All
 
|
 
 


Soviet-Czechoslovak Technological Transfer: from the First Post-War Years to the Prague Spring (on the Base of the Foreign Trips Reports of Soviet Engineers)
 
PIIS207987840021117-7-1
DOI10.18254/S207987840021117-7
Publication type Article
Status Published
Authors
Mikhail Kovalev 
Affiliation:
Institute of World History RAS
Archive of the Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameISTORIYA
Edition
Abstract

In this article, a large range of unique sources from the collections of the St. Petersburg Central State Archive of Scientific and Technical Documentation is analyzed and studied for the first time. These are the reports of Soviet specialists in the field of technical knowledge on the business trips to Czechoslovakia in the period from the mid-1940s until the end of the 1960s. Their authors were employees of the Leningrad sectoral research institutes. They were technical chemists, shipbuilders, hydraulic engineers, mining engineers, machine builders, etc. The presented materials made it possible to take a fresh look at the issues of the Soviet-Czechoslovak technological transfer, both within the framework of bilateral relations and within the framework of CMEA. A distinctive feature of all the reports was their de-ideologization. These documents did not contain references to the classics of Marxism-Leninism and assurances of the superiority of socialist science over bourgeois, but they reflected a deep sincere interest in foreign technologies and engineering solutions. Noteworthy is the very respectful attitude of Soviet specialists towards their Czech and Slovak colleagues, and at the same time – deep attention to Czechoslovak technical developments. This fact clearly distinguishes the reports of engineers from the reports of their colleagues in the humanities, especially from the institutes of the USSR Academy of Sciences. The latter often wrote such documents from the arrogant position of the “elder brother”, who has a monopoly on the Marxist truth. The Soviet authors of the reports did not separate Soviet technical science from the global context and tried in every possible way to convey the idea of the importance of exchanging experience and scientific and technical information with foreign partners. They looked with some envy at their Czechoslovak colleagues, who, albeit limitedly, had access to Western scientific and technical literature. If we talk about the transfer of knowledge and technology from the standpoint of mutual benefit, then we need to draw a conclusion about its success. Cooperation with the USSR allowed Czechoslovakia to develop a number of new technical areas, such as nuclear power, at the same time, the Soviet side got the opportunity to access promising Czechoslovak technologies in the field of mechanical engineering or polymer chemistry. However, the system of intellectual exchanges, despite the obvious mutual interest of the specialists of the two countries in it, was still fettered by ideological frameworks and party control, and the introduction of certain technical innovations often faced the sluggishness of the planned economy.

KeywordsSoviet-Czechoslovak scientific relations, history of science and technology, technology transfer, Leningrad, research institutes, Soviet engineers, business foreign trips
Received28.02.2022
Publication date30.06.2022
Number of characters59981
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 177

Readers community rating: votes 0 

1. Borisenko V. V. Uchastie Belorusskoj SSR vo vneshneehkonomicheskikh otnosheniyakh Sovetskogo Soyuza. 1971—1985 gg. Mogilev: Mogilevskij institut MVD Respubliki Belarus', 2020.
2. Vasina I. I., Zaparij V. V. Zagranichnye komandirovki ural'skikh inzhenerov, uchenykh i rabochikh v kontse 1920-kh gg. — 1930-e gg. // Istoriya nauki i tekhniki v sovremennoj sisteme znanij: Shestaya ezhegodnaya konferentsiya kafedry Istorii nauki i tekhniki, 8 fevralya 2016. Ekaterinburg: UMTs UPI, 2016. S. 25—28.
3. Vol'fson S. B. Nauchno-tekhnicheskoe sotrudnichestvo v ramkakh SEhV: organizatsiya i povsednevnye praktiki // «Mirovaya sistema sotsializma» i global'naya ehkonomika v seredine 1950-kh gg. — seredine 1970-kh gg. / red. Lipkin M. A. M.: Izdatel'stvo «Ves' mir», 2019. S. 133—147.
4. Ganin M. A. Komandirovki sovetskikh spetsialistov kak sposob izucheniya zarubezhnogo opyta v oblasti sudostroeniya v SSSR v 20—30-e gg. KhKh v. // Nedelya nauki Sankt-Peterburgskogo politekhnicheskogo universiteta: materialy nauchnoj konferentsii s mezhdunarodnym uchastiem. SPb.: POLITEKh-PRESS, 2019. S. 467—471.
5. Ganin M. A. Rol' zarubezhnogo opyta v razvitii sovetskogo optikostroeniya v 1920—1930-e gg. (po materialam Gosudarstvennogo opticheskogo instituta) // Uchenye zapiski Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. 2021. № 2 (35). S. 156—160.
6. Ganin M. A., Ul'yanova S. B. Nauchno-tekhnicheskie komandirovki sovetskikh spetsialistov v strany Zapadnoj Evropy v 1920-e gg. — 1930-e gg. // Gumanitarnye chteniya v Politekhnicheskom universitete: sbornik trudov Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferentsii. T. 2. SPb.: POLITEKh-PRESS, 2020. S. 32—39.
7. Grishina N. V. «...Vozmozhnost' proekhat'sya i podyshat' zapadnoevropejskim vozdukhom»: vzaimootnosheniya nauki i vlasti v sfere zagranichnykh komandirovok v 1920-e gg. // Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Ser. Istoriya. 2018. № 51. S. 28—36.
8. Zaparij V. V., Govyrina E. V. Upravlencheskie reformy v metallurgicheskom komplekse Urala vo vtoroj polovine XX v. // Vestnik Ural'skogo instituta ehkonomiki, upravleniya i prava. 2009. № 2 (7). S. 79—91.
9. Zakharchenko A. V., Ryzhkova S. A. Izuchenie zarubezhnogo opyta spetsialistami TsAGI vo vtoroj polovine 1920-kh gg. (na materialakh rossijskogo gosudarstvennogo arkhiva v g. Samare) // Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossijskoj akademii nauk. Istoricheskie nauki. 2020. T. 2. № 2. S. 85—91.
10. Ioffe B. L. Atomnye proekty: sobytiya i lyudi. M.: TsSPiM, 2018.
11. Istoriya // Ústav jaderného výzkumu Řež (ÚJV Řež, a. s.) [Ehlektronnyj resurs]. URL: https://www.ujv.cz/ru/about-us-1/history  (data obrascheniya: 14.04.2022).
12. Kozlov V. F., Zemlyanskij M. G. Konstruktsiya issledovatel'skogo yadernogo reaktora BBP-C // Atomnaya ehnergiya. 1960. T. 8. № 4. S. 305. S. 305—314.
13. Otechestvennye gidrologi KhKh v.: istoriko-biograficheskoe opisanie / red. Klimenko D. E. Ekaterinburg: OOO «IPK “Ural'skij rabochij”», 2018.
14. Shattenberg S. Inzhenery Stalina: zhizn' mezhdu tekhnikoj i terrorom v 1930-e gg. M.: ROSSPEhN, 2011.
15. Andrusov D. N. Charakter a pôvod soľných ložísk východného Slovenska // Sborník Ústředního ústavu geologického. Sv. 18: Věnovány k sedesatinam prot Dr. Radima Kettnera. Praha, 1951. S. 37—47.
16. Brehuv J., Magula R. Zabudnuté stavby v Zlatej Bani, vybudované pre banskú a solivarskú činnosť // Acta Montanistica Slovaca. 2008. Roč. 13. Č. 2. S. 241—247.
17. Butkovič Š. Dejiny ťažby soli v Solivare. Košice: Východoslovenské vydavateľstvo n.p., 1978.
18. Butkovič Š. Z dejín soľnej Bane // Príspevky k dejinám východného Slovenska. Materiály IV. zjazdu slovenských historikov v Košiciach dňa 28. 30.06.1962. Bratislava: Slovenská akadémie vied, 1964. S. 94—100.
19. In the Name of the Great Work. Stalin’s Plan for the Transformation of Nature and Its Impact in Eastern Europe / ed. Olšáková D. N. Y.; Oxford: Berghahn, cop., 2016.
20. Luxbacher G. Werkstoff, Sparstoff, Heimstoff. Metallforschung in Deutschland 1920—1970 // Die Deutsche Forschungsgemeinschaft 1920—1970. Forschungsförderung im Spannungsfeld von Wissenschaft und Politik / hrsg. Orth  K., Oberkrome W. Stuttgart: Steiner, 2010. S. 163—181.
21. Novák V. Prof. Ing. Dr. Oto Dub, DSc. akademik ČSAV a SAV. 11.10.1902 Uhlířske Janovice (okr. Kutná Hora). 01.10.1978. Bratislava // Slovenskí vzdelanci. Doctissimi Slovaciae. T. 3. Bratislava: Ústredná knižnica SAV, 2002. S. 10—12.
22. Olšáková D. Stalinský plán přetvoření přírody v Československu // Dějiny a současnost. 2015. Roč. 37. No. 2. S. 10—14.
23. Olšáková D., Janáč J. Kult jednoty: stalinský plán přetvoření přírody v Československu 1948—1964. Praha: Academia, 2018.
24. Pacl J. Sté výročie narodenia hydrológa a vodohospodára Ota Duba // Journal of Hydrology and Hydromechanics. 2002. Roč. 50. Č. 3. S. 275—278.

Система Orphus

Loading...
Up