Язык прикосновений: биологические аспекты тактильного восприятия и особенности тактильных коммуникативных сигналов

 
Код статьиS0373658X0008857-1-1
DOI10.31857/S0373658X0008857-1
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Аффилиация: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аффилиация: Тринити-колледж
Адрес: Ирландия, Дублин
Аффилиация: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аффилиация: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
Адрес: Российская Федерация, Москва
Название журналаВопросы языкознания
ВыпускНомер 2
Страницы75-92
Аннотация

Социальные тактильные контакты и коммуникация с использованием тактильных жестов начиная с 1960-х гг. вызывают все больший интерес психологов, культурологов, социологов и специалистов по семиотике и лингвистике. Данная работа является междисциплинарной и представляет собой попытку интеграции современных представлений гуманитарных и естественных наук о роли социальных тактильных контактов в коммуникации, особенностях и характере использования тактильных жестов.

Ключевые словавосприятие, жестикуляция, лингвистика и биология, мультимодальная лингвистика, семиотика, тактильные жесты, фатическая коммуникация
Источник финансированияСтатья написана при финансовой поддержке Государственного задания, Проект 25.9502.2017/БЧ, «Кросс-культурное исследование тактильной коммуникации: лингвистические, социальные и психоэмоциональные аспекты». Авторы статьи выражают благодарность Ф. Макглоуну за помощь в осмыслении и изложении результатов исследования С-тактильной системы, а также М. Н. Русецкой, А. Н. Пучковой, М. В. Макшанцевой и Ю.В. Николаевой за весомый вклад в подготовку статьи и разработку модели семиотической классификации контактных жестов. Авторы глубоко признательны анонимным рецензентам за ценные замечания и комментарии.
Получено20.11.2018
Дата публикации25.06.2020
Кол-во символов51019
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 1792

Оценка читателей: голосов 0

1. Варламов и др. 2019 — Варламов А. А., Портнова Г. В., Макглоун Ф. Ф. С-тактильная система и нейробиологические механизмы «эмоционального» тактильного восприятия: история открытия и современное состояние исследований. Журнал высшей нервной деятельности им. И. П. Павлова, 2019, 69(3): 280–293.

2. Гришина 2017 — Гришина Е. А. Русская жестикуляция с лингвистической точки зрения. Корпусные исследования. М.: Издательский дом ЯСК; Языки славянской культуры, 2017.

3. Ефремова 2000 — Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Русский язык, 2000.

4. Кибрик 2010 — Кибрик А. А. Мультимодальная лингвистика. Когнитивные исследования, 2010, 4: 135–152.

5. Крейдлин 2002 — Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. М.: Новое литературное обозрение, 2002.

6. Литвиненко и др. 2017 — Литвиненко А. О., Николаева Ю. В., Кибрик А. А. Аннотирование русских мануальных жестов: теоретические и практические вопросы. Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог», 2017, 16(23), т. 2: 271–286.

7. Масленникова и др. 2012 — Масленникова А. В., Варламов А. А., Стрелец В. Б. Вызванные изменения спектральной мощности ЭЭГ при восприятии консонансных и диссонансных аккордов. Журнал высшей нервной деятельности им. И. П. Павлова, 2012, 62(3), 286–296.

8. Медведева 2015 — Медведева Т. В. Тактильная коммуникация в межкультурном аспекте. Языки и литература в поликультурном пространстве, 2015, 1: 90–95.

9. Моррис 1983 — Моррис Ч. У. Основания теории знаков. Семиотика. Степанов Ю. С. (ред.-сост.). М.: Радуга, 1983, 37–89. Пер. с англ.

10. Остин 1986 — Остин Дж. Л. Слово как действие. Новое в зарубежной лингвистике, вып. XVII. Кобозева И. М., Демьянков В. З., Городецкий Б. Ю. (ред.). М.: Прогресс, 1986, 22–130.

11. Словарь русских синонимов 2012 — Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 [программное обеспечение]. ООО «Информатик», 2012.

12. Соссюр 1999 — де Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. Пер. с фр.

13. Allbeson, Allan 2019 — Allbeson T., Allan S. The war of images in the age of Trump. Trump’s Media War. Happer C., Hoskins A., Merrin W. (eds.). London: Palgrave Macmillan, Cham, 2019, 69–84.

14. Bard et al. 2019 — Bard K. A., Maguire-Herring V., Tomonaga M., Matsuzawa T. The gesture ‘touch’: Does meaning-making develop in chimpanzees’ use of a very flexible gesture? Animal Cognition, 2019, 22(4): 535–550.

15. Berne 1968 — Berne E. Games people play: The psychology of human relationships. Harmondsworth: Penguin UK, 1968.

16. Bezemer, Kress 2014 — Bezemer J., Kress G. Touch: A resource for making meaning. Australian Journal of Language and Literacy, 2014, 37 (2): 77–85.

17. Burkhardt et al. 2006 — Burkhardt F., Audibert N., Malatesta L., Türk О., Arslan L., Auberge V. Emotional prosody — Does culture make a difference? Speech Prosody 2006, 3rd International Conf., Dresden, Germany, May 2–5, 2006. Hoffmann R., Mixdorff H. (eds.). Dresden: TUDpress, 2006 (published on-line). URL: https://isca-speech.org/archive/sp2006/papers/sp06_207.pdf.

18. Calbris 2011 — Calbris G. Elements of meaning in gesture. Amsterdam: John Benjamins, 2011.

19. Crusco, Wetzel 1984 — Crusco A. H., Wetzel C. G. The Midas touch: The effects of interpersonal touch on restaurant tipping. Personality and Social Psychology Bulletin, 1984, 10: 512–517.

20. Darwin, Prodger 1998 — Darwin C., Prodger P. The expression of the emotions in man and animals. Oxford: Oxford Univ. Press, 1998.

21. Duhn 2010 — Duhn L. The importance of touch in the development of attachment. Advances in Neonatal Care, 2010, 10(6): 294–300.

22. Eaton et al. 1986 — Eaton M., Mitchell-Bonair I., Friedmann E. The effect of touch on nutritional intake of chronic organic brain syndrome patients. Journal of Gerontology, 1986, 41(5): 611–616.

23. Eibl-Eibesfeldt 1988 — Eibl-Eibesfeldt I. Social interactions in an ethological, cross-cultural perspective. Cross-cultural perspectives in nonverbal communication. Poyatos F. (ed.). Toronto (ON): Hogrefe, 1988, 107–130.

24. Ekman 1992 — Ekman P. An argument for basic emotions. Cognition and Emotion, 1992, 6(3–4): 169–200. Engel 2016 — Engel L. Lending a hand to improving organizational leadership: How knowledge about hand gestures can support effective leaders. Bachelor’s thesis. Enschede: Univ. of Twente, 2016.

25. Essick et al. 2010 — Essick G. K., McGlone F., Dancer C., Fabricant D., Ragin Y., Phillips N. et al. Quantitative assessment of pleasant touch. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 2010, 34(2): 192–203. Fisher et al. 1976 — Fisher J. D., Rytting M., Heslin R. Hands touching hands: Affective and evaluative effects of an interpersonal touch. Sociometry, 1976, 39: 416–421.

26. Griffith et al. 1983 — Griffith P. L., Robinson J. H., Panagos J. H. Tactile iconicity: Signs rated for use with deaf-blind children. Journal of the Association for the Severely Handicapped, 1983, 8(2): 26–38.

27. Grunwald, John 2008 — Grunwald M., John M. German pioneers of research into human haptic perception. Human haptic perception. Grunwald M. (ed.). Basel: Birkhäuser, 2008, 15–39.

28. Hall 1974 — Hall E. T. Handbook for proxemic research. Washington: Society for the Anthropology of Visual Communication, 1974.

29. P. Hall, D. Hall 1983 — Hall P. M., Hall D.A. S. The handshake as interaction. Semiotica, 1983, 45(3–4): 249–264.

30. Hauser et al. 2019 — Hauser S. C., McIntyre S., Israr A., Olausson H., Gerling G. J. Uncovering human-to-human physical interactions that underlie emotional and affective touch communication. 2019 IEEE World Haptics Conf. (WHC), 2019 (published online), 407–412. URL: https://ieeexplore.ieee.org/abstract/document/8816169/.

31. Hébert 2011 — Hébert L. The functions of language. Signo, 2011. URL: http://www.signosemio.com/jakobson/functions-of-language.asp.

32. Hecht, Ambady 1999 — Hecht M. A., Ambady N. Nonverbal communication and psychology: Past and future. Atlantic Journal of Communication, 1999, 7(2): 156–170.

33. Hurlbert, Yazhu 2007 — Hurlbert A. C., Yazhu L. Biological components of sex differences in color preference. Current Biology, 2007, 17(16): R623–R625.

34. Jewitt 2017 — Jewitt C. Towards a multimodal social semiotic agenda for touch. Advancing multimodal and critical discourse studies: Interdisciplinary research inspired by Theo van Leeuwen’s social semiotics. Zhao S., Djonov E., Björkvall A., Boeriis M. (eds.). New York: Routledge, 2017, 79–93.

35. Jung et al. 2017 — Jung M. M., Poel M., Poppe R., Heylen D. K. Automatic recognition of touch gestures in the corpus of social touch. Journal on Multimodal User Interfaces, 2017, 11(1): 81–96.

36. Kaufman, Mahoney 1999 — Kaufman D., Mahoney J. M. The effect of waitresses’ touch on alcohol consumption in dyads. Journal of Social Psychology, 1999, 139(3): 261–267.

37. Kendon 2004 — Kendon A. Gesture: Visible action as utterance. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2004. Klatzky et al. 1987 — Klatzky R. L., Lederman S. J., Reed C. There’s more to touch than meets the eye: The salience of object attributes for haptics with and without vision. Journal of Experimental Psychology: General, 1987, 116(4): 356–369.

38. Knapp et al. 2013 — Knapp M. L., Hall J. A., Horgan T. G. Nonverbal communication in human interaction. Boston: Cengage Learning, 2013.

39. Madden et al. 2000 — Madden T. J., Hewett K., Roth M. S. Managing images in different cultures: A cross-national study of color meanings and preferences. Journal of International Marketing, 2000, 8(4): 90–107.

40. Masson, de Beeck 2018 — Masson H. L., de Beeck H. O. Socio-affective touch expression database. PloS One, 2018, 13(1): e0190921.

41. McGlone et al. 2014 — McGlone F., Wessberg J., Olausson H. Discriminative and affective touch: Sensing and feeling. Neuron, 2014, 82(4): 737–755.

42. McNeill 2014 — McNeill D. Gesture-speech unity: Phylogenesis, ontogenesis, and microgenesis. Language, Interaction and Acquisition, 2014, 5(2): 137–184.

43. Olausson et al. 2016 — Olausson H., Wessberg J., McGlone F. (eds.). Affective touch and the neurophysiology of CT afferents. New York: Springer, 2016.

44. Ozturk et al. 2013 — Ozturk O., Krehm M., Vouloumanos A. Sound symbolism in infancy: Evidence for sound-shape cross-modal correspondences in 4-month-olds. Journal of Experimental Child Psychology, 2013, 114(2): 173–186.

45. Parr, Waller 2006 — Parr L. A., Waller B. M. Understanding chimpanzee facial expression: Insights into the evolution of communication. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 2006, 1: 221–228.

46. Peirce 2012 — Peirce C. S. Philosophical writings of Peirce. North Chelmsford: Courier Corporation, 2012.

47. Poggi et al. 2003 — Poggi I., Cirella F., Agostini A. The communicative system of touch. Alphabet, lexicon, and norms of use. Gesture-Based Communication in Human-Computer Interaction: 5th International Gesture Workshop. Camurri A., Volpe G. (eds.). Berlin: Springer Verlag, 2003, 77–89.

48. Ramachandran, Hubbard 2001 — Ramachandran V. S., Hubbard E. M. Synaesthesia — a window into perception, thought and language. Journal of Consciousness Studies, 2001, 8(12): 3–34.

49. Sauter et al. 2010 — Sauter D. A., Eisner F., Ekman P., Scott S. K. Cross-cultural recognition of basic emotions through nonverbal emotional vocalizations. Proc. of the National Academy of Sciences, 2010, 107(6): 2408–2412.

50. Slette 2016 — Slette H. M. F. Interactivity attributes — controlling the ‘feeling’of an interactive product. Trondheim: Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, 2016.

51. Srinivasan, Basdogan 1997 — Srinivasan M. A., Basdogan С. Haptics in virtual environments: Taxonomy, research status, and challenges. Computers & Graphics, 1997, 21(4): 393–404.

52. Suvilehto et al. 2015 — Suvilehto J. T., Glerean E., Dunbar R. I., Hari R., Nummenmaa L. Topography of social touching depends on emotional bonds between humans. Proc. of the National Academy of Sciences, 2015, 112(45): 13811–13816.

53. Trotter et al. 2018 — Trotter P., Belovol E., McGlone F., Varlamov A. Validation and psychometric properties of the Russian version of the Touch Experiences and Attitudes Questionnaire (TEAQ-37 Rus). PloS One, 2018, 13(12): e0206905.

54. Walker et al. 2017 — Walker S. C., Trotter P. D., Woods A., McGlone F. Vicarious ratings of social touch reflect the anatomical distribution & velocity tuning of C-tactile afferents: A hedonic homunculus? Behavioural Brain Research, 2017, 320: 91–96.

55. Wetsman, Marlowe 1999 — Wetsman A., Marlowe F. How universal are preferences for female waist-to-hip ratios? Evidence from the Hadza of Tanzania. Evolution and Human Behavior, 1999, 20(4): 219–228.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх