New Documents on the History of Exploration of East Turkestan from the Turfan-Sammlung

Northwest China, in General, and East Turkestan, in particular, played a significant role in the history of Antiquity and the Middle Ages, acting as a bridge between the civilizations of the Far East, Central and South Asia, the Middle East and the Mediterranean. From the end of the 19th century to the beginning of World War I, several archaeological expeditions explored the oases of East Turkestan. The most important role in this process was played by the expeditions of the Russian and Berlin committees, which worked under the leadership of S.F. Oldenburg from 1909‒1910 and 1914‒1915, and A. Grünwedel and A. von Le Coq, who worked in 1902‒1913, respectively. A significant part of the accumulated materials has not yet been published, and the least famous are the results of the expedition of M.M. Berezovsky (1905‒1907). The simultaneous work of Russian and German expeditions led to a conflict, to which German scholar had prepared in advance, relying, inter alia, on the support of British diplomats, in particular the British Consul in Kashgar G. Macartney. Below three documents from the Turfan-Sammlung (Museum of Asian Art, Berlin) are published. They shed more light on the history of the Russian-German-British confrontation in East Turkestan in 1906‒1908. According to these documents, all information about the activities of Russian archaeologists was immediately transmitted to Berlin; German scholars prepared in advance spare ways of returning to Germany through India, and not through Russia, preparing for the development of a conflict with Russian colleagues.

Keywords

Central Asia, East Turkestan, Northwest China, “Big Game”, history of archeology

Received

30.06.2020

Publication date

29.01.2021

Number of characters

20915

Cite

GOST	Bukharin M. New Documents on the History of Exploration of East Turkestan from the Turfan-Sammlung // Novaia i noveishaia istoriia – 2021. – Issue 1 C. 214-222 [Electronic resource]. URL: https://nni.jes.su/S013038640013389-5-1 (circulation date: 26.04.2024). DOI: 10.31857/S013038640013389-5
MLA	Bukharin, Mikhail "New Documents on the History of Exploration of East Turkestan from the Turfan-Sammlung." Novaia i noveishaia istoriia 1 (2021):214-222. DOI: 10.31857/S013038640013389-5
APA	Bukharin M. (2021). New Documents on the History of Exploration of East Turkestan from the Turfan-Sammlung. Novaia i noveishaia istoriia (1), pp.214-222 DOI: 10.31857/S013038640013389-5

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 1, views: 763

Readers community rating: votes 0

1. Berezovskii M.M. Dnevnik puteshestvii za 1907 g. [Dairy of the Travel in 1907] // Vostochnyi Turkestan i Mongoliia. Istoriia izucheniia v kontse XIX – pervoi treti XX vv. T. II: Geograficheskie, arheologicheskie i istoricheskie issledovaniia / Pod. Red. M.D. Bukharina [Eastern Turkestan and Mongolia. History of Exploration at the End of the 19th – First Third of the 20th Centuries. Vol. II: Geographical, Archaeological and Historical Investigations / Ed. M.D. Bukharin]. Moskva, 2018. P. 385‒403. (In Russ.)

2. Bukharin M.D. ”Tyazhely eti okrainy…”. Izuchenie Vostochnogo Turkestana i Mongolii v kontse XIX – nachale XX vv. [“Hard are these Outskirts…” Exploration of Eastern Turkestan and Mongolia at the End of the 19th ‒ Beginning of the 20th Century] // Vostochnyi Turkestan i Mongoliia. Istoriia izucheniia v kontse XIX – pervoi treti XX vv. T. I: Epistolyarnye dokumenty iz arhivov Rossiiskoi akademii nauk i Turfanskogo sobraniia / Pod obshch. Red. M.D. Bukharina [Eastern Turkestan and Mongolia. History of Exploration at the End of the 19th ‒ First Third of the 20th cent. Vol. I: Correspondence from the Archives of the Russian Academy of Sciences and Turfan Collection / Ed. M.D. Bukharin]. Moskva, 2018. P. 11‒81. (In Russ.)

3. Bukharin M.D. Dokladnye zapiski i otchety A. Grünwedelia v Glavnoe upravlenie korolevskikh muzeev [Memorandum and Reports of A. Grünwedel to Generalverwaltung der königlichen Museen // Vostochnyi Turkestan i Mongoliia. Istoriia izucheniia v kontse XIX – pervoi treti XX vv. T. I: Epistolyarnye dokumenty iz arhivov Rossiiskoi akademii nauk i Turfanskogo sobraniia / Pod obshch. Red. M.D. Bukharina [Eastern Turkestan and Mongolia. History of Exploration at the End of the 19th ‒ First Third of the 20th cent. Vol. I: Correspond-ence from the Archives of the Russian Academy of Sciences and Turfan Collection / Ed. M.D. Bukharin]. Moskva, 2018. P. 343–362. (In Russ.)

4. Bukharin M.D. Perepiska M.M. Berezovskogo i A. Gryunvedelya [Correspondence of M.M. Berezovsky and A. Grünwedel // Vostochnyi Turkestan i Mongoliia. Istoriia izucheniia v kontse XIX – pervoi treti XX vv. T. I: Epistolyarnye dokumenty iz arhivov Rossiiskoi akademii nauk i Turfanskogo sobraniia / Pod obshch. Red. M.D. Bukharina [Eastern Turkestan and Mongolia. History of Exploration at the End of the 19th ‒ First Third of the 20th cent. Vol. I: Correspondence from the Archives of the Russian Academy of Sciences and Turfan Collection / Ed. M.D. Bukharin]. Moskva, 2018. P. 499–504. (In Russ.)

5. Myasnikov V.S. Obraz N.F. Petrovskogo v angliiskom zerkale… [Image of N.F. Petrovski in English Mirror] // Petrovskii N.F. Turkestanskie pis'ma / Otv.red. V.S. Myasnikov [Turkestan Letters / Ed. V.S. Myasnikov]. Moskva, 2010. P. 4–19. (In Russ.)

6. Pamyatniki iskusstva iz Dun'huana, khranyashchiesya v Gosudarstvennom Ermitazhe. Т. VI. / Otv.red. L.N. Men'shikov, Wei Tongxian [Dunhuang Art Relics Collected in the State Hermitage Museum of Russia. Vol. VI / Eds. L.N. Men'shikov, Wei Tongxian]. Shanghai, 2005. (In Chinese)

7. Vostochnyi Turkestan i Mongoliia. Istoriia izucheniia v kontse XIX – pervoi treti XX veka. T. I–II / Pod obshch. Red. M.D. Bukharina [East Turkestan and Mongolia. History of study at the end of the 19th ‒ first third of the 20th century. Vol. I–II / Ed. M.D. Bukharin]. Moskva, 2018. (In Russ.)

8. Vostochnyi Turkestan i Mongoliia. Istoriia izucheniia v kontse XIX ‒ pervoi treti XX veka. T.V. Vtoraya Russkaya Turkestanskaya ekspediciia 1914‒1915 gg. S.F. Ol'denburg. Opisanie peshcher Chan-fo-duna bliz Dun'-huana / Pod Red. M.D. Bukharina, M.B. Piotrovskogo, I.V. Tunkinoi [Eastern Turkestan and Mongolia. History of Exploration at the End of the 19th ‒ First Third of the 20th century. Vol. V: the Second Russian Turkestan expedition of 1914‒1915. S.F. Oldenburg / Eds. M.D. Bukharin, M.B. Piotrovski, I.V. Tunkina]. Moskva, 2020. (In Russ.)

9. Dreyer C. Abenteuer Seidenstrasse. Die Berliner Turfan-Expeditionen. 1902‒1914. Leipzig, 2015.

10. Skrine C., Nightingale P. Macartney at Kashgar: New Light on British, Chinese and Russian Activities in Sinkiang, 1890–1918. London, 1973.