1. Асиновский 1991 — Асиновский А. С. Консонантизм чукотского языка (на основе экспериментальнофонетических данных). Л.: Наука, 1991. [Asinovskii A. S. Konsonantizm chukotskogo yazyka (na osnove eksperimental’no-foneticheskikh dannykh) [Chukchi consonants (based on experimental phonetic data)]. Leningrad: Nauka, 1991.]
2. Богораз 1931 — Богораз В. Г. Луораветланский (чукотский) язык // Алькор Я. П., Крейнович Е. А. (ред.). Языки и письменность народов Севера, ч. 3. Труды Научно-исследовательской ассоциации Института народов Севера ЦИК СССР по лингвистике. М.; Л.: Госучпедгиз, 1931. С. 5—46. [Bogoras V. G. Luoravetlan (Chukchi) // Yazyki i pis’mennost’ narodov Severa, ch. 3. Trudy Nauchno-issledovatel’skoi assotsiatsii Instituta narodov Severa TsIK SSSR po lingvistike. Al’kor Ya. P., Kreinovich E. A. (eds.). Moscow; Leningrad: Gosuchpedgiz, 1931. Pp. 5—46.]
3. Богораз 1934/2011 — Богораз В. Г. Чукчи: социальная организация. М.: Либроком, 2011. (Л.: Изд-во Института народов Севера ЦИК СССР, 1934). [Bogoras V. G. Chukchi: sotsial’naya organizatsiya [The Chukchi: Social organization]. Moscow: Librokom, 2011. (Leningrad: Institute of the Peoples of the North, Central Executive Committee of the USSR Publ., 1934.)]
4. Богораз 1937 — Богораз В. Г. Луораветланско-русский (чукотско-русский) словарь. М.; Л.: Учпедгиз, 1937. [Bogoras V. G. Luoravetlansko-russkii (chukotsko-russkii) slovar’ [Luoravetlan-Russian (ChukchiRussian) dictionary]. Moscow; Leningrad: Uchpedgiz, 1937.]
5. Вахтин 2001 — Вахтин Н. Б. Языки народов Севера в XX веке: очерки языкового сдвига. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001. [Vakhtin N. B. Yazyki narodov Severa v XX veke: ocherki yazykovogo sdviga [Languages of the peoples of the North in the XX century: Essays on language shift]. St. Petersburg: Dmitrii Bulanin, 2001.]
6. Вдовин 1962 — Вдовин И. С. Ваегские чукчи // Сибирский этнографический сборник. Труды ИЭ АН СССР. 1962. Т. 78. Вып. IV. С. 153—164. [Vdovin I. S. Vayegi Chukchi. Sibirskii etnograficheskii sbornik. Trudy Instituta Etnografii AN SSSR. 1962. Vol. 78. No. IV. Pp. 153—164.]
7. Инэнликэй 1973 — Инэнликэй П. И. Некоторые лексические особенности колымского диалекта чукотского языка // Беккер Э. Г., Деннинг Р. Ф. (ред.). Происхождение аборигенов Сибири и их языков: Материалы Всесоюзной конференции 14—16 июня 1973 г. Томск: Изд-во Томского ун-та, 1973. С. 93—95. [Inenlikei P. I. On some lexical features of the Kolyma dialect of Chukchi. Proiskhozhdenie aborigenov Sibiri i ikh yazykov: Materialy Vsesoyuznoi konferentsii 14—16 iyunya 1973 g. Bekker E. G., Denning R. F. (eds.). Tomsk: Tomsk Univ. Publ., 1973. Pp. 93—95.]
8. Инэнликэй 1974 — Инэнликэй П. И. O значениях отправительного падежа по диалектам чукотского языка // Скорик П. Я. (ред.). Склонение в палеоазиатских и самодийских языках. Л.: Наука, 1974. С. 201—204. [Inenlikei P. I. The meanings of the elative case in Chukchi dialects. Sklonenie v paleoaziatskikh i samodiiskikh yazykakh. Skorik P. Ya. (ed.). Leningrad: Nauka, 1974. Pp. 201—204.]
9. Иохельсон 1900 — Иохельсон В. И. Бродячие роды тундры между реками Индигиркой и Колымой, их этнический состав, наречие, быт, брачные и иные обычаи и взаимодействие различных племенных элементов // Живая старина. 1900. Вып. 1—2. С. 151—193. [Iokhel’son V. I. Vagrant tundra clans between the Indigirka and Kolyma rivers, their ethnic composition, language, everyday life, marriage, other customs, and the interaction of various tribal elements. Zhivaya starina. 1900. Vol. 1—2. Pp. 151—193.]
10. Карих 2008 — Карих Е. В. Анюйская ярмарка во второй половине XIX — начале XX в. // Вестник Томского государственного университета. 2008. № 317. С. 101—104. [Karikh E. V. The Anyui fair in the second half of the XIX — early XX century. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2008. No. 317. Pp. 101—104.]
11. Майдель 1894 — Майдель Г. Путешествие по северо-восточной части Якутской области в 1868—1870 г. СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1894. [Maidel’ G. Puteshestvie po severovostochnoi chasti Yakutskoi oblasti v 1868—1870 g. [Travelling through the north-eastern part of the Yakut region in 1868—1870]. St. Petersburg: Imperial Academy of Sciences Printing House, 1894.]
12. Нефёдкин 2017 — Нефёдкин А. К. Военная культура чукчей (середина XVII — середина XX в.). СПб.:
Лема, 2017. [Nefedkin A. K. Voennaya kul’tura chukchei (seredina XVII — seredina XX v.) [Chukchi
military culture (middle of XVII century — middle of XX century). St. Petersburg: Lema, 2017.]
13. Новикова 1960 — Новикова К. А. Очерки диалектов эвенского языка. Ольский говор. Ч. 1. М.; Л.: Издательство Академии наук СССР, 1960. [Novikova K. A. Ocherki dialektov evenskogo yazyka. Ol’skii govor [Essays on the dialects of Even: Olsky dialect]. Part 1. Moscow; Leningrad: Academy of Sciences of the USSR Publ., 1960.]
14. Пупынина 2013 — Чукотский язык: география, говоры и представления носителей о членении своей языковой общности // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. IX. Ч. 3: Сборник статей к 60-летию Евгения Васильевича Головко. С. 245—260. [The Chukchi language: Geography, dialects, and native speakers’ ideas about the division of the linguistic community. Acta Linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii RAN. T. IX. Ch. 3: Sbornik statei k 60-letiyu Evgeniya Vasil’evicha Golovko. Pp. 245—260.]
15. Скорик 1961 — Скорик П. Я. Грамматика чукотского языка. Часть первая. Фонетика и морфология именных частей речи. М.; Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1961. [Skorik P. Ya. Grammatika chukotskogo yazyka. Chast’ pervaya. Fonetika i morfologiya imennykh chastei rechi [Chukchi grammar. Part 1: Phonetics and morphology of nominal parts of speech]. Moscow; Leningrad: Academy of Sciences
of the USSR Publ., 1961.]
16. Dunn 1999 — Dunn M. A grammar of Chukchi. Unpublished PhD diss. Canberra: Australian National Univ., 1999.
17. Maslova 2003 — Tundra Yukaghir. (Languages of the World / Materials, 372.) München: LINCOM EUROPA, 2003.
18. Muravjova et al. 2001 — Muravyova I. A., Daniel M. A., Zhdanova T. Ju. Chukchi language and folklore in texts collected by V. G Bogoras. Ms. M., 2001.
19. Tulloch 2006 — Tulloch S. Preserving dialects of an endangered language. Current Issues in Language Planning. 2006. Vol. 7. No. 2—3. Pp. 269—286.