Berov H. The Balkan Japanese. Socio-Economic Profiles of Modernization and Industrialization on the Example of Serbia and Bulgaria (1878–1912). Sofia: Universitetsko izdatelstvo Sv. Kliment Ohridski,2020, 319 р.

Gusev, Nikita

doi:10.31857/S0869544X0025367-6

Home

Slavianovedenie

Issue 2

Berov H. The «Balkan Japanese». Socio-Economic Profiles of Modernization and Industrialization on the Example of Serbia and Bulgaria (1878–1912). Sofia: Universitetsko izdatelstvo «Sv. Kliment Ohridski»,2020, 319 р.

Annotation
Reviews
References

Berov H. The «Balkan Japanese». Socio-Economic Profiles of Modernization and Industrialization on the Example of Serbia and Bulgaria (1878–1912). Sofia: Universitetsko izdatelstvo «Sv. Kliment Ohridski»,2020, 319 р.

PII

S0869544X0025367-6-1

DOI

10.31857/S0869544X0025367-6

Publication type

Review

Status

Published

Authors

Nikita Gusev

Occupation: senior research fellow, Department of the History of Slavic Peoples during the World Wars
Affiliation: Institute of Slavic Studies RAS
Address: Moscow, Leninsky Prospct, 32A, Moscow, Russia, 119991

Journal name

Slavianovedenie

Edition

Issue 2

Pages

145-148

Abstract

Keywords

Bulgaria, Serbia, modernization, industrialization

Received

21.02.2023

Publication date

30.04.2023

Number of characters

9847

Cite

GOST	Gusev N. Berov H. The «Balkan Japanese». Socio-Economic Profiles of Modernization and Industrialization on the Example of Serbia and Bulgaria (1878–1912). Sofia: Universitetsko izdatelstvo «Sv. Kliment Ohridski»,2020, 319 р. // Slavianovedenie – 2023. – Issue 2 C. 145-148 [Electronic resource]. URL: https://slav.jes.su/S0869544X0025367-6-1 (circulation date: 05.05.2024). DOI: 10.31857/S0869544X0025367-6
MLA	Gusev, Nikita "Berov H. The «Balkan Japanese». Socio-Economic Profiles of Modernization and Industrialization on the Example of Serbia and Bulgaria (1878–1912). Sofia: Universitetsko izdatelstvo «Sv. Kliment Ohridski»,2020, 319 р.." Slavianovedenie 2 (2023):145-148. DOI: 10.31857/S0869544X0025367-6
APA	Gusev N. (2023). Berov H. The «Balkan Japanese». Socio-Economic Profiles of Modernization and Industrialization on the Example of Serbia and Bulgaria (1878–1912). Sofia: Universitetsko izdatelstvo «Sv. Kliment Ohridski»,2020, 319 р.. Slavianovedenie (2), pp.145-148 DOI: 10.31857/S0869544X0025367-6

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.


1	На рубеже XIX–XX вв. на Балканах шел бурный процесс догоняющей модернизации. Особенности этого процесса в «другой» Европе справедливо привлекают внимание исследователей, поскольку дают возможность ответить на принципиально важные вопросы: как трансформируется общество и трансформируется ли оно вообще под воздействием заимствованных политических и экономических институтов?
2	Впрочем, в первую очередь историки обращают внимание именно на политическую модернизацию, оставляя экономическую в стороне. Автор рецензируемой монографии справедливо отметил, что «экономическим прошлым региона […] как вариантом возможного понимания процессов чаще всего пренебрегают», и это вкупе с тем, что компаративных исследований о Балканах немного, объясняет причину «искаженных представлений и зачастую поразительного непонимания произошедшего» (с. 11).
3	Книга доцента кафедры современной балканской истории исторического факультета Софийского университета им. Климента Охридского Христо Берова образно озаглавлена «Балканские японцы». Это словосочетание часто использовали в начале ХХ в. в качестве положительной характеристики процессов, происходивших в Болгарии и Сербии, для описания успехов этих стран на ниве ускоренной модернизации. Сам же труд посвящен сравнению «новооформившейся в конце девятнадцатого и в начале двадцатого столетий социальной группы промышленников-предпринимателей» в обоих государствах, которая рассматривается как один из агентов модернизации (с. 12). Правда, при этом не понятно, почему автор избегает термина «промышленная буржуазия».
4	Книга логично разделена на три главы: первая носит теоретический характер и дает широкое представление о сложившихся в науке определениях модернизации, индустриализации и элит; вторая и третья посвящены Сербии и Болгарии соответственно. В соответствии с компаративным подходом у них идентичная структура: имевшаяся к изучаемому периоду основа для создания промышленности; вектор ее развития; рост промышленности без опеки государства и под ней¹; результат этой опеки; «люди, стоящие за числами» – параграф о самих предпринимателях – и подведение итогов.	1. В разделе о Сербии эти параграфы метафорически охарактеризованы как развитие промышленности при «государстве-мачехе» и «государстве-матери», в случае же с Болгарией выделены разделы о стране до Соединения 1885 г. и после.
5	Исследование опирается на хорошее знание историографии, широкий круг источников. Привлечены и материалы из фонда Министерства народного хозяйства из Архива Сербии, однако, видимо, в силу большей доступности для автора болгарские архивы представлены шире. В результате эта часть книги ощутимо более детальна и подробна, как это часто бывает при компаративных исследованиях, что, впрочем, не влияет на обоснованность выводов.
6	Несмотря на различный исторический путь, пройденный к рубежу веков, процессы формирования промышленной буржуазии в Сербии и Болгарии очень похожи. В обеих странах можно выделить две волны промышленников – поколения основателей предприятий и их наследников. Причем они могут хронологически пересекаться, и четким критерием разграничения является участие в создании предприятия. Представители поколения «отцов» обладали грамотностью на базовом уровне, среди «детей» же многие учились за рубежом, специализируясь в торговле или соответствующей отрасли промышленности, вдобавок знали несколько языков (с. 209–211). Однако в положении иностранцев, основывавших предприятия, существовали различия – в Сербии они становились факторами политической и общественной жизни, в Болгарии же их влияние не выходило за границы экономики (с. 222).

Price publication: 100

Number of purchasers: 0, views: 124

Readers community rating: votes 0

1. Ekshtut S.A. Zakat imperii. Ot poriadka k khaosu. Moscow, Veche Publ,, 2012, 304 p. (In Russ.)

2. Grishina R.P. Liki Modernizatsii v Bolgarii v kontse XIX - nachale XX vekov (beg trustsoi po peresechennoi mestnosti). Moscow, Institut slavianovedeniia RAN Publ,, 2008, 256 p. (In Russ.)