CONSTANTINOPLE LEGENDS IN THE RUSSIAN PILGRIMAGE LITERATURE OF THE 12-19THCENTURIES

 
PIIS013160950028662-2-1
DOI10.31860/0131-6095-2023-4-130-139
Publication type Article
Status Published
Authors
Occupation: Senior Researcher
Affiliation: Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation,
Journal nameRusskaia literatura
Edition4
Pages130-139
Abstract

The article examines the repertoire and the specific features of the transmission of legendary narratives related to Constantinople and its relics. Since the pilgrimage route from Russia to the Holy Land passed through Tsargrad-Constantinople, the local folklore, overheard by the Russian pilgrim writers, began to be integrated into the pilgrimage records as early as the 13th century. Extensive studies of the pilgrimage stories (13-19 centuries) show that the legendary narratives transmitted by the Russian pilgrims can be thematically divided into three groups: legends about icons and other relics from the Constantinople churches; legends prophesizing the fall of Byzantium; epic legends concerning the construction of Hagia Sophia. While in the Middle Ages writers used a fullscale legendary narrative and the form of a topographic note to record it, the texts of the Early Modern Times were dominated by the narrative descriptions, augmented by dialogue and details that added drama and dynamics to the story.

Keywordspilgrimage literature, Constantinople, Tsargrad, Byzantium, legend, narrative, Hagia Sophia, pilgrimage.
Received18.11.2023
Publication date30.11.2023
Number of characters40232
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 78

Readers community rating: votes 0

1. Belobrova O. A. Skazanie o postroenii khrama sviatoi Sofii // Slovar' knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi. L., 1989. Vyp. 2. Ch. 2.

2. Davydova S. A. "Skazanie o sv. Sofii tsaregradskoi" v Letopistse Ellinskom i Rimskom // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. SPb., 2001. T. 52.

3. Khozhdenie v Sviatuiu zemliu moskovskogo sviashchennika Ioanna Luk'ianova. 1701-1703 / Izd. podg. L. A. Ol'shevskaia, A. A. Reshetova, S. N. Travnikov. M., 2008.

4. Kniga stranstvii ieromonakha Nikolo-Peshnoshskogo monastyria Ieronima (Sukhanova) v 1858 i 1859 gg. v Ierusalim i goru Afonskuiu: Dnevniki, zarisovki. M., 2014.

5. Letopisets Ellinskii i Rimskii: V 2 t. / Izd. podg. O. V. Tvorogovym, S. A. Davydovoi. SPb., 1999. T. 1. Tekst.

6. Maleto E. I. Antologiia khozhenii russkikh puteshestvennikov XII-XV veka: Issledovaniia, teksty, kommentarii. M., 2005.

7. Maleto E. I. Konstantinopol' v russkikh srednevekovykh khozhdeniiakh: K voprosu o vzaimootnosheniiakh imperii i oikumeny // Russkii istoricheskii sbornik. M., 2013. Vyp. 5.

8. Puteshestvie krest'ianina lakima Vasil'eva // Biblioteka literatury Drevnei Rusi. SPb., 2020. T. 20.

9. "Putevye zapiski" podporuchika Il'i Sysoeva / Podg. teksta, komm. I. V. Fedorovoi // Biblioteka literatury Drevnei Rusi. SPb., 2020. T. 20.

Система Orphus

Loading...
Up