Who is the Boss? – or Whose Turn is it to Speak

 
PIIS013161170008273-9-1
DOI10.31857/S013161170008273-9
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Saint Petersburg State University
Address: Russian Federation, Saint Petersburg
Journal nameRusskaya Rech’
EditionIssue 1
Pages7-20
Abstract

Proper dialog structuring is equally important both in formal and informal communication. The communicative goal could only be reached in specific conditions. The interlocutor needs to understand the perceived statement correctly, while the speaker should choose the appropriate model of behavior and speech, which is relevant for the specific communicative situation. Different social roles lead to diversion of the dialogue: the didactic tone with frequent use of imperatives (wash your hands, bring the textbook), appropriate for the role of a mother, is unacceptable in communication with colleagues at work or with friends. The uncertainty in the choice if verbal means with the boss or the commander is replaced by the active and leading role in the dialogue with friends.

So, how do you know who's boss? Who is the leader in this dialogue, and who has a role of a subordinate? What means help to build communication in the best way in both cases, without threatening the persona of another participant in the dialogue? The study of spontaneous speech helps to answer these questions. The research is based on the analysis of taking turns in a dialogue, which reflects a social status of participants of communication

Keywordscolloquial speech, social role, symmetry/asymmetry of roles, communication, speech competence, dialogue
Received31.03.2020
Publication date01.04.2020
Number of characters19324
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 968

Readers community rating: votes 0

1. Asinovsky А., Bogdanova N., Rusakova М., Ryko A., Stepanova S., Sherstinova T. The ORD Speech corpus of Russian everyday communication “One Speaker's Day”: Creation principles and annotation // Matoušek V., Mautner P. (eds.). TSD 2009. LNAI, vol. 5729. Springer, Berlin-Heidelberg, 2009, pp. 250–257.

2. Baranov A. N., Krejdlin G. E. [Illocutionary compulsion in the dialog structure] // Voprosy yazykoznaniya. 1992. № 2, pp. 84–99. (In Russ.)

3. Bell R. T. Sociolingvistika. Celi, metody i problemy [Sociolinguistics. Goals, methods and challenges]. Moscow: Mezhdunarodnye Otnoshenia Publ. 1980, 320 p.

4. Bogdanova-Beglaryan N. V., Asinovskij A. S., Blinova O. V., Markasova E. V., Ryko A. I., Sherstinova T. Yu. [Speech corpus of the Russian language: a new methodology for the analysis of oral speech] // Jazyk i metod: Russkij jazyk v lingvisticheskikh issledovaniakh XXI veka. Vyp. 2 / Ed. D. Shumska, K. Ozga. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015, pp. 357–372. (In Russ.)

5. Bogdanova-Beglarian N., Sherstinova T., Blinova O., Martynenko G. Linguistic features and sociolinguistic variability in everyday spoken Russian // SPECOM 2017. Lecture notes in artificial intelligence, LNAI, vol. 10458. Springer, Switzerland, 2017a, pp. 503–511. (In Russ.)

6. Bogdanova-Beglaryan N. V., Sherstinova T. Yu., Blinova O. V., Martynenko G. Ya. Korpus [Corpus “One Speech Day” in the research of sociolinguistic variability of Russian colloquial speech] // Analiz razgovornoj russkoj rechi (AR3-2017): Trudy sed'mogo mezhdisciplinarnogo seminara / Nauch. red. D. A. Kocharov, P. A. Skrelin. St. Petersburg: Politekhnika-Print, 2017b, pp. 14–20. (In Russ.)

7. Kibrik A. A. Analiz diskursa v kognitivnoj perspective [Analysis of discourse in cognitive perspective]. Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Moscow, 2003. 90 p.

8. Kon I. S. Sociologia lichnosti [Sociology of personality]. Moscow: Politizdat Publ., 1967. 383 p.

9. Krysin L. P. Russkoe slovo, svojo i chuzhoe: Issledovania po sovremennomu russkomu jazyku i sociolingvistike [Russian word, his and someone else's: research on Modern Russian and sociolinguistics]. Moscow: Jazyki slav’anskoj kul'tury, 2004. 888 p.

10. Plungyan V. A. [Why we need a National Corpus of the Russian language: an informal introduction] // Nacional'nyj korpus russkogo jazyka: 2003–2005. Moscow: Indrik Publ., 2005, pp. 6–20. (In Russ.)

11. Russkij jazyk povsednevnogo obshchenia: osobennosti funkcionirovania v raznykh social'nykh gruppakh [Russian language of everyday communication: peculiarities of functioning in different social groups]. Kollektivnaja monografia / Otv. red. N. V. Bogdanova-Beglarian. St. Petersburg: LAJKA Publ., 2016. 244 p.

12. Saks H., Dzhefferson G., Shchegloff E. A. Prostejshaja sistematika organizacii ocherednosti v razgovore [Simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation] // Sociologicheskij zhurnal, 2015, t. 14, № 1, pp. 142–202. (In Russ.)

13. Turchik A. V. Konversacionnyj analiz smekha v rechevom vzaimodejstvii: sluchaj konstruirovania ocenok vlasti [Conversational analysis of laughter in speech interaction: the case of constructing estimates of power] // Sociologicheskij zhurnal, 2010, № 1, pp. 21–36.

14. Zvukovoj korpus kak material dl’a analiza russkoj rechi: kollektivnaja monografia. Chast' 1. Chtenie. Pereskaz. Opisanie [Sound corpus as a material for the analysis of Russian speech: a collective monograph. Part 1. Reading. Retelling. Description] / Otv. red. N. V. Bogdanova-Beglarian. St. Petersburg: Filologicheskij f-t SPbGU, 2013. 532 p.

Система Orphus

Loading...
Up