Русские на Африканском континенте: от хожений до научных экспедиций

В статье рассматривается присутствие россиян на Африканском континенте на протяжении достаточно длительного промежутка времени – с XI и до начала XX в. Представлены три вида целей миграции: паломничество, исследовательская деятельность и туризм, в результате которых в конце XIX в. начала формироваться российская диаспора в Африке. Большое внимание в статье уделено научно-исследовательской деятельности, зачатки которой можно найти уже в XV в. Научные исследования русских ученых-естественников, проведенные ими на Африканском континенте в XIX в., их публикации получили мировое признание и используются в наши дни учеными разных стран в их научных разработках. Рассказывается о публикациях российских исследователей Африки, которые представляют огромный интерес для ученых, изучающих этот континент. В этих изданиях можно найти уникальную информацию по географии, картографии, этнографии, ботанике, зоологии, которая может быть актуальна на современном этапе развития науки.

Ключевые слова

Африканский континент, паломничество, хожения, первопроходцы, путешественники, ученый-естественник, естественно-научные исследования, публикации, редкие книги, диаспора

Получено

29.10.2019

Дата публикации

23.12.2020

Кол-во символов

48017

Цитировать

ГОСТ	Рябова В. И. Русские на Африканском континенте: от хожений до научных экспедиций // Вопросы истории естествознания и техники – 2020. – Tом 41. – №4 C. 746-770 [Электронный ресурс]. URL: https://vietmag.org/S020596060013007-9-1 (дата обращения: 28.04.2024). DOI: 10.31857/S020596060013007-9
MLA	Ryabova, Vera "Russians on the African Continent: From Journeys to Scientific Expeditions." Voprosy istorii estestvoznaniia i tekhniki 41.4 (2020):746-770. DOI: 10.31857/S020596060013007-9
APA	Ryabova V. (2020). Russians on the African Continent: From Journeys to Scientific Expeditions. Voprosy istorii estestvoznaniia i tekhniki 41(4), pp.746-770 DOI: 10.31857/S020596060013007-9

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 778

Оценка читателей: голосов 0

1. Babkov, I. I. (1949) Po Afrike. Puteshestvie E. P. Kovalevskogo, V. V. Iunkera, A. V. Eliseeva [Africa. The Journey of E. P. Kovalevsky, V. V. Yunker, and A. V. Eliseev]. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo geograficheskoi literatury.

2. Balabanov, I. V. (2008) Monastyr’ Sviatoi Ekateriny. Gora Moiseia. Gora Sviatoi Ekateriny. [St. Catherine Monastery. The Mountain of Moses. The Mountain of St. Catherine]. Moskva: I. V. Balabanov.

3. Balandinskii, N. Pervaia russkaia ekspeditsiia v Afriku: Egor Kovalevskii i Lev Tsenkovskii, 1847–1848 gg. [The First Russian Expedition to Africa: Egor Kovalevsky and Lev Tsenkovsky (Leon Cienkowski), 1847–1848], https://www.geografia.ru/emp4.html.

4. Beliakov, V. (2008) Russkie zhenshchiny v Egipte [Russian Women in Egypt], Aziia i Afrika segodnia, no. 9, pp. 48–52.

5. Beliakov, V. V. (2003) “K beregam sviashchennym Nila…” Russkie v Egipte [“Towards the Sacred Banks of the Nile…” Russians in Egypt]. Moskva: Gumanitarii.

6. Bogucharskov, V. T. (2006) Istoriia geografii [A History of Geography]. Moskva: Akademicheskii proiekt.

7. Brem, A. (Brehm, A.) (1958) Puteshestvie po Severo-Vostochnoi Afrike [A Journey Across North-East Africa]. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo geograficheskoi literatury.

8. Davidson, A. B. (1999) Predislovie [Foreword], in: Davidson, A. B. (ed.) Rossiia i Afrika. Dokumenty i materialy. XVIII v. – 1960 g. [Russia and Africa. Documents and Materials, 18 th Century – 1960]. Moskva: IVI RAN, vol. 1.: XVIII v. – 1917 g. [18 th Century – 1917], pp. 3–10.

9. Davidson, A. B. (2017) …Izhe imenuetsia Afrika. Vesti iz russkoi stariny [... Which is Named Africa. The News from Olden Russia]. Moskva: Printsipium.

10. Davidson, A. B. “Chernaia Afrika” v istorii Rossii: opyt trekh stoletii [“Black Africa” in the History of Russia: The Experience of Three Centuries], https://zinref.ru/000_uchebniki/02800_logika/011_lekcii_raznie_38/2290.htm.

11. Donesenie angliiskogo diplomata konsula v Rossii Uogstaffa ministru inostrannykh del Velikobritanii R. A. Solsberi ob ekspeditsii N. I. Ashinova v Efiopiiu [A Report of the British Consul in Russia Wagstaff to the British Foreign Minister R. A. Salisbury about N. I. Ashinov’s Expedition to Ethiopia] (1889), in: Davidson, A. B. (ed.) Rossiia i Afrika. Dokumenty i materialy, XVIII v. – 1960 g. [Russia and Africa. Documents and Materials, 18 th Century – 1960]. Moskva: IVI RAN, vol. 1.: XVIII v. – 1917 g. [18 th Century – 1917], pp. 61–67.

12. Eliseev, A. V. (1885) Antropologicheskaia ekskursiia v Sakharu cherez Tripoli, Tunis i Alzhir (soobshchenie, sdelannoie na obshchem sobranii Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obshchestva 1 maia 1885 goda) [An Anthropological Excursion to Sahara via Tripoli, Tunisia and Algeria (A Report Presented at the General Meeting of the Imperial Russian Geographical Society on May 1, 1885)]. Sankt-Peterburg: Tipografiia A. S. Suvorina.

13. Eliseev, A. V. (1901) Po belu svetu. Ocherki i kartiny iz puteshestvii po trem chastiam Starogo sveta. V 4 t. 2-e izd. [Around the World. Essays and Pictures from the Journeys Around Three Parts of the Old World. In 4 vols. 2 nd ed.]. Sankt-Peterburg: P. P. Soikin, vol. 1.

14. Gorkung, M. B., and Oleinikov, I. N. (1977) Geograficheskoe izuchenie Afriki v Rossii [Geographical Studies of Africa in Russia], in: Davidson A. B., and Nersesov, G. A. (eds.) Izuchenie Afriki v Rossii (dorevoliutsionnyi period) [African Studies in Russia (the Pre-Revolutionary Period)]. Moskva: Nauka, pp. 30–71.

15. Gorozhanskii, Ia. I. (1884–1885) Khozhdenie arkhimandrita Grefeniia v Sviatuiu zemliu [The Journey of Archimandrite Grethenius to the Holy Land], Russkii filologicheskii vestnik, 1884, no. 4, pp. 251–312; 1885, no 1, pp. 1–43.

16. Grigorovich-Barskii, V. G. (1778) Peshekhodtsa Vasiliia Grigorovicha-Barskago-Plaki-Albova, urozhentsa kievskago monakha antiokhiiskago, puteshestvie k sviatym mestam, v Evrope, Azii i Afrike nakhodiashchimsia… [The Journey of Vasily Grigorovich-Barsky-Plaki-Albov, a Native of Kiev, the Monk of Antioch, to Holy Places in Europe, Asia, and Africa…]. Sankt-Peterburg: Pri Imperatorskoi akademii nauk.

17. Gromyko, A. A. (ed.) (1986) Afrika. Entsiklopedicheskii spravochnik. V 2 t. [Africa. An Encyclopedic Reference Book. In 2 vols.]. Moskva: Sovetskaia entsiklopediia.

18. Iunker, V. V. (1949) Puteshestviia po Afrike (1877–78 i 79–86 gg.) [Travels in Africa (1877–1878 and 1879–1886). Moskva: Gosudarstvennoe izdatel’stvo geograficheskoi literatury.

19. Jefimoff, D. (1838) Brevi cenni sull’architettura egiziana ed in particolare sui varj generi delle colonne in essa impiegate dagli antichi proposti alla insigne e pontificia Accademia di San Luca. Roma, 1838.

20. Karamzin, N. M. (1989) Predaniia vekov. Skazaniia, legendy, rasskazy iz “Istorii gosudarstva Rossiiskogo” [The Lore of Centuries. Tales, Legends, Stories from the “History of the Russian State”]. Moskva: Pravda.

21. Khozhdenie arkhimandrit Agrefen’ia obiteli Presviatyia Bogoroditsa okolo 1370 goda [Journey of Archimandrite Agrethenius from the Monastery of the Most Holy Mother of God, around 1370] (1896), Pravoslavnyi palestinskii sbornik, vol. 16, no 3 (48) p. 1–20.

22. Khozhenie gostia Vasiliia v Maluiu Aziiu, Egipet i Palestinu [The Journey of Merchant Vasily to Asia Minor, Egypt, and Palestine] (1984), in: Prokof’ev, N. I. (ed.) Kniga khozhenii. Zapiski russkikh puteshestvennikov XI–XV vv. [The Book of Journeys. The Notes of Russian Travelers of 11 th –15 th Century]. Moskva: Sovetskaia Rossiia, pp. 169–177.

23. Khozhenie Varsonofiia v Egipet, na Sinai i v Palestinu [The Journey of Varsanofius to Egypt, Sinai, and Palestine] (1984), in: Prokof’ev, N. I. (ed.) Kniga khozhenii. Zapiski russkikh puteshestvennikov XI–XV vv. [The Book of Journeys. Notes of Russian Travelers of 11 th –15 th Century]. Moskva: Sovetskaia Rossiia, pp. 162–168.

24. Khozhenie za tri moria Afanasiia Nikitina [Afanasy Nikitin’s Journey Beyond the Three Seas] (1984), in: Prokof’ev, N. I. (ed.) Kniga khozhenii. Zapiski russkikh puteshestvennikov XI–XV vv. [The Book of Journeys. Notes of Russian Travelers of 11 th –15 th Century]. Moskva: Sovetskaia Rossiia, pp. 178–196.

25. Kokovtsev, M. G. (1787) Dostovernyia izvestiia o Al’zhire o nravakh i obychaiakh tamoshniago naroda; o sostoianii pravitel’stva i oblastnykh dokhodov; o polozhenii Varvariiskikh beregov; o proizrasteniiakh i o prochem; s vernym chertezhem…. [Reliable Reports on Algeria about the Customs and Traditions of the Local People; about the State of Government and Regional Revenues; about the Situation on the Barbarian coasts; about Plants and Other Things; with the Correct Map…]. Sankt-Peterburg: Izdano pod smotreniem i na izhdiveniem Feodora Tumanskago. Pechatano u Shnora.

26. Korostovtsev, M. A. (1977) Stanovlenie egiptologii v Rossii [Development of Egyptology in Russia], in: Davidson A. B., and Nersesov, G. A. (eds.) Izuchenie Afriki v Rossii (dorevoliutsionnyi period) [African Studies in Russia (the Pre-Revolutionary Period)]. Moskva: Nauka, pp. 5–15.

27. Kosven, M. O. (1956) Pervyi russkii afrikanist M. G. Kokovtsev [The First Russian Africanist M. G. Kokovtsev], Sovetskoe vostokovedenie, no. 2, pp. 91–95.

28. Kovalevskii, E. P. (1849) Puteshestvie vo vnutrenniuiu Afriku. V 2 ch. [A Journey to Inner Africa. In 2 parts]. Sank-Peterburg: Tipografiia Eduarda Pratsa.

29. Lisianskii, Iu. F. (1977) Puteshestvie vokrug sveta v 1803, 4, 5 i 1806 godakh na korable “Neva” [The Journey around the World in 1803, 1804, 1805 and 1806 on the Ship “Neva”]. Vladivostok, Dal’nevostochnoe knizhnoe izdatel’stvo.

30. Mazin, K. A. (2007) Genezis vyezdnogo turizma iz Rossii. XVIII vek [The Origins of Foreign Tourism in Russia. 18 th Century], in: Poliakov, Iu. A. (ed.) Migratsii i turizm v Rossii [Migrations and Tourism in Russia]. Moskva: MGUS.

31. Murav’ev, A. N. (1832) Puteshestvie po sviatym mestam v 1830 godu [A Journey to the Holy Places in 1830]. Sankt-Peterburg: Tipografiia III otdeleniia Sobstvennoi Ego Imperatorskogo Velichestva kantseliarii, part 1.

32. Patriarshaia ili Nikonovskaia letopis’ [The Patriarch’s or Nikon Chronicle] (1862), in: Polnoe sobranie russkikh letopisei, izdannoe po vysochaishemu poveleniiu Arkheograficheskoiu komissieiu [The Complete Collection of Russian Chronicles, Published by the Supreme Order of the Archeographic Commision]. Sankt-Peterburg: Tipografiia Eduarda Pratsa, vol. 9: Letopisnyi sbornik, imenuemyi Patriarsheiu ili Nikonovskoiu letopis’iu [Collection of Chronicles Named Patriarch’s Chronicle or Nikon Chronicle].

33. Poslanie tsaria Ivana Vasil’evicha k aleksandriiskomu patriarkhu Ioakimu s kuptsom Vasil’em Pozniakovym i khozhdenie kuptsa Pozniakova v Ierusalim i po inym sviatym mestam 1558 goda. Predislovie I. E. Zabelina [The Letter of Czar Ivan Vasilievich to Alexandrian Patriarch Joachim [Sent] with Merchant Vasily Poznyakov, and the Journey of Merchant Poznyakov to Jerusalem and Other Holy Places in 1558. Preface by I. E. Zabelin] (1884). Moskva: Universitetskaia tipografiia.

34. Puteshestvie k sviatym mestam, nakhodiashchimsia v Evrope, Azii i Afrike, sovershennoie v 1820 i 1821 godakh sela Pavlova zhitelem Kirom Bronnikovym [A Journey to Holy Places in Europe, Asia and Africa, Made in 1820 and 1821 by Kir Bronnikov, Resident of the Village of Pavlovo] (1824). Moskva: Tipografiia S. Selivanovskogo.

35. Puteshestvie po Egiptu i Nubii v 1834–1835 gg. Avraama Norova. V 2 ch. [Avraam Norov’s Journey in Egypt and Nubia in 1834–1835. In 2 parts] (1840). Sankt-Peterburg: Tipografiia III otdeleniia Sobstvennoi Ego Imperatorskogo Velichestva kantseliarii.

36. Rafalovich, A. (1850) Puteshestvie po Nizhnemu Egiptu i vnutrennim oblastiam Del’ty. S kartoi i planami [A Journey in Lower Egypt and Inner Regions of the Delta. With a Map and Plans]. Sankt-Peterburg: Tipografiia Ia. Treia.

37. Sinai, Vizantiia, russkoe pravoslavnoe iskusstvo s VI do nachala XX veka / Muzei imeni Andreia Rubleva [Sinai, Byzantium, Russian Orthodox Art from the 6 th to the Early 20 th Century / Andrei Rublev Museum], https://rublev-museum.livejpurnal.com/324739html.

38. Sukhov, N. (2019) Istoriia russkoi emigratsii v Marokko v XX veke [The History of Russian Emigration in Morocco in the 20th Century]. Moskva: Institut vostokovedeniia RAN.

39. Tsenkovskii, L. S. (1850) Otchet o puteshestvii v Severo-Vostochnyi Sudan [A Report on the Journey to North-East Sudan], in: Grigor’ev, V. V. (ed.) Geograficheskie izvestiia za 1850 g. [Geographical Reports for 1850]. Sankt-Peterburg: Izdanie Russkogo geograficheskogo obshchestva, pp. 202–225.

40. Umanets, A. Poezdka na Sinai s priobshcheniem otryvkov o Egipte i Sviatoi zemle [A Journey to Sinai with the Attachment of Excerpts about Egypt and the Holy Land] (1850). Sankt-Peterburg: Tipografiia III otdeleniia Sobstvennoi Ego Imperatorskogo Velichestva kantseliarii, part 2.

41. Volkoff, O. (1972) Voyageurs russes en Egypte. Caire: Institut français d’archéologie orientale du Caire.

42. Vyderzhki iz dnevnika rossiiskogo muzykanta G. S. Lebedeva o prebyvanii ego v Kapskoi kolonii v 1798 godu [Excerpts from the Diary of Russian Musician G. S. Lebedev about His Stay in the Cape Colony in 1798] (1999), in: Davidson, A. B. (ed.) Rossiia i Afrika. Dokumenty i materialy, XVIII v. – 1960 g. [Russia and Africa. Documents and Materials, 18 th Century – 1960]. Moskva: Institut vseobshchei istorii RAN, vol. 1: XVIII v. – 1917 g. [18 th Century – 1917], pp. 22–24.