Zavarnichek, the Son of Chainik, of the Nazar’s Breed: Reflection of People's Kinship Ties in Contemporary Nicknames

 
PIIS013161170017964-9-1
DOI10.31857/S013161170017963-8
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute for Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences
Address: Russia, St. Petersburg
Journal nameRusskaya Rech’
EditionIssue 6
Pages7-18
Abstract

The article is devoted to the modern nicknames of the Perm Krai inhabitants that reflect kinship ties between people. Linguistic means of various levels of language serving to broadcast information about family relationships in a social microgroup are consistently considered. 1. Lexical means: terms of kinship, synonyms, co-hyponyms and homonyms are used in nicknames for this purpose, as well as a distinctive category of anthroponyms – “street” surnames. 2. Word-formative means: most often, presence of family ties is transmitted through microanthroponyms, including morphemes with the meaning of ‘wife of the person named as the producing basis’ (-ikh(a), -k(a), -sh(a), -ank(a), etc.), ‘son of the person named as the producing basis’, ‘junior’ (suffixes -onok-, -ik-, -onysh-, -evich, etc., prefix polu-); possessive suffixes and suffixes with possessive interpretation are active (-in-,-sk-, -ich-,-ts(y)-, etc.); in rare cases, composites are formed. 3. Grammatical means: these are some rare examples of adjectives formed from nouns, use of plural forms as independent nominations and combinations of words with the meaning of possessiveness. 4. Semantic means: kinship ties can be playfully expressed by using names of adult and non-adult animal species, names from the same thematic area, precedent names, etc. Conclusions are drawn that various means of nicknaming of relatives reflect peculiarities of the contemporary family way of life, namely the continued social significance of (a) consanguinity and matrimony and (b) subordinating relationships between the older and the younger, the adult men and other family members, the parents and the children. Nicknames appear as a kind of information channel for broadcasting socially significant qualities of persons nominated by them and values and semantic guidelines of society.

Keywordsunofficial onomastics, microanthroponym, nickname, thematic group, terms of kinship
Received28.12.2021
Publication date28.12.2021
Number of characters18662
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 334

Readers community rating: votes 0

1. Bakhtin M. M. Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaya kul'tura Srednevekov'ya i Renessansa [The creative work of Francois Rabelais and the folk culture of the Middle Ages and Renaissance]. Moscow, Khudozhestvennaya Literatura Publ., 1990. 543 p.

2. Berezovich E. L. Russkaya toponimiya v etnolingvisticheskom aspekte: Prostranstvo i chelovek [Russian toponymy in the ethnolinguistic aspect: space and human]. Moscow, Knizhnyi Dom “LIBROKOM”, 2009. 328 p.

3. Berezovich E. L. Russkaya leksika na obshcheslavyanskom fone: semantiko-motivatsionnaya rekonstruktsiya [Russian lexis on a common Slavic background: semantic and motivational reconstruction]. Moscow. Russkii Fond Sodeistviya Obrazovaniyu i Nauke, 2014. 488 p.

4. Bobrova M. V. [Language play in current nicknames of Perm Krai residents]. Ural'skii filologicheskii vestnik, 2016, vol. 2, pp. 38–49. (In Russ.)

5. Fillmor Ch. [About the organization of semantic information in the dictionary]. Novoe v zarubezhnoi lingvistike, 1983, vol. 14, pp. 23–60. (In Russ.)

6. Gorelova L. D. [Nicknames and the reasons for their origin]. Russkaya Rech’, 2012, № 3, pp. 107–110. (In Russ.)

7. Kachinskaya I. B. Terminy rodstva i yazykovaya kartina mira (po materialam arkhangel'skikh govorov) [Terms of kinship and the linguistic view of the world (based on the materials of the Arkhangelsk dialects)]. Moscow, Indrik Publ., 2018. 288 p.

8. Val'ter Kh., Mokienko V. M. Bol'shoi slovar' russkikh prozvishch [Large dictionary of Russian nicknames]. Moscow, ZAO “OLMA Media Grupp”, 2007. 704 p. (In Russ.)

Система Orphus

Loading...
Up