The International Scholar Conference A Metaphorical Picture of the World of Modern Fiction

Occupation: Leading Researcher
Affiliation: V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
Address: 18-2 Volkhonka Str., Moscow, 119019, Russia

Natalia A. Fateeva

Occupation: Head Researcher
Affiliation: V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
Address: 18-2 Volkhonka Str., Moscow, 119019, Russia

Journal name

Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka

Edition

Volume 80 Issue 4

Pages

117-121

Abstract

Keywords

Received

22.09.2021

Publication date

22.09.2021

Number of characters

18593

Cite Download pdf To download PDF you should sign in

GOST	Petrova Z., Fateeva N. The International Scholar Conference “A Metaphorical Picture of the World of Modern Fiction” // Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka – 2021. – V. 80. – Issue 4 C. 117-121 [Electronic resource]. URL: https://izv-oifn.ru/S241377150016306-9-1 (circulation date: 07.05.2024). DOI: 10.31857/S241377150016306-9
MLA	Petrova, Zoya Yu, Fateeva, Natalia A "The International Scholar Conference “A Metaphorical Picture of the World of Modern Fiction”." Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka 80.4 (2021):117-121. DOI: 10.31857/S241377150016306-9
APA	Petrova Z., Fateeva N. (2021). The International Scholar Conference “A Metaphorical Picture of the World of Modern Fiction”. Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka 80(4), pp.117-121 DOI: 10.31857/S241377150016306-9

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.


1	10–11 марта 2021 г. в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН в рамках проекта РФФИ №19-512-23004, осуществляемого совместно с венгерскими исследователями, состоялась международная научная конференция “Метафорическая картина мира современной художественной прозыˮ, в которой приняли участие ученые как из Венгрии (Будапешт, Дебрецен) , так из России (Екатеринбург, Москва, Тула, Чебоксары, Чита). Конференция проходила он-лайн на платформе Zoom.
2	На конференции обсуждался широкий круг проблем, связанных с исследованием компаративных тропов в современной русской и венгерской художественной прозе, а именно: понятие метафорической картины мира, семантическая классификация метафор и сравнений в современной художественной прозе; устойчивые образные параллели и их эволюция в современной прозе, компаративные тропы и идиостиль, национальная специфика компаративных тропов, роль тропов в структуре повествования, интертекстуальный характер компаративных тропов и межтекстовые отношения и др.
3	10 марта конференцию открыла председатель оргкомитета конференции к.ф.н. З.Ю. Петрова, которая обратилась с приветственным словом к ее участникам. Далее в этот день состоялись девять докладов.
4	Проф., д.ф.н. Н.Б. Иванова(Москва) в докладе “Роль метафоры в современном русском романеˮ отметила, что метафора как троп может исполнять в прозе те же функции, что и в поэзии, сославшись на “панметафористикуˮ (определение Н.Н. Вильям-Вильмонта) Бориса Пастернака и прозу Юрия Олеши с его “лавкой метафорˮ. Но метафора способна также являться текстопорождающей, организующей произведение в целом, становясь мегаметафорой, разворачиваясь на разных уровнях одновременно, подчиняя своей реализации многие, если не все компоненты поэтики – композицию, сюжет, пространство и время, персонажей, вплоть до отдельных деталей. Таким образом, по мнению исследовательницы, строятся роман Андрея Битова “Пушкинский домˮ (мегаметафора разрушения, утраты жизнеспособности русской литературы в советское время, превращения ее в мертвый музей), роман Людмилы Петрушевской “Время – ночьˮ (постепенное погружение в экзистенциальное отчаяние сознания героини-поэта и погружение в ночь-смерть самой действительности), роман Владимира Маканина “Андеграунд, или Герой нашего времениˮ (разрушение и отказ творческой личности от гуманистических ценностей в “общагеˮ современной реальности). Мегаметафора реализуется сквозь весь текст произведения, от названия до финала, скрепляя его смыслы и сопротивляясь тенденции отказа романа от жанровой определенности.
5	Выступление проф. Й. Горетить (Венгрия) было посвящено растительным метафорам в произведении Петера Эстерхази “Производственный романˮ. В этом постмодернистском произведении растительные метафоры играют важную роль, прежде всего название одного растения, ивы. По воле автора словом “иваˮ заменяется на часто употребляющееся в венгерской разговорной речи матерное слово. По логике автора матерное слово относится к действительности, а заменяющее его слово – к поэзии (как эти понятия понимаются у Гёте: Wahrheit und Dichtung). “Иваˮ как метафора в произведении П. Эстерхази не только является метафорой, но и тематизирует создание метафор в художественных текстах, то есть показывает, как должна действовать метафора как поэтический образ. Таким образом, метафора “иваˮ оказывается и метафорой создания того текста (собственного произведения), который в данной книге предлагает читателю сам автор.

Price publication: 0

Number of purchasers: 0, views: 385

Readers community rating: votes 0