Comparative Structures and Narration Composition in Modern Russian Prose

 
PIIS013161170019035-7-1
DOI10.31857/S013161170018742-5
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Moscow State Pedagogical University
Address: Moscow, Russian Federation
Affiliation: V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Affiliation: V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameRusskaya Rech’
EditionIssue 1
Pages106-118
Abstract

The article examines the relationship of comparative structures (metaphors and similes) with the structure of the narrative. The material for the analysis is the works of modern Russian prose: the novels of E. Vodolazkin, Sh. Idiatullin, M. Stepnova, V. Pelevin, M. Kucherskaya, O. Ermakov, A. Volos, A. Ivanov, G. Yakhina, A. Salnikov, etc. It is shown that the nature of comparative constructions and their distribution in the text is connected to the point of view of the narrator and of the character. The choice of the image of comparison is determined by the evaluative, optical, spatio-temporal point of view of the character or the narrator. The point of view of the character and, accordingly, the choice of the image of comparison can be determined by the age of the character, his/her profession, the time period described in the work, and the national culture to which the character belongs. Comparative structures serve as a means of differentiating between different subject-speech planes in the structure of the narrative, as well as different temporal planes of the work. The nature of metaphors and similes depends on the type of narration and on the narrator. In skaz and skaz-like forms, the role of colloquial, vernacular and slang metaphors and similes increases. In contaminated narrative types that combine the 1st and the 3rd person narratives, the nature and number of comparative tropes can serve as a signal to differentiate these narrative types.

Keywordscomparative construction, metaphor, simile, narrative structure, type of narration, narrator, subject-speech plan, interference
AcknowledgmentThis research is supported by a grant from Russian Foundation for Basic Research, project 19-512-23004 “Metaphorical picture of the world of modern Russian and Hungarian prose of the late XX – early XXI century (comparative analysis)”
Received02.03.2022
Publication date03.03.2022
Number of characters21768
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 490

Readers community rating: votes 0

1. Atarova K. N., Lesskis G. A. Semantika i struktura povestvovaniya ot pervogo litsa v khudozhestvennoj proze // Izvestiya AN SSSR, ser. lit. i yaz. 1976. T. 35. № 4. S. 343–356.

2. Gik A. V. Zhivotnye i lyudi. Semanticheskie preobrazovaniya v romane Zakhara Prilepina «Obitel'» // Metaforicheskaya kartina mira sovremennoj khudozhestvennoj prozy. M.: Akvilon, 2021. S. 26–41.

3. Zvezdina Yu. V. Metaforicheskij khudozhestvennyj obraz v sovremennoj russkoj proze // Uchenye zapiski ZabGU. 2014. №2 (55). S. 37–44.

4. Ivanova N. B. Metafora v sovremennoj russkoj proze // Metaforicheskaya kartina mira sovremennoj khudozhestvennoj prozy. M.: Akvilon, 2021. S. 95–106.

5. Kozhevnikova N. A. Tipy povestvovaniya v russkoj literature XIX–XX vv. M.: Institut russkogo yazyka RAN, 1994. 336 s.

6. Kolmakova O. A. Kommunikativnaya strategiya v romane A. Ponizovskogo «Obraschenie v slukh» // Vestnik Buryatskogo gos. un-ta. 2016. Vyp. 2. S. 109–116.

7. Kolyadich T. M. Priemy opisaniya glavnogo geroya v romane Sh. Idiatullina «Gorod Brezhnev» // Prepodavatel' XXI vek. 2018. № 2. S. 417–425.

8. Nikolina N. A. Filologicheskij analiz teksta: Ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ped. ucheb. zavedenij. Moskva: Izdatel'skij tsentr «Akademiya», 2003. 256 s.

9. Nikolina N. A., Petrova Z. Yu. Sistema komparativnykh tropov v romane E. Vodolazkina «Aviator» // Slavica XLVIII. Debrecen: Debrecen Univ. Press, 2019, pp. 101–112.

10. Nikolina N. A., Petrova Z. Yu. Obraznoe pole «Muzyka» v romane E. Vodolazkina «Brisben» // Russkaya rech'. 2021. № 4. S. 108–119.

11. Rezanova Z. I., Panovitsa V. Yu. Klyuchevye tekstovye metaforicheskie modeli trilogii D. Rubinoj «Lyudi vozdukha» // Vestnik Tomskogo gos. un-ta. 2014. № 382. S. 33–38.

12. Tyupa V. I. Vvedenie v sravnitel'nuyu narratologiyu. M.: Izdatel'stvo «Intrada», 2016. 145 s.

Система Orphus

Loading...
Up