Синтаксические архаизмы в русской разговорной речи

 
Код статьиS0373658X0002020-1-1
DOI10.31857/S0373658X0002020-1
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Аффилиация: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация, Москва
Название журналаВопросы языкознания
ВыпускНомер 6
Страницы60-84
Аннотация

Статья посвящена архаическим синтаксическим конструкциям с родительным приглагольным в русском разговорном языке (типа дать ножа и т. п.). Демонстрируется связь родительного приглагольного с семантикой партитивности. В центре внимания автора — происхождение и семантика одобрительного возгласа молодца! Предполагается, что по своему происхождению это слово представляет собой родительный приглагольный, восходя к конструкциям типа сказать дурака или пустить петуха. Рассматриваются условия употребления родительного приглагольного в русской разговорной речи.

Ключевые словадвойной винительный, дезиндивидуализация, категория одушевленности, метафоризация значения, партитивность, разговорная речь, родительный отрицания, родительный приглагольный, родительный разделительный, синтаксические архаизмы, язык Гоголя
Получено25.11.2018
Дата публикации26.11.2018
Цитировать   Скачать pdf Для скачивания PDF необходимо авторизоваться

Цена публикации: 0

Всего подписок: 0, всего просмотров: 2166

Оценка читателей: голосов 0

1. Аванесов, Сидоров 1945 — Аванесов Р. И., Сидоров В. Н. Очерк грамматики русского литературного языка. Ч. І: Фонетика и морфология. М.: Учпедгиз, 1945.

2. Барсов 1981 — Российская грамматика Антона Алексеевича Барсова / Подг. текста и текстологический коммент. М. П. Тоболовой. Под ред. и с предисл. Б. А. Успенского. М.: Изд-во МГУ, 1981.

3. Буслаев 1959 — Буслаев Ф. И. Историческая грамматика русского языка. М.: Учпедгиз, 1959.

4. Валгина и др. 2002 — Валгина Н. С., Розенталь Д. Э., Фомина М. И. Современный русский язык. М.: Логос, 2002.

5. Ворт 1998 — Ворт Д. С. Второй винительный в современном русском литературном языке // Лики языка: К 45-летию научной деятельности Е. А. Земской. М.: Наследие, 1998. С. 7–13.

6. Востоков 1831 — Российская грамматика Александра Востокова по начертанию его же сокращенной грамматики полнее изложенная. СПб.: В типографии И. Глазунова, 1831.

7. Дурново, І–ІІ — Дурново Н. Н. Повторительный курс грамматики русского языка. Вып. І–ІІ. М.; Л.: Госиздат, 1924–1929.

8. Зализняк 1967 — Зализняк А. А. Русское именное словоизменение. М.: Наука, 1967.

9. Зализняк 1990 — Зализняк А. А. Об одном употреблении презенса совершенного вида («презенс напрасного ожидания») // Metody formalne w opisie języków słowiańskich. Saloni Z. (red.). Białystok: Filii UW w Białymstoku, 1990. S. 109–114.

10. Зализняк 1993 — Зализняк А. А. К изучению языка берестяных грамот // Янин В. Л., Зализняк А. А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1984–1989 гг.). М.: Наука, 1993. С. 191–321.

11. Зализняк 2004 — Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. 2-е изд., перераб. с учетом материала находок 1995–2003 гг. М.: Языки славянской культуры, 2004.

12. Исаченко, І–ІІ — Исаченко А. В. Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким: Морфология. Вып. І–ІІ. Братислава: Изд. Словацкой Академии наук, 1960–1965.

13. Ицкович 1982 — Ицкович В. А. Очерки синтаксической нормы. М.: Наука, 1982.

14. Карцевский 1962 — Карцевский С. И. Вид // Маслов Ю. С. (ред.). Вопросы глагольного вида. Москва: Изд-во иностранной литературы, 1962. С. 218–230.

15. Крысько 2006 — Крысько В. Б. Исторический синтаксис русского языка: Объект и переходность. М.: Азбуковник, 2006.

16. Кузьмина 1993 — Кузьмина И. Б. Синтаксис русских говоров в лингвогеографическом аспекте. М.: Наука, 1993.

17. Ломоносов, І–ХІ — Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений. Т. І–ХIII. М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1950–1983.

18. Ломтев 1956 — Ломтев Т. П. Очерки по историческому синтаксису русского языка. М.: Изд-во МГУ, 1956.

19. Лопатина 1998 — Лопатина Л. Е. Родительный падеж в функции прямого объекта // Восточнославянские изоглоссы. Вып. 2 / Отв. ред. Попова Т. В. М.: Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН, 1998. С. 234–244.

20. Лудольф 1937 — Генрих Вильгельм Лудольф. Русская грамматика. Оксфорд, 1696 / Переизд., пер., вступ. ст. и примеч. Б. А. Ларина. Л.: Издание Ленинградского научно-исследовательского ин-та языкознания, 1937.

21. Малышева 2004 — Малышева А. В. Родительный падеж прямого объекта при глаголах несовершенного вида в русских летописях и современных архангельских говорах // Материалы и исследования по русской диалектологии. Вып. II (VIII). М.: Наука, 2004. С. 170–184.

22. Малышева 2008 — Малышева А. В. Типы употребления количественного генитива исчисляемых существительных (на материале современных архангельских говоров и русских летописей) // Материалы и исследования по русской диалектологии. Вып. III (IX). М.: Наука, 2008. С. 232–247.

23. Малышева 2010 — Малышева А. В. Из истории русского глагольного управления: объектный генитив (на материале русских летописей и современных архангельских говоров). Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 2010.

24. Маркова 1988 — Маркова Н. В. Родительный падеж прямого объекта в русском фольклоре // Язык русского фольклора. Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского гос. ун-та, 1988. С. 96–104.

25. Мейе 1938 — Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М.; Л.: Огиз, 1938.

26. Падучева 1996 — Падучева Е. В. Семантические исследования: Семантика времени и вида в русском языке; семантика нарратива. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.

27. Потебня 1958 — Потебня А. А. Из записок по русской грамматике, І–ІІ. М.: Учпедгиз, 1958.

28. Пушкин, I–XVI — Пушкин А. С. Полное собрание сочинений. Т. I–XVI. Л.: Изд-во АН СССР, 1937–1949.

29. РГ 1980 — Русская грамматика: В 2 т. Т. I / Шведова Н. Ю. (гл. ред.). М.: Наука, 1980.

30. Соболевский 1907 — Соболевский А. И. Лекции по истории русского языка. Изд. 4-е. М.: Университетская типография, 1907.

31. Томсон 1903 — Томсон А. И. Винительный падеж прямого дополнения в отрицательных предложениях в русском языке // Русский филологический вестник. 1903. Т. XLIX. № 1–2. С. 192–234.

32. Томсон 1908 — Томсон А. И. К вопросу о возникновении род[ительного]–вин[ительного] п[адежа] в слав[янских] языках: Приглагольный род[ительный] п[адеж] в праслав[янском] языке // Известия Отделения русского языка и словесности имп. Академии наук. Т. XIII. 1908. Кн. 3. С. 281–302.

33. Успенский 1996 — Успенский Б. А. Мифологический аспект русской экспрессивной фразеологии // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. ІІ: Язык и культура. Изд. 2-е, испр. и перераб. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. С. 67–161.

34. Успенский 2000 — Успенский Б. А. Поэтика композиции. СПб.: Азбука, 2000.

35. Успенский 2004 — Успенский Б. А. Часть и целое в русской грамматике. М.: Языки славянских культур, 2004.

36. Успенский 2008 — Успенский Б. А. Вид и дейксис // Динамические модели: слово, предложение, текст. Сб. статей в честь Е. В. Падучевой. М.: Языки славянских культур, 2008. С. 825–866.

37. Успенский 2011 — Успенский Б. А. Дейксис и вторичный семиозис в языке // Вопросы языкознания. 2011. № 2. С. 3–30.

38. Успенский 2012 — Успенский Б. А. Ego loquens: Язык и коммуникационное пространство. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: Языки русской культуры, 2012.

39. В. Успенский 2002 — Успенский В. А. О вещных коннотациях абстрактных существительных // Успенский В. А. Труды по нематематике. Т. І. М.: ОГИ, 2002. С. 447–452.

40. Шахматов 1925 — Шахматов А. А. Очерк современного русского литературного языка. Л.: Госиздат, 1925.

41. Шахматов 1941 — Шахматов А. А. Синтаксис русского языка. Изд. 2-е. Л.: Учпедгиз, 1941.

42. Якобсон 1985 — Якобсон Р. О. К общему учению о падеже: Общее значение русского падежа // Якобсон Р. О. Избранные работы. Сост. и ред. В. А. Звегинцева. М.: Прогресс, 1985. С. 133–175.

43. Jakobson 1971 — Jakobson R. Beitrag zur allgemeinen Kasuslehre: Gesamtbedeutung der russischen Kasus. Jakobson R. Selected Writings. Vol. II. The Hague; Paris: Mouton, 1971. Pp. 23–71. Ludolf 1696 — Henrici Wilhelmi Ludolfi. Grammatica Russica... Oxonii, 1696.

44. Pennington 1980 — Grigorij Kotošixin. O Rossii v carstvovanie Alekseja Mixajloviča: Text and commentary. A. E. Pennington (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 1980.

45. Sohier, I–II — Sohier J. Grammaire et Methode Russes et Françoises. 1724. Bd. I–II. Факсим. изд. под ред. и с предисл. Б. А. Успенского. München, 1987 (= Specimina Philologiae Slavicae. Bd. 69–70).

46. Thomson 1911–1912 — Thomson A. Beiträge zur Kasuslehre: Zur Genitivrektion des Verbums im Baltisch-Slavischen. Indogermanische Forschungen. Bd. XXIX, 1911–1912. S. 249–259.

47. Unbegaun 1935 — Unbegaun B. La langue russe au XVIe siècle (1500–1550). I. La flexion des noms. Paris, 1935 (= Bibliothèque de l’Institut français de Léningrad continuée par la bibliothèque russe de l’Institut d’études slaves. T. XVI).



Дополнительные библиографические источники и материалы

БАС, I–XVII — Словарь современного русского литературного языка. Т. I–XVII. М.; Л., 1948–1965.

Берков 1936 — Берков П. Н. Ломоносов и литературная полемика его времени. Л., 1936.

Бестужев 1931 — Бестужев Н. А. 14 декабря 1825 года // Воспоминания Бестужевых / Ред., ввод. статья и примечания М. К. Азадовского. М., 1931.

Грамоты 1949 — Грамоты Великого Новгорода и Пскова / Подгот. к печати В. Г. Гейман, Г. Е. Кочин, П. Б. Мюллер, Е. А. Рыдзевская; под ред. С. Н. Валка. М.; Л., 1949.

Зелинский 1913 — Зелинский В. Русская критическая литература о сочинениях А. С. Пушкина. Ч. ІІ. Изд. 4-е. М., 1913.

Лопарев 1892 — Послание митрополита Климента к смоленскому пресвитеру Фоме. Неизданный памятник литературы ХІІ века / Сообщение Хрисанфа Лопарева. [СПб.,] 1892 (= Памятники древней письменности. Вып. ХС).

Никольский 1892 — Н. [К.] Никольский. О литературных трудах митрополита Климента Смолятича, писателя ХІІ века. СПб., 1892.

НКРЯ — Национальный корпус русского языка // http://www.ruscorpora.ru.

Новомбергский, І–ІІ — Новомбергский Н. Слово и Дело Государевы. Т. І. Записки Московского археологического института. 1911. Т. XIV Т. ІІ. Известия имп. Томского университета. 1910. Кн. XXXVI. Репринт: М., 2004.

ПСРЛ, І–XLIII — Полное собрание русских летописей. T. I–XLIII, СПб. (Пг., Л.); М., 1841–2004.

Сл. XVIII в., І–ХХІ — Словарь русского языка XVIII века. Вып. І–ХХІ. Л.; СПб., 1984–2015.

Смол. грамоты 1963 — Смоленские грамоты / Подг. к печ. Т. А. Сумникова, В. В. Лопатин. М., 1963.

Ушаков, І–IV — Ушаков Д. Н. (ред.). Толковый словарь русского языка. Т. 1–4. М., 1935–1940.

Sørensen 1962 — Ein russisches handschriftliches Gesprächbuch aus dem 17. Jahrhundert. Mit Kommentar von Hans Christian Sørensen. København, 1962 (= Historisk-filosofiske Meddelser udgivet av Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Bd 39, No. 8.)

Система Orphus

Загрузка...
Вверх