Fifty Years of a Department

The article is dedicated to the 50-th anniversary of the Slavonic Languages Department of the Faculty of Foreign Languages and Regional Studies at Lomonosov Moscow State University. The article describes the life of the department through the eyes of a teacher, who has had the luck of being a member of its staff all these years.

With teaching Bulgarian as an example, the article traces the transformation of the department from being an interfaculty one attributed to the Philological Faculty to gaining the status of a department that produces graduates with majors in Slavonic languages at the Faculty of Foreign Languages and Regional Studies. The author describes challenges that the department has faced and analyses the unfortunate reasons why the department has stopped administering majors in Slavonic languages.

The author concludes that the department is a living organism directly related to the country’s life and depending on its strategy in development of education.

Keywords

Bulgarian language, teaching, communicative approach, translation.

Received

17.04.2023

Publication date

29.06.2023

Number of characters

17556

Cite

GOST	Glivinskaya V. Fifty Years of a Department // Slavianovedenie – 2023. – Issue 3 C. 95-103 [Electronic resource]. URL: https://slav.jes.su/S0869544X0025878-8-1 (circulation date: 23.07.2024). DOI: 10.31857/S0869544X0025878-8
MLA	Glivinskaya, Vera "Fifty Years of a Department." Slavianovedenie 3 (2023):95-103. DOI: 10.31857/S0869544X0025878-8
APA	Glivinskaya V. (2023). Fifty Years of a Department. Slavianovedenie (3), pp.95-103 DOI: 10.31857/S0869544X0025878-8

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 133

Readers community rating: votes 0

1. Ginina St., Nikolova Tsv., Sakyzova L. Uchebnik bolgarskogo iazyka dlia inostrantsev. Sofiia, Nauka i iskusstvo Publ., 1972, 404 p. (In Bulg.)

2. Ginina S.Ts., Platonova I.V., Usikova R.P. Uchebnik bolgarskogo iazyka. Moscow, Moskovskii universitet Publ., 1985, 440 p. (In Russ.)

3. Glivinskaia V.N. Mir slavianskogo zarubezh’ia. Leksikografiiata v nachaloto na XXI v. Sofiia, BAN «Prof. Marin Drinov» Publ., 2016, pp.726–734. (In Russ.)

4. Glivinskaia V.N., Platonova I.V. Davaite vmeste uchit’ bolgarskii. Uchebnik bolgarskogo iazyka dlia nachinaiushchikh. Moscow, AST, Astrel’Publ., 2004, 267 p. (In Russ.)

5. Kartseva Z.I., Platonova I.V., Usikova R.P. Kniga dlia chteniia po bolgarskomu iazyku. Moscow, Moskovskii universitet Publ., 1978, 228 p. (In Russ.)

6. Likomanova I. Slaviano-slavianskiiat nrevod [Tekst]: lingvistichen nodkhod k”m khudozhestveniia tekst. Sofiia, Univ. izd-vo «Sv. Kliment Okhridski» Publ., 2006, 301 p. (In Bulg.)

7. Platonova I.V. Uprazhneniia po leksike i grammatike bolgarskogo iazyka. Ch. 1. Moscow, Moskovskii universitet Publ., 1978, 59 p. (In Russ.)

8. Safonova V.V. Perevodcheskaia obrazovannost’ kak neot”jemlemoje kachestvo prepodavatelia universiteta XXI veka. Iazyk. Kul’tura. Perevod. Kommunikatsiia: sbornik nauchnykh trudov. Vyp 3. Moscow, KDU Universitetskaia kniga Publ., 2021, pp. 28–32. (In Russ.)

9. Shchukin A.N. Lingvodidakticheskii entsiklopedicheskii slovar’. Moscow, Astrel’, AST, Khranitel’ Publ., 2008, 746 p. (In Russ.)