Появление в языке каждого нового слова — это отдельная история, иной раз долгая, запутанная или загадочная. В статье речь идет о двух словах, которые люди воспринимают очень по-разному и часто считают совершенно новыми: задействовать и пообщаться. Популярное сейчас слово задействовать в значении «использовать, привлечь» употребляется примерно с 80-х годов прошлого века, и то поначалу не очень активно; до этого же оно встречалось лишь в значении «начать действовать». В общий язык это слово выплеснулось в результате войны: оно используется в военных документах, а главное — в огромном массиве военной прозы и воспоминаний о войне, в военном кино и в текстах, связанных со съемками фильмов о войне. Из речи советских номенклатурных работников с военным прошлым оно проникло в советский административный язык, позже перешло в язык бизнеса и менеджмента и многими воспринимается уже как совершенно нейтральное, однако многих и раздражает. Слово пообщаться на самом деле совершенно не новое, оно встречается с 20-х годов прошлого века. Но если раньше пообщаться — это было больше, чем просто поговорить, то в последнее время пообщаться может указывать и на сугубо формальный разговор, без «душевного контакта»: Можно пообщаться с менеджером/заведующим/ответственным?