PARENTING AND IMAGES OF CHILDREN IN A. P. SUMAROKOV’S PARABLES

 
PIIS013160950027190-3-1
DOI10.31860/0131-6095-2023-3-95-106
Publication type Article
Status Published
Authors
Occupation: Senior Researcher
Affiliation: Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation,
Journal nameRusskaia literatura
Edition3
Pages95-106
Abstract

Pedagogical and philosophical treatises by Western European scholars made their way to Russia in the 1760s via Russian translations and drew the attention of the Russian society to childhood as an important formative stage of the human self. According to the Russian writers, the fable, as a genre targeting people of all ages, acquired a major educational potential at the time. Re-working the fables by the Ancient and Western European authors who used children for their characters, Sumarokov replanted the events into the domestic soil, modified the images of children, added emotional interpretation. In the fables based on his own stories, Sumarokov described the behavior, feelings and emotions of children in various situations, their search for self-affirmation and attempts to stand up for themselves in critical situations. The stories are permeated by the author’s spirit and empathy. Sumarokov’s literary work contributed to the awareness of the specific nature of childhood, its inherent value, and to the emergence of child-oriented and child-depicting fiction in Russia.

KeywordsAesop, Lafontaine, Letrange, J. Locke, A. P. Sumarokov, S. A. Poroshin, L. S. Vygotsky, parables, transcriptions, A. S. Shishkov.
Received19.08.2023
Publication date02.09.2023
Number of characters36510
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 113

Readers community rating: votes 0

1. Anikin V. P. Nachalo vsekh nachal // Mudrost' narodnaia: Zhizn' cheloveka v russkom fol'klore. [Sb.]: V 10 vyp. M., 1991. Vyp. 1.

2. Antichnaia basnia / Per. s grech. i lat. M. Gasparova; sost., predislovie i komm. M. Gasparova. M., 1991.

3. Demin A. O. "Nastavlenie mladentsam" A. P. Sumarokova: poriadok chteniia // Commentarii literarum. Ad honorem viri doctissimi Valentini Colovin / Otv. red. M. L. Lur'e. SPb., 2020.

4. Golovin V. V. Russkaia kolybel'naia pesnia v fol'klore i literature. Turku, 2000.

5. Golovin V. V., Nikolaev O. I. G. Kampe "Winterlied" - A. S. Shishkov. "Nikolashina pokhvala zimnim utekham" // Detskie chteniia. 2017. ¹ 2.

6. Levin Iu. D. Nachalo 1760 - seredina 1780-kh godov: Prosvetitel'stvo // Istoriia russkoi perevodnoi khudozhestvennoi literatury. Drevniaia Rus'. XVIII vek. SPb., 1995. T. 1. Proza / Otv. red. Iu. D. Levin.

7. Mudrost' narodnaia: Zhizn' cheloveka v russkom fol'klore. [Sb.]: V 10 vyp. M., 1991. Vyp. 1. Mladenchestvo. Detstvo / Sost., podg. teksta, vstup. stat'ia i komm. V. P. Anikina; pod red. V. P. Anikina.

8. Nikolaev S. I. Kantemir Antiokh Dmitrievich // Slovar' russkikh pisatelei XVIII veka. SPb., 1999. Vyp. 2. K-P.

9. Tarkovskii R. B. "Zrelishche zhitiia chelovecheskogo" // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. L., 1969. T. 24. Literatura i obshchestvennaia mysl' Drevnei Rusi.

10. Tarkovskii R. B.Starshie russkie perevody kak siuzhetnye istochniki pritch A. P. Sumarokova // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. L., 1971. T. 26. Drevnerusskaia literatura i russkaia kul'tura XVIII-XX vv.

11. Vinius A. A. Zrelishche zhitiia chelovecheskogo. V nem zhe iz'iavleny sut' divnye besedy zhivotnykh so istinnymi, k tomu prilichnymi, povestmi v nauchenie vsiakogo china i sana chelovekom. Nyne novoprevedeno s nemetskogo iazyka vsem v obshchuiu pol'zu trudoliubiem A. A. s. V. v tsarstvuiushchem velikom grade Moskve v leto ot voploshcheniia boga slova 1674 // Ezop na Rusi. Vek XVII: Issledovanie, teksty, kommentarii: [Ocherk istorii basni v Rossii XVII veka] R. B. Tarkovskii i L. R. Tarkovskaia; [issledovanie i komm. R. B. Tarkovskogo; podg. teksta R. B. Tarkovskogo i L. R. Tarkovskoi]. SPb., 2005.

12. Vygotskii L. S. Detskaia psikhologiia / Pod red., [s poslesloviem i komm.] D. B. El'konina // Vygotskii L. S. Sobr. soch.: V 6 t. M., 1984. T. 4.

13. Zhizn' i prikliucheniia Andreia Bolotova, opisannye samim im dlia svoikh potomkov. 17381757: V 2 kn. SPb., 2021. Kn. 1. Tekst / Podg. teksta A. Iu. Veselovoi, A. L. Tolmacheva.

Система Orphus

Loading...
Up