу, и поиде от Царяграда»1 [1. С. 25]. Между тем Новгородская первая летопись связывает поход с князем Игорем – Олег при этом именуется воеводой. Проблеме исторической достоверности легендарных источников и возможным интерпретациям летописного сюжета посвящено множество работ [11; 21; 3; 4; 16. С. 82–86; 17. С. 145–208, 248–265](в последней книге представлена основная историография вопроса). Для нас, однако, важнее то, что фраза «повесил щит свой на вратах в знак победы и ушел из Цареграда» в 1820–1830-х годовстала источником вдохновения для ряда русских литераторов. В прочем, первое в отечественной литературе произведение, в основу которого положен сюжет о щите, принадлежало Екатерине II: это драма «Начальное управление Олега» (1786), которая в 1790 г. была представлена в Эрмитажном театре в виде оперы (см.[5]). Главный герой – «Олег, князь урманский» – в финале пьесы «щит Игорев, на котором изображен воин на коне, укрепляет к столбу ипподрома», после чего говорит: «При отшествии моем я щит Игорев на память оставляю здесь; пусть позднейшие потомки узрят его тут»2. Интерес к походам первых князей на Константинополь стимулировался «греческим проектом».К тому же периоду относится серия медалей, посвященных походу Олега на Царьград. К ним так или иначе восходит последующая иконография князя, однако сюжет о щите на этих медалях отсутствует3. 1. Повесть временных лет / подг. текста Д.С. Лихачева, пер. Д.С. Лихачева и Б.А. Романова. М.; .: Издательство Академии наук СССР, 1950. Ч. 1. Текст и перевод. 404 с. с илл. C. 25.

2.  Екатерина II. Начальное управление Олега // Сочинения императрицы Екатерины II. Произведения литературные / под ред. A.И. Введенского. СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, 1893 (Сборник «Нивы». Август, № 8. 1893). 448 с. С. 345.

3.  Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. 748 с. табл. С. 4, 32–39.
3 Современному россиянину со средним образованием деяния князя Олега и обстоятельства его смерти известны с детства. Подобная ситуация была и во второй половине XIX в. – основным источником информации являлась и является баллада А.С. Пушкина «Песнь о Вещем Олеге» (1822, опубл. 1825)4.Будучи воспринята как произведение для детей (см. [13. С. 256]), «Песнь» вошла в школьный литературный канон и в XIX в. включалась в большинство хрестоматий, а также в сборники очерков и рассказов по истории. Исследователи именуют ее «сверхканоничным тестом» [2. С. 10]; «Песнь» – наиболее часто печатавшееся произведение в учебной литературе XIX в. и вообще самое издаваемое стихотворение Пушкина в 1830-х – 1917 г. (см. [2. С. 25; 1. С. 311]). 4. Пушкин А.С. Песнь о вещем Олеге // Пушкин А.С. Полн. собр. соч. В 17-и т. М.: «Воскресенье», 1994–1997. Т. 2. Кн. 1. Стихотворения. 1817–1825 / ред. М.А. Цявловский. М., 1994. 551 с. С. 218–220.

Цена публикации: 0

Всего подписок: 0, всего просмотров: 534

Оценка читателей: голосов 0

1. Вдовин А.С. Частотность авторов и их текстов в русских хрестоматиях XIX века (1805–1912) // ACTA SLAVICA ESTONICA IV. Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение IX. Хрестоматийные тексты: русская педагогическая практика XIX в. и поэтический канон. Тарту: Тартуский университет, 2013. 345 с. С. 310-317.

2. Вдовин А.С., Лейбов Р.Г. Хрестоматийные тексты: русская поэзия и школьная практика XIX столетия // ACTA SLAVICA ESTONICA IV. Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение IX. Хрестоматийные тексты: русская педагогическая практика XIX в. и поэтический канон. Тарту: Тартуский университет, 2013. 345 с. С. 7-34.

3. Войтович Л. Призрак Олега Вещего // Tractus aevorum. Весна 2015. № 2(1). С. 3-43.

4. Келембет С. Н. Князь Олег Вещий и поход руси на Константинополь // Studia Historica Europae Orientalis = Исследования по истории Восточной Европы. Минск, 2015. Вып. 8. С. 19-36.

5. Кириллина Л.В. Сарти, Эврипид и Третий Рим // Научный вестник Московской консерватории. 2012. № 1. С. 12-41.

6. Кочукова О.В., Кочуков С.А. Образ Константинополя в стихотворениях на страницах российской прессы в период русско-турецкой войны 1877–1878 гг. // Славяноведение. 2021. №

7. Кошелев В.А. Вещий Олег // Кошелев В.А. Пушкин: История и предание. Очерки. СПб.: Академический проект, 2000. 359 с. с илл. С. 26–76.

8. Лейбов Р., Осповат А. Сюжет и жанр стихотворения Пушкина «Олегов щит» // Пушкинские чтения в Тарту. 4: Пушкинская эпоха: Проблемы рефлексии и комментария. Tartu:TartuUlikooli Kirjastus, 2007. 451 c. С. 71–88.

9. Листов В.С. К истолкованию стихотворения А.С. Пушкина «Олегов щит» // Пушкин и мир Востока. К 200-летию со дня рождения А.С. Пушкина / сост. и общ. ред. Е.П. Челышева]. М.: Наука, 1999. 430 с. с илл. С. 185–191.

10. Лунева Ю.В. Чей Константинополь? Споры о судьбе Османской империи в российских изданиях в эпоху Первой мировой войны // Русская публицистика и периодика эпохи Первой мировой войны: политика и поэтика. Исследования и материалы. М.: ИМЛИ РАН, 2013. 598 с. с илл. С. 82-95.

11. Магнер В.И. Щит Олега на воротах Константинополя // Вестник Удмуртского университета. История и филология. 2009. Вып. 2. С. 112-129.

12. Неклюдов С.Ю. Легенда о вещем Олеге: опыт исторической реконструкции // Con amore. Историко-филологический сборник в честь Любови Николаевны Киселевой. М.: ОГИ, 2010. 687 с. с илл. С. 366-395.

13. Немзер А. «Песнь о вещем Олеге» и ее следствия // ACTA SLAVICA ESTONICA IV. Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение IX. Хрестоматийные тексты: русская педагогическая практика XIX в. и поэтический канон. Tарту: Тартуский университет, 2013. 345 с. С. 233-301.

14. Ожигов А. О беллетристической мобилизации // Современный мир. 1915. № 9. С. 155–170.

15. Осповат А.Л. «Олегов щит» у Пушкина и Тютчева (1829) // Третьи Тыняновские чтения. Рига, Зинатне, 1988. 330 с. С. 61–69.

16. Пчелов Е. Олег Вещий. Викинг Древней Руси. М.: Молодая гвардия. 2018. 259 с.

17. Рычка В.М. Вещий Олег в истории и памяти. СПб.: издательство Олега Абышко, 2019. 281 с.

18. Севастьянова С.К. Легендарное повествование об Олеге Вещем в «Русской истории», обработанной «Сатириконом» // Сибирский филологический журнал. 2015. № 4. С. 95-107.

19. Славинский М.А. Война и национальный вопрос // Чего ждет Россия от войны. Пг.: «Прометей» Н.Н. Михайлова, 1915. 223 с. С. 118–126.

20. Фукс А.Н. Школьные учебники по отечественной истории как историографический феномен (конец XVII в. – 1930-е гг.). Автореф. дисс. … д-ра ист. наук. М., 2011.

21. Чернов А.Ю. Олег и его щит // Староладожский сборник. СПб.: Нестор-История, 2012. Вып. 9. 291 с. С. 60–68.

22. Шамбаров В.Е. Песни Царской России, плененные большевиками / Под ред. С.Э. Цветкова. М.: Русский издательский центр, 2013. 255 с. с илл.

23. Шеремет В.И.Турция и Адрианопольский мир 1829 г.: из истории восточного вопроса. М.: Наука, 1975. 226 с.



Дополнительные библиографические источники и материалы

А. Пушкин. Песнь о вещем Олеге: Копия рукописи поэта: с 27 рис. в тексте. Для мл. кл. среднеучеб. заведений и для нар. училищ. Разбор баллады и объясн. к ней с примеч. написал инспектор Моск. 11 гимназии И. Линдеман. М., 1915. 84 с.

Абаза В.А. История России для учащихся. СПб.: тип. В.С. Балашева, 1885. 243 с. с 1 илл.

Абаза В.А. История России. Народное издание. СПб.: тип. А.С. Суворина, 1885. 91 с. с илл.

Аверченко А. Космополиты // Аверченко А. Русское лихолетье глазами «короля смеха»: публицистика, интервью, рецензии, письма, документы, 1917–1925 / сост., подгот. текстов, примеч. А.Е. Хлебиной, В.Д. Миленко. М.: Посев, 2011. 427 с. с илл. С. 266–268.

Аксаков К.С. Олег под Константинополем. Драматическая пародия, с эпилогом, в 3-х действиях, в стихах // Поэты кружка Станкевича / вступ. статья, подг. текста и прим. С.И. Машинского. М.; Л.: Советский писатель, 1964. 617 с. с илл. С. 429–486.

Бестужев-Рюмин К. Русская история. В 2-х т. СПб., 1872–1886. Т. 1. СПб.: Д.Е. Кожанчиков, 1872. 742 с. 

Бодаревский Н.К. Князь Олег прибивает щит на врата Царьграда. Собр. ГРМ. URL: https://vsdn.ru/museum/catalogue/exhibit9006.htm(дата обращения – 02.01.2021).

Водовозов В.И. Детские рассказы и стихотворения для детей от 8 до 12 лет. С 11 карт., рис. на дереве Васнецовым, рез. Даугелем, и вопросами для бесед. 2-е изд. СПб.: тип. В. Безобразова и К° и А. Котомина, 1876. 170 с.

Городецкий С. Царьград // Городецкий С. Четырнадцатый год. Пг.:Лукоморье, 1915. 60 с. с илл. С. 37.

Григорьев А. Олег Вещий. Сказание русского летописца // Григорьев А. Стихотворения. Драмы. Поэмы / вступ. ст., сост., подгот. текста и примеч. Б.Ф. Егорова. СПб.: Гуманитарное агентство «Академический проект», 2001. 757 с. с илл. С. 398‒416.

Екатерина II. Начальное управление Олега // Сочинения императрицы Екатерины II. Произведения литературные / под ред. A.И. Введенского. СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, 1893 (Сборник «Нивы». Август, № 8. 1893). 448 с. С. 324‒344.

Живописный Карамзин, или Русская история в картинах, издаваемая Андреем Прево. В 3-х ч. СПб.: в тип. Х. Гинце и Э. Праца и К°, 1836‒1844. Ч. 1. От Рюрика до нашествия татар. 860‒1238. СПб., 1836. 60 л.

Иловайский Д.И.История России. В 5-и т. М.: тип. Грачева и К°, 1876‒1905. Т. 1. Ч. 1. Киевский период. М., 1876. 333 с. 

Иловайский Д.И. Краткие очерки русской истории. Курс старшего возраста. 9-е изд. М.: тип. Грачева и К°,1866. 397 с. 

Иловайский Д.И. Руководство к русской истории. Средний курс. 17-е изд. М.: тип. Грачева и К°,1875. 176 с. 

Иловайский Д.И. Сокращенное руководство к русской истории. Для младшего возраста. 4-е изд. М.: тип. В. Грачева и К°, 1864. 132 с.

История Государства Российского в изображениях державных его правителей с кратким пояснительным текстом / рис. В.П. Верещагина. СПб.: Худож. тип. и фото-хемиграф. мастерская Э. Гоппе, 1890. 71 л.

Ишимова А. История России в рассказах для детей. В 6-и ч. СПб.: тип. Российской академии, 1837–1840. Ч. 1. СПб., 1837. 269 с. 

Карамзин Н.М. Глава V. Олег Правитель // Карамзин Н.М.История государства Российского. В 12-и т. М.: Наука, 1989. Т. 1. 637 с. С. 99–110.

Карамзин Н.М. О случаях и характерах в российской истории, которые могут быть предметом художеств // Карамзин Н.М. Избр. соч. В 2-х т. / подг. текста и прим. П. Беркова]. М.; Л.: Художественная литература, 1964. Т. 2 / сост., подг. текста и прим. Г. Макогоненко. 591 с. С. 188–198.

Квашнин-Самарин Н.Княжая песнь. Историческая поэма в 48 песнях. СПб.: тип. «Общественная польза», 1914. Ч. 1. 407 с.

Кившенко А.Д. Олег прибивает щит к вратам Цареграда, 1874. Собр. ГРМ. URL: https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/drawings/kivshenko_a._d._oleg_pribivaet_schit_k_vratam_cargrada._eskiz._1874._r-5887/index.php(дата обращения – 02.01.2021).

Ключевский В.О.Древняя русскаяистория: курс лекций э. о. проф. В. О. Ключевского, читанные в 1884/5 акад. г. в Императорском Московском университете. [М., 1885]. 404 с.

Ключевский В.О. Курс русской истории. В V ч. СПб., 1904 ‒ Пг., 1922.

Корф Н.А. Наш друг. Книга для чтения учащихся в школе и дома и руководство к начальному обучению родному языку. СПб.: Д.Е. Коржанчиков, 1871. 360 с. 

Костомаров Н.И. Предания первоначальной летописи в соображениях с русскими народными преданиями в песнях, сказках и обычаях (лекция, 1859; публ. в 1873) // Костомаров Н.И. Собр. соч. Исторические монографии и исследования. В 8-и кн. СПб.: Общество для пособия нуждающимся литераторам и ученым («Лит. Фонд»), 1903‒1906. Кн. 5. Т. 13. СПб., 1905. 827 с.

Кошко А.Ф. Очерки уголовного мира царской России. Воспоминания бывшего начальника московской сыскной полиции и заведующего всем уголовным розыском империи. Новосибирск: Сибирь XXI век, 1991. 253 с. 

Лермонтов М.Ю. Олег // Лермонтов М.Ю. Соч. В 6-и т. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1954‒1957. Т. 3. Поэмы, 1828–1834. М.; Л., 1955 / ред. Б.В. Томашевский. 326 с. с илл. С. 57–60.

Назаревский В.В.Русская история. 862–1676. С 287 рис., 8 снимками с древних рукописей, 3 картами и одной грамотой. 2-е изд. М.: Университетская типография, 1904. 449 с с карт. 

Назаревский В.В. Русская история. В 7-и т. 3-е изд. М.: Университетская типография, 1907–1913. Т. 1: 862–1676. М., 1907. 452 с. 

Назаревский В.В. Русская история. Чтения для московских фабрично-заводских рабочих. В 13-и вып. М.: И.Д. Сытин, 1902–1910. Вып. 1. М., 1902. 89 с. 

Нечволодов А.Д. Сказания о русской земле. СПб.: Государственная типография, 1913. Часть первая. С древнейших времен до расцвета русского могущества при Ярославе Мудром. 314 с. с илл.

Нотбек А.В.Олег прибивает щит ко вратам Цареграда. Собр. ГРМ. URL: https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/drawings/notbek_a._v._oleg_pribivaet_schit_k_vorotam_cargrada._konec_1820-h._r-1610/index.php?lang=en(дата обращения – 01.01.2021).

О.Л.Д’Ор. Русская история при варягах и ворягах. М.: Книгопечатник, 1922. 111 с. 

Олег // Иллюстрированная хронология истории Российского государства в портретах. СПб.: Товарищество художественной печати, 1909. 131 с. с илл. С. 3–4.

Острогорский М. Я. Краткая хронология всеобщей и русской истории. Для III и IV классов гимназий и прогимназий и для низших учеб. заведений. 4-е изд. СПб.: тип. Б.Г. Янпольского, 1878. 31 с. 

Острогорский М.Я. История России с картинками и вопросами для повторения для народных училищ. 3-е изд. СПб.: тип. О.И. Бакста, 1876. 94 с. с илл.

Острогорский М.Я. Учебник русской истории. Элементарный курс для средних учебных заведений и городских училищ. СПб.: тип. и хромолит. товаришества А. Траншель, 1891. 110 с. с илл. 

Острогорский М.Я.Хронология всеобщей и русской истории. Сист. курс. Средняя история. 3-е изд. СПб.: тип. А.М. Котомина, 1874. 16 с.

Очерки событий из российской истории, сочиненные и гравированные профессором живописи Ф. Бруни. СПб.: Общество поощрения художников, 1839. 12 л., 10 л. илл.

Павлов Н.М. Русская история от древнейших времен. Первые пять веков родной старины (862–1362). В 3-х т. М.: Типо-литография Товарищества И.Н. Кушнерев К°, 1896–1900. Т. 1. М., 1896. 405 с. 

Павлович С. Картины русской истории от Рюрика до Петра Великого. В 6-и вып. СПб.: тип. товарищества «Общественная польза», издание редакции журнала «Досуг и дело», 1880–1882. Вып. 1. От начала Руси до Ярослава. СПб., 1880. 16 с. с 12 илл.

Песнь о Вещем Олеге (лубок). М., 1902. Собр. РНБ.

Песнь о Вещем Олеге (лубок). Хромолитогр. Торг. дома А. Стрельцова и сыновья. 1901. Собр. РНБ.

Повесть временных лет / подг. текста Д.С. Лихачева, пер. Д.С. Лихачева и Б.А. Романова. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1950. Ч. 1. Текст и перевод. 404 с. с илл.

Погодин М. Древняя русская история до монгольского ига. В 3-х т. М.: Синодальная типография, 1871. Т. 1. 402 с. 

Полевой Н.А. История русского народа. М.: Вече, 2008. 541 с. с илл.

Полевой П.Н.Краткое учебное руководство по русской истории с картинами и картами в тексте, составленное применительно к программе, утвержденной Святейшим синодом для церковно-приходских школ. СПб.: Д.Д. Полубояринов, 1892. 96 с. с илл. 

Полн. собр. стихотворений графа Д.И. Хвостова. 3-е изд. В 7-и т. СПб.: тип. Императорской Российской академии, 1828–1834. Т. 5. СПб., 1830. 406 c.

Портреты, гербы и печати Большой Государственной книги 1672 года. СПб.: Санкт-Петербургский археологический институт, 1903. 97 л. илл.

Пушкин А.С. Олегов щит // Пушкин А.С. Полн. собр. соч. В 17-и т. М.: Воскресенье, 1994–1997. Т. 3. Кн. 1. Стихотворения. 1826–1836. Сказки / ред. М.А. Цявловский. М., 1995. 634 с. С. 166.

Пушкин А.С. Песнь о вещем Олеге // Пушкин А.С. Полн. собр. соч. В 17-и т. М.: «Воскресенье», 1994–1997. Т. 2. Кн. 1. Стихотворения. 1817–1825 / ред. М.А. Цявловский. М., 1994. 551 с. С. 218–220.

Пушкин А.С. Песнь о Вещем Олеге. К столетию со дня рождения Пушкина 26 мая 1899 года. По распоряжению высочайше утвержденной при Императорской Академии наук комиссии для чествования памяти А.С. Пушкина. Рисовал В. Васнецов. СПб.: тип. Экспедиции заготовления государственных бумаг, 1899. 6 л. 

Русская история в картинах. М.: Товарищество И.Д. Сытина, 1916. 18 л. 

Русская история в картинках. СПб.: тип. К.Н. Плотникова, 1872. 327 с., 153  илл.

Рылеев К.Ф. Олег Вещий // Рылеев К.Ф. Думы / подг. Л.Г. Фризман. Л.: Наука, 1975. 255 с. С. 9−12.

Смирнов В.П. Описание русских медалей. СПб.: Санкт-Петербургский монетный двор, 1908. 748 с. табл.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен // Соловьев С.М. Соч. В 18-и кн. М.: Издательство «Мысль», 1988–1996. Кн. I. Т. 1. М., 1988. 798 с. Гл. 5.

Сологуб Ф. Олегов щит // Сологуб Ф. Полн. собр. стихотворений и поэм / подг. изд. М.М. Павловой. В 3-х т. СПб.: Наука, 2012–2020. Т. 1. Стихотворения и поэмы 1877–1892 гг. СПб., 2012. 1204 с. С. 485.

Толстой А. На острове Халки // Толстой А. Полн. собр. соч. В 15-и т. М., 1947–1953. Т. 4. Детство Никиты. Аэлита. Похождения Неверова или Ибикус. Повести и рассказы. 1917–1924 гг. М., 1948. 704 с. С. 555–562.

Тютчев Ф.И. Олегов щит («Аллах! Пролей на нас твой свет!..») // Тютчев Ф.И. Лирика. В 2-х т. М.: Наука, 1966. Т. 2. 960 с. С. 76.

Устрялов Н. Начертание русской истории для средних учебных заведений. 4-е изд. СПб.: тип. Штаба военно-учебных заведений, 1842. 218 с.

Устрялов Н. Русская история. В 5-и ч. СПб.: тип. Российской академии, 1837–1838. Ч. 1. Древняя история. СПб., 1837. 355 с. 6 л.

Ушинский К.Д. Детский мир и хрестоматия. Книга для классного чтения в двух частях. Первые годы обучения // Ушинский К.Д. Собр. соч. В 11-и т. М.; Л.: Академия педагогических наук РСФСР, 1948–1952. Т. 4. Детский мир и хрестоматия. М.; Л., 1949. 678 с. с илл.

Ушинский К.Д. Родное слово // Ушинский К.Д. Собр. соч. В 11-и т. М.; Л.: Академия педагогических наук РСФСР, 1948–1952. Т. 2. Педагогические статьи. 1857–1861 гг. М.; Л., 1948. 656 с.

Штейн Р.Ф.Олег прибивает щит ко вратам Цареграда // Нива. 1885. № 16. С. 385–386.

Щербатов M.M. История Российская от древнейших времен. В 7-и т. СПб.: При Императорской Академии наук, 1770–1791. Т. 1. СПб., 1770. От начала до кончины великаго князя Ярослава Владимеровича. 325 с. с илл.

Языков Н.М. Олег // Языков Н.М.Соч. / сост., вступ. статья, прим. А.А. Карпова. Л.: Художественная литература, 1982. 448 с. С. 96‒99.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх