All
 
|
 
 


Foreign press about Poland. November 1918 – February 1919 / Ed. Borodziej V., Beregovoy Yu., Gajos V., Hetman N., Laskowska M. Warsaw, 2018. 471 p.
 
Title (other)Prasa zagraniczna o Polsce. Listopad 1918 – luty 1919 / Red. Borodziej W., Brzegowy J., Gajos B., Hetmańska N., Laskowska M. Warszawa, 2018. 471 s.
PIIS0869544X0006218-2-1
DOI10.31857/S0869544X0006218-2
Publication type Review
Source material for review Prasa zagraniczna o Polsce. Listopad 1918 – luty 1919 / Red. Borodziej W., Brzegowy J., Gajos B., Hetmańska N., Laskowsk
Status Published
Authors
V. Yakovenko 
Affiliation: Institute of Slavic studies RAS
Address: Moscow, 119334, Russia, Moscow, Leninsky prospect, 32A
Journal nameSlavianovedenie
EditionIssue 5
Pages134-135
Abstract

   

Keywords
Received09.09.2019
Publication date13.09.2019
Number of characters5851
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
1 Средства массовой информации с момента появления играли важную роль в формировании общественного мнения, в политических и военных противостояниях. Особенно роль СМИ актуализировалась в годы мировых войн и в частности в период Первой мировой войны. Последняя стала катализатором революции в России и дала возможность окраинам пошатнувшейся империи попытаться получить независимость. Формировалась новая карта как Европы в целом, так и ее восточной части. Среди стран, которые были успешны в борьбе за независимую государственность, оказалась и Польша, отметившая в 2018 г. сотый юбилей этого события.
2 Столетие независимости приковывает внимание польского академического сообщества к истории страны первой четверти XX в. еще сильнее обычного, тем самым актуализируя научные публикации на эту тему. Одним из изданий такого рода стал сборник «Заграничная пресса о Польше. Ноябрь 1918–февраль 1919» под редакцией В. Бороджея, Й. Бжеговы, Б. Гайоса, Н. Хетманьской и М. Ласковской. Издание представляет собой откомментированную публикацию статей из иностранных газет о Польше в указанный период.
3 Книга вмещает в себя чуть менее 500 страниц, поделенных на введение и четыре тематических раздела. Первый из них посвящен англоязычной прессе, второй – франкоязычной, третий – немецкоязычной, четвертый – русскоязычной. Во введении сначала разъясняется структура сборника и его содержание, затем следуют четыре статьи – по одной для прессы на каждом из языков (s. 8–14, 14–21, 21–27, 27–33). Структура сборника традиционна для такого рода изданий – за научным комментарием следует публикация источников. Однако, возможно, в данном случае стоило бы отойти от общепринятой формы и поместить тематические статьи историков перед соответствующими разделами с публикациями источников. При таком построении сборника читателю было бы удобнее работать с каждым из тематических разделов, которые представляли бы связку научного комментария и источников. Что касается самих разделов, то в них статьи помещены по хронологии, а не разбиты по газетам.
4 Если говорить о содержании, то важно отметить несколько аспектов, обговоренных редакторами во введении. Во-первых, составители сборника приняли за основу именно языки публикаций, а не границы государств для помещения статей в разделы. Во-вторых, читающая публика того времени формировалась исходя из знания языков, а не исходя из гражданства или подданства. Исключение в этом вопросе составляла лишь Россия. С этим трудно не согласиться, как и с тем, что публикуемые статьи представляют читателю не данные о событиях в Польше с ноября 1918 по февраль 1919 г., а их образ на страницах газет. Этим редакторы объясняют отсутствие сносок к данным, подтверждающими или опровергающими газетные сообщения первой четверти XX в. (s. 5–8).

Price publication: 100

Number of purchasers: 2, views: 838

Readers community rating: votes 0

Система Orphus

Loading...
Up