Мы публикуем главу из готовящегося перевода и научного комментария к библейской книге Осии. Основа построчного комментария была написана Л.Е. Коганом в 2009 г. В 2015-2017 гг. В.Р. Гордон доработала первоначальный черновик: она расширила построчный комментарий, разбила его на перикопы и снабдила каждую перикопу сведениями о структуре и месте в композиции. Об отдельных особенно трудных местах Гордон написала экскурсы, суммирующие основные варианты интерпретации. М.М. Юровицкая в 2022 г. отредактировала добавления Гордон и написала ряд текстологических примечаний.