To the 50th Anniversary of the Most Important Battle in Vietnamese-American War

In 2018 the United States and Vietnam celebrated the 50th anniversary of the general offensive of the armed forces of the National Liberation Front of South Vietnam on the eve of the New Year Tet holiday. It changed the whole course of events in the war. Many scientific and journalistic articles in various public media were devoted to this event. The author argues with a number of American experts, trying to equalize this attack with the crimes of the American forces in Vietnam. He stresses that the US crimes have no excuses and can in no way be put on a par with the actions of those who were forced to fight against the American interventionists, defend freedom, independence and unity of their country.

Keywords

National Lberation Front of South Vietnam,Hue, general offensive, Le Zuan, Le Duc Tho, Mylai (Songmi), Vietcong, Paris talks, Vietnam’s syndrome

Received

29.03.2019

Publication date

29.03.2019

Number of characters

26408

Cite Download pdf To download PDF you should sign in

GOST	Lokshin G. To the 50th Anniversary of the Most Important Battle in Vietnamese-American War // Problemy Dalnego Vostoka – 2019. – Issue 1 C. 98-106 [Electronic resource]. URL: https://pdv.jes.su/S013128120003932-6-1 (circulation date: 25.04.2024). DOI: 10.31857/S013128120003932-6
MLA	Lokshin, Grigorii M "To the 50th Anniversary of the Most Important Battle in Vietnamese-American War." Problemy Dalnego Vostoka 1 (2019):98-106. DOI: 10.31857/S013128120003932-6
APA	Lokshin G. (2019). To the 50th Anniversary of the Most Important Battle in Vietnamese-American War. Problemy Dalnego Vostoka (1), pp.98-106 DOI: 10.31857/S013128120003932-6


1	В 2018 году Вьетнам отметил 50-летие генерального наступления вооруженных сил Национального фронта освобождения Южного Вьетнама (НФОЮВ) в праздник Тэт в 1968 г., открывшего путь к Парижским переговорам о прекращении войны. После этого наступления, развернутого 21–31 января, и взятия ими древней столицы и старейшего культурного центра страны на Ароматной реке — города Хуэ изменился весь ход событий в войне Вьетнама против агрессии США.
2	Памятная дата привлекла широкое внимание не только во Вьетнаме, но и в самой Америке. Самой важной операции второй Индокитайской войны (которой стало это генеральное наступление, поддержанное войсками Вьетнамской народной армии) и раньше было посвящено множество различных исследований, книг, статей и мемуаров военных и политических деятелей того времени, многих рядовых участников тех событий в обеих странах, среди которых выделяются, например, мемуары бывшего Государственного секретаря США Генри Киссинджера, вышедшие в русском переводе в 2017 г.¹ К этой дате приурочил свой новый фильм «Пост» известный кинорежиссер Стивен Спилберг, и хотя он посвящен в основном публикации в США Дэниэлом Элсбергом известных «Документов Пентагона», разоблачавших провокацию американцев в Тонкинском заливе, много места в фильме занимают события 1968 года в Хуэ.	1. .Киссинджер Г. Мировой порядок. М., 2017.
3	По данным Wall Street Journal, книга бывшего военного корреспондента во Вьетнаме Марка Боудена «Хуэ 1968. Поворотный пункт в войне США во Вьетнаме», вышедшая в июне 2018 г. в Нью-Йорке, оказалась на 1-м месте среди 10 самых читаемых книг года. Она была во главе списка из 50 наиболее покупаемых книг в США и получила высокую оценку американского телевидения. Обозреватель Wall Street Journal Карл Марлантес писал: «Книга содержит много данных, никогда не публиковавшихся ни во Вьетнаме, ни в США, а также многочисленные интервью с участниками войны с обеих сторон. М. Боуден показывает все этапы этой важнейшей операции под разным углом зрения»².	2. .Bouden Mark. Hue 1968. A Turning Point of the American War in Vietnam. New-York, June 2017. Цит. по: VOA. 27.02.2018.
4	Большое внимание привлекла также книга известного английского журналиста Макса Хастингса под названием «Вьетнам: эпическая трагедия, 1945–1975»³. Рекомендуя ее американским читателям, Жерри Харкави из «Асошиэйтед пресс» назвал ее автора одним из лучших исследователей «тайной войны в аду». В этой 900-страничной хронике трагической истории Вьетнама, от провозглашения Хо Ши Мином независимости до коллапса режима Южного Вьетнама, представленное в одинаково неприглядном виде все главные «действующие лица» тех событий: Франция, США, Сайгон, Ханой и Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама — «Вьетконг», как его называли тогда в США. Автор утверждает, что с 1968 г. война радикально изменилась. Как сказал знаменитый тогда ведущий программ СBS Уолтер Кронкайт, «страна увязла в болоте этой войны». Но война продолжалась еще целых семь лет, за которые произошли такие события, как массовая резня в Милай⁴, вторжение в Камбоджу, варварские бомбардировки Северного Вьетнама на праздник Рождества в 1972 г. и многое другое, чему не было никаких политических и военных оправданий. И ни одна сторона не вышла из войны, как говорит автор, «с чистыми руками».	3. .Hastings Max. Vietnam: An Epic Tragedy, 1945–1975. [Б. м.]: Harper, 2018. ISBN 978–0–06–240566–1. 4. .В наших СМИ это стало известно как расправа с крестьянами деревни Сонгми.

Price publication: 0

Number of purchasers: 2, views: 1398

Readers community rating: votes 0