All
 
|
 
 


D. Schwemer, A. Süel. The Akkadian and Sumerian Texts from Ortaköy-Šapinuwa / Ortaköy-Šapinuwa’dan Akadca ve Sümerce Metinler. (Documenta Antiqua Asiae Minoris, 2). Wiesbaden, 2021
 
PIIS032103910017896-8-1
DOI10.31857/S032103910017895-7
Publication type Review
Source material for review D. SCHWEMER, A. SÜEL. The Akkadian and Sumerian Texts from Ortaköy-Šapinuwa / Ortaköy-Šapinuwa’dan Akadca ve Sümerce Metinler. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2021 (Documenta antiqua Asiae Minoris, 2). XII, 99 p., XXXVIII pl. ISBN: 978-3-447-11645-9
Status Published
Authors
Boris Alexandrov 
Affiliation:
Lomonosov Moscow State University
Institute of Linguistics, RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameVestnik drevnei istorii
EditionVolume 82 Issue 4
Pages983-989
Abstract

               

Keywords
AcknowledgmentRussian Science Foundation, project no. 18-18-00503.
Received11.12.2021
Publication date23.12.2022
Number of characters25819
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
1 В 2021 году вышел второй выпуск недавно основанной серии Documenta antiqua Asiae Minoris (DAAM), посвященной изданию древних текстов с территории Малой Азии. Содержание этого выпуска составляет публикация клинописных табличек из Ортакёя / Сапинувы, записанных на аккадском и шумерском языках. Авторы книги – профессор Вюрцбургского университета д-р Даниель Швемер и профессор Хеттского университета в Чоруме, руководитель раскопок в Ортакёе д-р Айгюль Сюэль.
2 Городище Ортакёй, откуда происходят изданные в книге тексты, находится в 53 км к юго-востоку от турецкого города Чорум и исследуется турецкими археологами с 1990 года. Поселение хеттского времени было создано в Ортакёе с нуля, на новом месте, прежде не заселенном людьми. По оценкам турецких специалистов, площадь города составляла около 9 кв. км1. Археологи открыли несколько монументальных построек, среди которых выделяется строение А, предположительно идентифицируемое как дворец. Это крупное здание (2500 м2) с массивными стенами толщиною 2 м в основании. Уступающее по площади строение B (1250 м2), возможно, хранилище, также производит впечатление своей основательностью2. В обоих зданиях хранились клинописные архивы. Тексты DAAM 2 происходят в основном из строения А (№ 6–20). 1. Работа написана при поддержке гранта РНФ 18-18-00503.

2. Süel 2009, 201.
3 Отождествление Ортакёя как хеттской Сапинувы стало возможным благодаря частому упоминанию этого древнего названия в ортакёйских табличках3. Также в Ортакёе была найдена пространная версия хурритского ритуала itkalzi («омовения уст»), состоявшая, вероятно, из 22 таблиц. Обнаруженная в архивах Хаттусы / Богазкёя версия того же ритуала была намного короче и включала всего одиннадцать таблиц. В то же время колофоны богазкёйской версии сообщают, что она возникла в результате сокращения ритуала из Сапинувы4. Это является косвенным, но ярким аргументом в пользу тождества Ортакёя и Сапинувы. 3. Süel 1999, 22–23.

4. de Martino et al. 2013, 131–132; Süel, Weeden 2017, 200.
4 В среднехеттский период (XV – начало XIV в. до н.э.) Сапинува на время стала столицей Хеттского государства, о чем свидетельствуют данные эпиграфики и археологии5. Так, в Ортакёе обнаружены письма, адресованные хеттскому царю членами его семьи, чиновниками, а также послания (очевидно, черновые варианты) хеттского царя зарубежным правителям (часть таких документов как раз публикуется в DAAM 2). Это явно указывает на постоянное присутствие хеттского царя в городе6. Золотые предметы египетского происхождения, найденные в Ортакёе, говорят о дальних торговых и дипломатических связях, что также хорошо согласуется с предположением о столичном статусе Сапинувы7. 5. Функционирование Сапинувы как столицы связывается исследователями с правлением царской четы Тудхалии III и Тадухепы, ср. Süel 2009, 198–199.

6. Süel 2002, 164. О том же, вероятно, свидетельствуют находки топоров и наконечников копий с надписью «великий царь» (LUGAL GAL), см. Süel 2009, 197.

7. Süel 2002, 163.
5 Безусловно, особое место среди ортакёйских находок принадлежит клинописным текстам. Оценки численности этих находок разнятся от публикации к публикации: встречаются цифры в две8, четыре9 и пять тысяч текстов и фрагментов. Именно последнее число фигурирует в предисловии к DAAM 2 (c. ix)10. Очевидно, оно отражает актуальное состояние археологических и эпиграфических исследований в Сапинуве. 8. Ünal 1998, 6.

9. Suël 2009, 193; 2017, 635.

10. Здесь и далее ссылки на рецензируемую книгу помещаются внутри основного текста рецензии, причем указываются только страницы.

Price publication: 100

Number of purchasers: 0, views: 284

Readers community rating: votes 0 

1. References

Beckman, G. 2014: The babili-Ritual from Hattusa (CTH 718) (Mesopotamian Civilizations, 19) Winona Lake.
de Martino, S., Murat, L., Süel, A. 2013: The Eleventh Tablet of the itkalzi Ritual from Šapinuwa. Kaskal 10, 131–148.
Devecchi, E. 2015: Missing Treaties of the Hittites. Kaskal 12, 156–178.
Freu, J., Mazoyer, M. 2007: Les débuts du Nouvel Empire hittite. Les Hittites et leur histoire. Paris.
Schwemer D., Süel A. 2021: The Akkadian and Sumerian Texts from Ortaköy-Šapinuwa / Ortaköy-Šapinuwa‘dan Akadca ve Sümerce Metinler. (Documenta Antiqua Asiae Minoris, 2). Wiesbaden.
Stavi, B. 2015: The Reign of Tudhaliya II and Šuppiluliuma I. The Contribution of the Hittite Documentation to a Reconstruction of the Amarna Age. (Texte der Hethiter, 31). Heidelberg.
Süel, A. 1999: The Name of Ortaköy in the Hittite Period. In: XII. Türk Tarih Kongresi. Ankara: 12–16 Eylül 1994. Kongreye sunulan bildiriler. I. Cilt. Ankara, 117–128.
Süel, A. 2002: Ortaköy-Šapinuwa. In: K.A. Yener, H.A. Hoffner, Jr. (eds.), Recent Developments in Hittite Archaeology and History. Winona Lake, 157–165.
Süel, A. 2009: Another Capital City of the Hittite State: Šapinuwa. In: F. Pecchioli Daddi et al. (eds.), Central-North Anatolia in the Hittite Period. New Perspectives in Light of Recent Research. Acts of the International Conference Held at the University of Florence, 7–9 February 2007 (Studia Asiana, 5). Rome, 193–205.
Süel, A. 2017: The Anatolian-Syrian Relationship in the Light of the Ortaköy-Šapinuwa Tablets. In: Ç. Maner, M.T. Horowitz, A.S. Gilbert (eds.), Overturning Certainties in Near Eastern Archaeology. A Festschrift in Honor of K. Aslıhan Yener. Leiden; Boston, 634–644.
Süel, A., Weeden, M. 2017: Central East: Philology. In: M. Weeden, L.Z. Ullmann (eds.), Hittite Landscape and Geography (Handbook of Oriental Studies, 1/123). Leiden; Boston, 200–207.
Ünal, A. 1998: Hittite and Hurrian Cuneiform Tablets from Ortaköy (Çorum), Central Turkey. With Two Excurses on the “Man of the Storm God” and a Full Edition of KBo 23.27. Istanbul.

Система Orphus

Loading...
Up