Обзор китайской историографии истории Русской православной церкви

 
Код статьиS013128120020398-8-1
DOI10.31857/S013128120020398-8
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Должность: Аспирантка исторического факультета
Аффилиация: МГУ им. М. В. Ломоносова
Адрес: Российская Федерация, 119192, Москва, Ломоносовский проспект, д. 27
Название журналаПроблемы Дальнего Востока
ВыпускВыпуск №3
Страницы167-182
Аннотация

Связи Русской православной церкви (РПЦ) с Китаем возникли в конце XVII в., но систематическое изучение истории православной церкви в России китайскими учеными началось только в 1980‑х гг. Временные рамки данной статьи включают в себя весь 40-летний период китайских исследований, посвященных РПЦ. Автор выделяет два хронологических этапа: начальный этап, завершившийся в 2000 г., и последующий этап быстрого развития (2001 — наст. время). В статье подробно обобщаются результаты, достигнутые китайскими учеными в этой области, и кратко описываются особенности каждого из двух этапов. Сделан вывод о том, что на первом этапе (1980-2000) работы китайских ученых носили ознакомительный и описательный характер и были направлены в основном на понимание Русской православной церкви в целом. К тому же из-за особого характера политических отношений между Китаем и Советским Союзом в прошлом веке взгляды китайских исследователей первого этапа находились под сильным влиянием советских ученых. На втором этапе, с развитием дисциплины и в опоре на теоретическую основу, заложенную в конце XX в., китайские ученые значительно расширили рамки своих исследований, смогли более глубоко изучить конкретные вопросы, выдвинули больше оригинальных идей и достигли плодотворных результатов. Однако отмечено, что в этой области исследований все еще существуют проблемы (недостаточное использование первоисточников, чрезмерная узость исследований и относительная слабость исследовательского потенциала), решение которых требует совместных усилий ученых в этой области.

Ключевые словаКитай, история Русской православной церкви, историография, историческое исследование
Получено25.02.2022
Дата публикации21.06.2022
Кол-во символов33947
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 411

Оценка читателей: голосов 0

1. Ломанов А.В. 乐峰主编: 俄国宗教史 (Гл. ред. Юэ Фэн. История религий России). 北京: 社会科学文献出版社, 2008年. 共2卷. // Проблемы Дальнего Востока. 2010. № 1.

2. 曹维安, 于芹芹: “旧礼仪派与俄国资本主义经济发展” (Цао Вэй’ань, Юй Циньцинь. Старообрядцы и развитие российской капиталистической экономики) // 陕西师范大学学报: 哲学社会科学版. 2012年. 第4期.

3. 戴桂菊: 俄国东正教会改革: 1861–1917 (Дай Гуйцзюй. Реформа Русской православной церкви: 1861–1917). 北京: 社会科学文献出版社, 2002年.

4. 戴桂菊: “俄罗斯东正教探源—罗斯接受基督教的原因与后果” (Дай Гуйцзюй. Истоки русского православия — причины и последствия принятия Русью христианства) // 世界宗教研究. 1998年. 第4期.

5. 戴桂菊: “中国的俄罗斯东正教研究” (Дай Гуйцзюй. Обзор исследования русского православия в Китае) // 俄罗斯中亚东欧研究. 2006年. 第5期.

6. 刁科梅: “16世纪末至18世纪末俄国东正教修行生活衰落原因探析” (Дяо Кемэй. Причины упадка русской православной монашеской жизни с конца XVI до конца XVIII века) // 齐齐哈尔大学学报: 哲学社会科学版. 2014年. 第4期.

7. 刁科梅: “俄罗斯东正教长老制的核心特质及对民族精神的影响” (Дяо Кэмэй. Основные качества старчества русской православной церкви и его влияние на национальный дух) // 俄罗斯文艺. 2013年. 第4期.

8. 丁世超, 苑一博等译: (苏)尼·米·尼科利斯基著, 俄国教会史 (Пер. Дин Шичао, Юань Ибо и др. Никольский Н.М. История русской церкви). 北京: 商务印书馆, 2000年.

9. 傅树政, 雷丽平: 俄国东正教会与国家 (1917–1945) (Фу Шучжэн. Лэй Липин. Русская православная церковь и государство (1917–1945)). 北京: 社会科学文献出版社, 2001年.

10. 傅树政, 雷丽平: “卫国战争时期苏联政教关系的正常化” (Фу Шучжэн, Лэй Липин. Нормализация советских церковно-государственных отношений во время Отечественной войны) // 吉林大学社会科学学报. 1994年. 第2期.

11. 国春雷: “旧礼仪派与罗曼诺夫王朝” (Го Чуньлэй. Старообрядчество и династия Романовых) // 俄罗斯学刊. 2020年. 第4期.

12. 胡巍葳: “俄罗斯东正教会与军队合作—随军牧师传统的重拾” (Ху Вэйвэй. Сотрудничество между Русской православной церковью и армией — возрождение традиции капелланов) // 俄罗斯东欧中亚研究. 2013年. 第5期.

13. 胡巍葳: “俄罗斯东正教会政治参与的神学维度” (Ху Вэйвэй. Богословское измерение политического участия Русской православной церкви) // 俄罗斯东欧中亚研究. 2017年. 第4期.

14. 黄春高: “2005–2009年中国世界中世纪史研究综述” (Хуан Чуньгао. Обзор исследований всемирной средневековой истории в Китае, 2005–2009 гг.) // 世界历史. 2011年. 第1期.

15. 黄心川主编: 世界十大宗教 (Хуан Синьчуань, ред. Десять великих религий мира). 北京: 东方出版社, 1988年.

16. 金雁: “揭开 ‘俄罗斯之谜’ 的钥匙: 俄国思想史上的 ‘分裂运动’” (Цзинь Янь. Ключ к загадке «русской тайны»: «раскольническое движение» в истории идей России) // 人文杂志. 2010年. 第1期.

17. 雷丽平, 苗幽燕: “赫鲁晓夫时期的 ‘反宗教运动’ 及其教训” (Лэй Липин, Мяо Юянь. «Антирелигиозное движение» при Хрущеве и его уроки) // 东北亚论坛. 2009年. 第3期.

18. 雷丽平: “苏联最初十年农村青年的东正教信仰” (Лэй Липин. Православная вера сельской молодежи в первое десятилетие Советского Союза) // 外国问题研究. 2010年.

19. 雷丽平: “苏维埃政权初期的政教关系” (Лэй Липин. Церковно-государственные отношения в раннем советском периоде) // 社会科学战线. 1994年. 第5期.

20. 李丹: “伊凡四世时期的俄罗斯教会与百章会议考略” (Ли Дань. Исследование русской церкви при Иване IV и Стоглавого собора) // 内蒙古农业大学学报 (社会科学版) . 2007年. 第4期.

21. 黎海波, 宋瑞芝: “论东正教与俄罗斯村社文化的亲和性” (Ли Хайбо, Сун Жуйчжи. О близости между православной церквей и культурой русских сельских общин) // 西伯利亚研究. 2005年. 第4期.

22. 李小桃: “俄国的教育与俄罗斯知识分子的诞生” (Ли Сяотао. Русское образование и рождение русской интеллигенции) // 外国语文. 2009年. 第5期.

23. 罗金声: 东方教会史 (Ло Цзиньшэн. История Восточной Церкви). 上海: 上海书店, 1941年.

24. 石衡潭, 李栋材主编: 东正教研究 (Под. ред. Ши Хэнтань, Ли Дунцай. Православные исследования (1 й том)). 北京: 民族出版社, 2017年.

25. 王起亮: “试论尼康的宗教改革” (Ван Цилян. О религиозных реформах Никона) // 兰州大学学报: 社会科学版. 1992年. 第21期.

26. 王耀明: “俄国农奴制长期存在的原因探析” (Ван Яомин. О причинах длительного существования российского крепостного права) // 西北农林科技大学学报: 社会科学版. 2011年. 第6期.

27. 翁泽仁: “当代俄罗斯东正教媒体的传播状况探析” (Вэн Цзэжэнь. О распространении современных русских православных СМИ) // 俄罗斯研究. 2016年. 第4期.

28. 徐凤林: “东正教灵修传统与俄国文化史—霍鲁日的俄国文化史观” (Сюй Фэнлинь. Православные традиции медитации и история русской культуры: взгляды С.С. Хоружего на историю русской культуры) // 俄罗斯研究. 2013年. 第6期.

29. 徐凤林: “历史的意义与生命的意义—赫尔岑《彼岸书》和弗兰克《偶像的毁灭》对读” (Сюй Фэнлинь. Значение истории и значение жизни: Контрастивное прочтение «С того берега» А.И. Герцена и «Крушение кумиров» С.Л. Франка) // 苏州大学学报: 哲学社会科学版. 2014年. 第2期.

30. 杨翠红: 俄罗斯东正教会与国家政权关系研究 (9–18世纪末) (Ян Цуйхун. Исследование отношений между Русской православной церковью и государственной властью (IX — конец XVIII вв.)). 长春: 吉林大学出版社, 2011 年.

31. 杨翠红: “罗斯东正教会在对外关系中的作用 (12–13世纪) ” (Ян Цуйхун. Роль православной церкви Руси во внешних отношениях (XII—XIII вв.)) // 东北亚论坛. 2007年. 第6期.

32. 杨翠红: “罗斯基督教化促进国家封建化—兼论罗斯东正教修道院的特征与作用” (Ян Цуйхун. Христианизация Руси способствует феодализации государства — характеристики и роль православных монастырей на Руси) // 社会科学战线. 2014年. 第6期.

33. 杨翠红: “中世纪修道院与俄罗斯文化” (Ян Цуйхун. Средневековые монастыри и русская культура) // 北方论丛. 2011年. 第4期.

34. 姚海: “19世纪俄国革命激进主义及其根源” (Яо Хай. Русский революционный радикализм в XIX веке и его корни) // 俄罗斯东欧中亚研究. 2003年. 第3期.

35. 于可主编: 世界三大宗教及其流派 (Юй Кэ, ред. Три главные религии мира и их школы). 长沙: 湖南人民出版社, 1988年.

36. 苑一博: “俄国东正教对沙皇政权依附关系的形成” (Юань Ибо. Формирование зависимости Русской православной церкви от царского режима) // 内蒙古大学学报. 1988年. 第3期.

37. 苑一博: “俄国教会改革的特点” (Юань Ибо. Особенности русских церковных реформ) // 史学月刊. 1990年. 第4期.

38. 苑一博: “中国学界的东正教研究” (Юань Ибо. Исследование православия в китайских академических кругах) // 世界宗教研究. 1994年. 第3期.

39. 乐峰: 东正教史 (Юэ Фэн. История православия). 北京: 中国社会科学出版社, 1999年.

40. 乐峰主编: 俄国宗教史 (Гл. ред. Юэ Фэн. История религий России) 北京: 社会科学文献出版社, 2008年.

41. 张百春: “别尔嘉耶夫的末世论历史观” (Чжан Байчунь. Эсхатологический взгляд Бердяева на историю) // 黑龙江社会科学. 2011年. 第2期.

42. 张广翔: “俄国修道院的文化功能” (Чжан Гуансян. Культурные функции русских монастырей) // 吉林大学社会科学学报. 2013年. 第6期.

43. 张建华: “俄罗斯文化中的 ‘知识分子’ 概念辨” (Чжан Цзяньхуа. Анализ понятия “интеллигенция” в русской культуре) // 北方论丛. 2009年. 第1期.

44. 张绥: 东正教和东正教在中国 (Чжан Суй. Православие и православие в Китае). 上海: 学林出版社, 1986年.

45. 张熙, 《新冠疫情下俄罗斯宗教组织的防疫进程与发展趋势 (Чжан Си. Процесс профилактики эпидемии и тенденции развития в религиозных организациях России в условиях эпидемии коронавируса) // 世界宗教研究. 2020年. 第3期.

46. 张雅平: 东正教与俄罗斯社会 (Чжан Япин. Православие и русское общество). 北京: 社会科学文献出版社. 2013年.

47. 张雅平: “十月革命以前的俄罗斯社会与基督教” (Чжан Япин. Российское общество и христианство до Октябрьской революции) // 世界宗教文化. 1997年. 第4期.

48. 赵丽娜: “14–15世纪俄罗斯东正教禁欲主义探究” (Чжао Лина. Исследование русского православного аскетизма в XIV—XV вв.). Дис. маг. 黑龙江大学. 2021 年.

49. 赵小华: “东正教圣徒拉多涅日的谢尔吉研究” (Чжао Сяохуа. Исследование о православном святом Сергии Радонежском). Дис. асп. 北京外国语大学. 2014年.

50. 朱香玉: “当代俄罗斯东正教青年运动及其现实意义” (Чжу Сянъюй. Современное российское православное молодежное движение и его реалистическое значение) // 西伯利亚研究. 2021年. 第2期.

51. 庄宇: “从城邦到帝国: 当代俄国史研究新范式的思考” (Чжуан Юй. От города-государства к империи: размышления о новой парадигме современных исследований русской истории) //上海书评. 2021年11月27日. URL: https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_15495102 (дата обращения: 15.01.2022).

Система Orphus

Загрузка...
Вверх