About “green niello” in the decor of encolpion crosses of Rus from the finds in Suzdal Opolye

 
PIIS086960630005670-6-1
DOI10.31857/S086960630005670-6
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute of Archaeology RAS
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: Institute of Archeology RAS
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Affiliation: National Research Cente “Kurchatov Institute”
Address: Moscow, Russia
Journal nameRossiiskaia arkheologiia
EditionIssue 3
Pages50-61
Abstract

This article presents the results of comprehensive studies of the niello composition and the technique of its application in brass reliquary crosses of Rus of the 12th–13th cent. AD from unfortified medieval dwelling sites on the area known as Suzdal Opolye (Russia). The decor was applied as an inlay. The niello images of the cross in the centre of the leaves of two medieval encolpions are unusual as they include “green” and “black” inlays. They were studied with a combination of X-ray synchrotron methods, neutron tomography, scanning electron and optical microscopy. The data suggest that niello was made by melting of the multicomponent copper-based alloys with sulphur without deliberate admixing of silver. The corrosion products of “copper” niello (brochantite, anglesite and others) were detected in “green” inlays of the reliquary crosses.

KeywordsRus, encolpion crosses, niello technology, chemical composition of niello
AcknowledgmentThis article was prepared under the project RFBR № 17-29-04129.
Publication date23.08.2019
Number of characters15724
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 Бронзовые кресты-энколпионы – двустворчатые кресты с внутренней полостью для хранения реликвий (мощей), были очень популярны в Древней Руси. Самые ранние энколпионы византийского происхождения, найденные на территории Древней Руси, относятся ко второй половине X в. (Ениосова, Пушкина, 2012. С. 62). Во второй половине XI в. появляются первые серии энколпионов древнерусского производства. Пик их бытования приходится на вторую половину XII–XIII в. Мощевики этого времени обнаруживаются в культурных слоях и городов, и сельских поселений. Наряду с достаточно крупными экземплярами высотой 7–9 см были распространены небольшие кресты высотой 2–3 см. Створки энколпионов украшались рельефными фигурами Христа, Богоматери и святых (рельефные); рельефными фигурами, дополненными черневым орнаментом в углубленных канавках (рельефно-черневые); рисунком, сделанным чернью или эмалью в углублениях (черневые и эмалевые). Украшение створок чернью, контрастирующей по цвету с золотистой бронзой, было очень популярно: чернились контуры фигур, черты лиц, нимбы.
2 Во второй половине XII в. широкое распространение на всей территории Древней Руси получили миниатюрные гладкие прямоконечные кресты-энколпионы с несколько расширяющимися к концам прямыми ветвями, с простыми или квадратными средокрестиями (типы IV.6.3 и IV.6.4 по А.А. Песковой – см. Корзухина, Пескова, 2003. С. 171–178; Асташова и др., 2013). Обе створки таких крестов были украшены центральными рисунками крестов, выложенных полосами черни, простых или в лучах сияния (на экземплярах с квадратными средокрестиями). Краевые части створок на некоторых крестах дополнительно оформлялись рубчатыми бордюрами. В сводке А.А. Песковой учтено 86 таких крестов: 26 экз. с простыми средокрестиями и 60 экз. с квадратными (Корзухина, Пескова, 2003. С. 171–178).
3
1

4

За последние годы число находок крестов этих типов значительно пополнилось. Новые находки энколпионов из Пскова, Новгорода и Рюрикова городища происходят из переотложенных слоев или датируются XII–XIII вв. (Колпакова, 2011. С. 148; 2015. С. 204, 205; Григорьева, 2015. С. 253). В Суздальском Ополье в результате работ Суздальской археологической экспедиции Института археологии РАН под руководством академика РАН Н.А. Макарова по обследованию средневековых сельских поселений собрано 13 таких энколпионов (Макаров и др., 2017). Примечательно, что восемь крестов найдено целыми и закрытыми (у трех сохранились оглавия в виде бусины с выпуклым ребром посередине), две створки от еще одного креста обнаружены в непосредственной близости, четыре створки не имели пары. Из них восемь энколпионов относятся к типу IV.6.3 согласно А.А. Песковой (с простыми средокрестиями; рис. 1) и пять – к типу IV.6.4 (с квадратными средокрестиями; рис. 2). Кресты собраны в верхнем пахотном слое восьми селищ округи Суздаля: Суворотское 8 (2 экз.), Михали 3, Михали 4 (2 экз.), Мордыш 1, Тарбаево 5а, Семеновское-Советское 2, Кибол 11 (2 экз.) и двух в Юрьевском Ополье – Григорово 1, Григорово 2 (2 экз.). Еще один закрытый крест найден в Суздале1.

1 Благодарим Н.А. Баранова за любезное сообщение об этой находке.

Number of purchasers: 2, views: 2573

Readers community rating: votes 0

1. Astashova N.I., Petrova L.A., Saracheva T.G., 2013. Kresty-enkolpiony iz sobraniya Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya [Encolpion crosses from the collection of the State Historical Museum]. Moscow: RIP kholding. 319 p.

2. Eniosova N.V., Pushkina T.A., 2012. Finds of Byzantine origin from the early Gnezdovo town centre in the context of contacts between Russia and Constantinople in the 10th century. Sugdeyskiy sbornik [Sugdean collection of papers], 5. Kiyev; Sudak: Gorobets, pp. 34–85. (In Russ.)

3. Govor L.I., Greshnikov E.A., Zaytseva I.E., Kovalenko E.S., Kurkin V.A., Murashev M.M., Podurets K.M., Somenkov V.A., Glazkov V.P., Blagov A.E., Yatsishina E.B., 2017. Studies of two-part medieval Russian reliquary crosses by nuclear physics methods. KSIA [Brief Communications of the Institute of Archaeology], iss. 249, part II, pp. 348–365. (In Russ.)

4. Greshnikov E.A., Tereshchenko E.Yu., Veligzhanin A.A., Dorovatovskiy P.V., Demkiv A.A., Kolobylina N.N., Loboda A.Yu., Shushchnov M.N., Yatsishina E.B., 2017. A Rus underwear cross from the settlement of Suvorotskoye-1 in Suzdal Opolye (an experience of complex technological research). Trudy V (XXI) Vseros. arkheol. s”yezda v Barnaule – Belokurikhe [Proceedings of the V (X XI) All-Russian Archaeological Congress in Barnaul–Belokurikha], III. A.P. Derevyanko, A.A. Tishkin, eds. Barnaul: Izd. Alt. univ., pp. 23–27. (In Russ.)

5. Grigor’yeva O.V., 2015. Reliquary crosses from the prince’s residence in Rurikovo Gorodishche. Arkheologicheskiye vesti [Archaeological news], 21. St. Petersburg: IIMK RAN, pp. 246–260. (In Russ.)

6. Johto H., Taskinen P., 2013. Phase stabilities and thermodynamic assessment of the system Cu–Pb–S. Minerals Engineering, 42, pp. 68–75.

7. Kolobylina N.N., Greshnikov E.A., Vasil’yev A.L., Tereshchenko E.Yu., Zaytseva I.E., Makarov N.A., Kashkarov P.K., Yatsishina E.B., Koval’chuk M.V., 2017. Electron microscopy studies of a niello-decorated encolpion cross of the 12th century Rus. Kristallografiya [Crystallography Reports], vol. 62, no. 4, pp. 543–550. (In Russ.)

8. Kolpakova Yu.V., 2011. Pskov and Izborsk encolpions. Drevnosti Pskova. Arkheologiya, istoriya, arkhitektura [Antiquities of Pskov. Archaeology, history, architecture], 2. V.L. Yanin, ed. Pskov: Sterkh, pp. 141–156. (In Russ.)

9. Kolpakova Yu.V., 2015. New finds of encolpions and reliquary crosses in Pskov and Old Izborsk (2000–2014). Novgorod i Novgorodskaya zemlya. Istoriya i arkheologiya [Novgorod and the Novgorod land. History and Archaeology], 29. Novgorod: Novgor. gos. ob”yed. muzey-zapovednik, pp. 203–210. (In Russ.)

10. Korzukhina G.F., Peskova A.A., 2003. Drevnerusskiye enkolpiony. Nagrudnyye kresty-relikvarii X–XIII vv. [Encolpion crosses of Rus. Pectoral reliquary crosses of the 10th–13th centuries]. St. Petersburg: Peterb. vostokov. 432 p.

11. La Niece S., 1983. Niello: A historical and technical survey. The Antiquaries Journal, vol. 63, no. 2, pp. 279–297.

12. LEAD Geochemistry-Eh-pH-Solubility and remedial technologies (Electronic resource). URL: http://www.coalgeology.com/lead-geochemistry-eh-ph-solubilityand-remedial-technologies/21720/.

13. Ma R., Stegemeier J., Levard C., Dale J., Noack C., Yang T., Gordon E., Brown G., Lowry G., 2014. Sulfidation of copper oxide nanoparticles and properties of resulting copper sulfide. Environmental Science: Nano, vol. 1, iss. 4, pp. 347–357.

14. Makarov N.A., Zaytseva I.E., Greshnikov E.A., 2017. Niello encolpion crosses in Suzdal Opolye. Arkheologicheskiye vesti [Archaeological news], 23. St. Petersburg: IIMK RAN, pp. 291–310. (In Russ.)

15. Moss A.A., 1953. Niello. Studies in Conservation, vol. 1, no. 2, pp. 49–61.

16. Northover P., La Niece S., 2009. New thoughts on niello. From Mine to Microscope – Advances in the Study of Ancient Technology. A.J. Shortland, ed. Oxford: Oxbow, pp. 2060–2082.

17. Petersen K.S., 1994–1995. Danish niello inlays from the Iron Age. A technological investigation. Journal of Danish Archaeology, vol. 12, iss. 1, pp. 133–149.

18. Petersen K.S., 2002. Niello indlsgninger fra jernalder og vikingetid. Metalhåndværk og håndværkspladser fra yngre germansk jernalder, vikingetid og tidlig middelalder. M.B. Henriksen, ed. Odense: Odense Bys Museer, Publikum & Kommunikation, pp. 63–77. (Skrifter fra Odense Bys Museer, 9).

19. Wolters J., 1998. Niello im Mittelalter. Europäische Technik im Mittelalter 800–1200. Berlin: Gebr. Mann Verlag, pp. 169–186.

Система Orphus

Loading...
Up