Projects of the first Russian Antarctic expedition of 1819–1821

 
PIIS086956870012932-6-1
DOI10.31857/S086956870012932-6
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Herzen State Pedagogical University of Russia
Address: Russian Federation, Saint Petersburg
Journal nameRossiiskaia istoriia
EditionIssue 6
Pages77-89
Abstract

            

Keywords
Received21.09.2020
Publication date18.12.2020
Number of characters45221
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 Первая русская антарктическая экспедиция под руководством Ф.Ф. Беллинсгаузена и М.П. Лазарева – одно из крупнейших заморских научных предприятий, осуществлённых подданными Российской империи в первой четверти XIX в. Литература, посвящённая этому плаванию, обширна, однако многие аспекты его истории ещё нуждаются в осмыслении. «Никогда путешествия для открытий не были снаряжаемы забавнейшим образом», – удивлялся молодой мичман Ф.П. Литке, возвращавшийся из кругосветного плавания на шлюпе «Камчатка» и видевший в августе 1819 г. корабли, направлявшиеся в южные широты Тихого океана, на Портсмутском рейде. «Во-первых, главнейшая вещь – суда, – писал он. – Шлюпы, на которых сидят начальники экспедиций, построены на Охте по образцу “Камчатки”, положим, что они хороши, хотя и тут можно бы сделать замечание, что между плаванием по чистой воде и плаванием между льдами маленькая разница. Другия же два судна построены в Лодейное поле на тот предмет, чтобы возить муку из Кронштадта в Ревель и Свеаборг, и теперь уже подтекают. И эти суда посланы делать открытия во льдах!»1. По словам Литке, «Их приготовляли по примеру “Камчатки”, и естли им что-нибудь не нравилось, то их уверяли, что это так на “Камчатке”, и они молчали. Естли б мы были уже возвратившись, и капитан объявил бы, что “Камчатка” была снабжена, снаряжена и исправлена наилучшим образом, то и тогда не могла бы она им служить образцом, ибо их экспедиция рознится от нашей, как ночь ото дня: и тогда бы смешно было снаряжать их по примеру “Камчатки”. Как же было это сделать тогда, когда ещё не знали, как отзовётся капитан о своём снабжении, естли бы он по возращении на всё совершенно протестовал»2. 1. РГА ВМФ, ф. 15, оп. 1, д. 8, кн. 2, 1819, л. 149–149 об. В состав Южной «дивизии» входили однотипный «Камчатке» военный шлюп «Восток» под командованием капитана 2-го ранга Ф.Ф. Беллинсгаузена и построенный по проекту судов нидерландской Вест-Индской компании «Мирный» (первое название – «Ладога») лейтенанта М.П. Лазарева. Литке отмечал несоответствие выбранных для одной экспедиции разнотипных судов: быстроходного, но недостаточно вместительного «Востока», построенного на верфи Охтенского адмиралтейства под руководством В.Ф.Стоке и И.П. Амосова, и тихоходного транспорта «Мирный», созданного на Олонецкой верфи в Лодейном Поле Я.А. Колодкиным и И.В. Курепановым. В состав Северной «дивизии» включили военные шлюпы «Открытие» (идентичный «Востоку» и также строившийся Стоке) капитан-лейтенанта М.Н. Васильева и «Благонамеренный» (до 22 апреля 1819 г. – «Свирь», судостроитель Курепанов) капитан-лейтенанта Г.С. Шишмарёва. Все эти корабли, кроме «Открытия», о котором нет данных, были спущены на воду летом 1818 г.

2. Там же, л. 149 об.
2 Смущали молодого моряка (а вместе с ним, по-видимому, и всю кают-кампанию «Камчатки» во главе с В.М. Головниным) и фигуры руководителей плавания: «Капитан Биллингсгаузен был выписан из Чёрнаго моря3, должен был набрать офицеров, приготовить экспедицию и чрез 2 недели идти в море. Явно, что хотели только скорее с рук сбыть, от этого и произошло, что он должен был многое уже здесь переправлять; и всё-таки невозможно ему будет всего, как должно, исправить. Кап[итан]-лейт[енант] Васильев никогда или весьма мало ходил в море»4. Как казалось Литке, «все эти странности тем более заметны, что они сделаны в такое время, когда, как будто нарочно для контраста, посылали и англичане четыре судна для открытий к северу. Сличив приуготовления Россовых5 судов с нашими, невозможно поверить, чтобы и те, и другия предназначались для одной цели. Все благомыслящия англичане нисколько и не сомневаются, чтобы под завесою открытий не скрывалось тут какое-нибудь другое намерение. Портсмутский адмирал sir Georqe Campaell6 говорил об етом с капитаном нашим и весьма откровенно. Кап[итан] стал было его уверять, что экспедиции сии суть точно учёныя, но адмирал сделал7 ему в доказательство противнаго такия доводы, противу которых капитан поневоле должен был замолчать, адмирал прибавил: “Вы человек морской, я уверен, что Вы сами етому не верите, но какое нам дело мешаться в дела правительства. В етом деле Вы точно так же посторонний человек, как и я, пусть ети экспедиции учёныя, им дают пашпорты и с концом дело”»8. 3. Участник первой русской кругосветной экспедиции 1803–1806 г., Беллинсгаузен с 1810 г. служил на Чёрном море и накануне своего срочного вызова в Петербург в 1819 г. командовал фрегатом «Флора», выполняя по поручению командующего флотом гидрографические работы вдоль побережья (Соколов А. Гидрографические труды капитана (впоследствии адмирала) Ф.Ф. Беллинсгаузена на Чёрном море // Морской сборник. 1855. № 6. С. 70–75).

4. РГА ВМФ, ф. 15, оп. 1, д. 8, кн. 2, 1819, л. 149 об. Литке несколько преувеличил: боевой офицер М.Н. Васильев в 1798–1801 гг. принимал участие в Средиземноморском походе Ф.Ф. Ушакова, а в 1812–1813 гг. командовал дивизионом канонерских лодок, отличившись в боях за Ригу, Митаву и Данциг.

5. Находившихся под командованием Джона Росса.

6. Так в тексте. Имеется в виду британский адмирал Дж. Кэмпбелл (George Campbell).

7. Слово «сделал» вписано над строкой вместо зачёркнутого «привёл».

8. РГА ВМФ, ф. 15, оп. 1, д. 8, кн. 2, 1819, л. 150, 150 об.

Number of purchasers: 0, views: 544

Readers community rating: votes 0

1. RGA VMF, f. 15, op. 1, d. 8, kn. 2, 1819, l. 149–149 ob. V sostav Yuzhnoj «divizii» vkhodili odnotipnyj «Kamchatke» voennyj shlyup «Vostok» pod komandovaniem kapitana 2-go ranga F.F. Bellinsgauzena i postroennyj po proektu sudov niderlandskoj Vest-Indskoj kompanii «Mirnyj» (pervoe nazvanie – «Ladoga») lejtenanta M.P. Lazareva. Litke otmechal nesootvetstvie vybrannykh dlya odnoj ehkspeditsii raznotipnykh sudov: bystrokhodnogo, no nedostatochno vmestitel'nogo «Vostoka», postroennogo na verfi Okhtenskogo admiraltejstva pod rukovodstvom V.F.Stoke i I.P. Amosova, i tikhokhodnogo transporta «Mirnyj», sozdannogo na Olonetskoj verfi v Lodejnom Pole Ya.A. Kolodkinym i I.V. Kurepanovym. V sostav Severnoj «divizii» vklyuchili voennye shlyupy «Otkrytie» (identichnyj «Vostoku» i takzhe stroivshijsya Stoke) kapitan-lejtenanta M.N. Vasil'eva i «Blagonamerennyj» (do 22 aprelya 1819 g. – «Svir'», sudostroitel' Kurepanov) kapitan-lejtenanta G.S. Shishmaryova. Vse ehti korabli, krome «Otkrytiya», o kotorom net dannykh, byli spuscheny na vodu letom 1818 g.

2. Uchastnik pervoj russkoj krugosvetnoj ehkspeditsii 1803–1806 g., Bellinsgauzen s 1810 g. sluzhil na Chyornom more i nakanune svoego srochnogo vyzova v Peterburg v 1819 g. komandoval fregatom «Flora», vypolnyaya po porucheniyu komanduyuschego flotom gidrograficheskie raboty vdol' poberezh'ya (Sokolov A. Gidrograficheskie trudy kapitana (vposledstvii admirala) F.F. Bellinsgauzena na Chyornom more // Morskoj sbornik. 1855. № 6. S. 70–75).

3. RGA VMF, f. 15, op. 1, d. 8, kn. 2, 1819, l. 149 ob. Litke neskol'ko preuvelichil: boevoj ofitser M.N. Vasil'ev v 1798–1801 gg. prinimal uchastie v Sredizemnomorskom pokhode F.F. Ushakova, a v 1812–1813 gg. komandoval divizionom kanonerskikh lodok, otlichivshis' v boyakh za Rigu, Mitavu i Dantsig.

4. Podrobnee sm.: Mill H.R. The siege of the South Pole. The story of Antarctic exploration. L., 1905; Grigor'ev A.A., Lebedev D.M. Otkrytie Antarkticheskogo materika russkoj ehkspeditsiej Bellinsgauzena–Lazareva 1819–1821 gg. // Izvestiya Akademii nauk SSSR. Seriya geograficheskaya i geofizicheskaya. 1949. T. 13. № 3. S. 118–193; Dva plavaniya vokrug Antarktidy. Russkaya ehkspeditsiya F.F. Bellinsgauzena, M.P. Lazareva 1819–1821 gg. i sovetskaya ehkspeditsiya 1982–1983 gg. Sbornik / Sost. V.V. Aristov. Kazan', 1990; Tammiksaar E., Kiik T. Origins of the Russian Antarctic Expedition: 1819–1821 // Polar Record. 2013. № 49(249). R. 180–192; Balkli R. Pervye nablyudeniya materikovoj chasti Antarktidy: popytka kriticheskogo analiza // Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki. 2013. T. 34. № 4. S. 41–56; Ovlaschenko A. Antarkticheskij rubikon. Tema otkrytiya Antarktidy v sovetskikh istochnikakh nachala 50-kh godov. Saarbryuken, 2014; Bulkeley R. Bellingshausen and the Russian Antarctic expedition, 1819–21. L., 2014; Tammiksaar E. The Russian Antarctic Expedition under the command of Fabian Gottlieb von Bellingshausen and its reception in Russia and the world // Polar Record. 2016. Vol. 52. № 5. P. 578–600.

5. Kruzenshtern I.F. Vvedenie // Kotsebu O.E. Puteshestvie v Yuzhnyj okean. Ch. I. SPb., 1821. S. III.

6. Podrobnee sm.: Jones A.G.E. Antarctica Observed: Who Discovered the Antarctic Continent? Whitby, 1982.

7. The Strange Tale of Apostolos Valerianos (a.k.a. Juan de Fuca) // Purchas S. Hakluyt Posthums, or Purchas His Pilgrimes. Vol. 14. N.Y., 1906. P. 415–418; Nunn G.M. Origin of the Strait of Anian Concept. Philadelphia, 1929; Wagner H.R. Apocryphal voyages to the northwest coast of America // Proceedings of the American Antiquarian Society. 1931. Vol. XLI. P. 179–234; Williams G. An Eighteenth-Century Spanish Investigation into the Apocryphal Voyage of Admiral Fonte // Pacific Historical Review. 1961. Vol. 30. № 4. P. 319–327; Ramsej R. Otkrytiya, kotorykh nikogda ne bylo. M., 1982.

8. Korabl' vodoizmescheniem v 180 t byl postroen v 1815 g. po zakazu Kruzenshterna na sredstva gr. Rumyantseva na chastnoj verfi Eh. Mal'ma v Abo. (Sudya po publikatsiyam, poyavlyavshimsya v «Russkom invalide» v fevrale–aprele 1818 g. (№ 61, 62, 64, 65, 68, 71), plavanie «Ryurika» vyzvalo nemalyj rezonans v Velikobritanii, uvidevshej v planakh Peterburga pryamuyu ugrozu svoim vladeniyam v Severnoj Amerike.

9. Ego perepisku s Rumyantsevym sm.: Eesti Ajalooarhiiv (dalee – EAA), f. 1414, № 3. Tak, 19 avgusta 1818 g. kantsler prosil Kruzenshterna podgotovit' k svoemu priezdu v Peterburg vsyu otchyotnost' po plavaniyu (S. 42). Podrobnee o ego roli sm.: Kruzenshtern Eh. Ivan Kruzenshtern. Moreplavatel', obognuvshij Zemlyu. M., 2010. S. 200–211.

10. Tak ego nazyval otets puteshestvennika – dramaturg A.F. fon Kotsebu, zhenivshijsya vtorym (v 1794 g.), a zatem i tret'im (v 1804 g.) brakom na dvoyurodnykh syostrakh Ivana Fyodorovicha. Imenno po ego pros'be podrostok Otto fon Kotsebu vmeste s bratom Moritsem (deti ot pervoj zheny – urozhdyonnoj fon Ehssen) popali na «Nadezhdu». O rodstvennykh svyazyakh Kotsebu i Kruzenshternov sm.: EAA, f. 1414, № 2, s. 144, l. 28–35; Kotzebue P., von. History and genealogy of the Kotzebue family: Completed from General Paul von Kotzebue’s memories followed by historical data about note-worthy persons. P., 1984. Genealogisches Handbuch der Baltischen Ritterschaften. Teil Estland. Bd. 3. Görlitz, 1930. S. 147–154; Kopelev D.N. Bitva portulanov: zabytye i maloizvestnye stranitsy voenno-morskoj istorii XVI–XIX stoletij. SPb., 2019. S. 560–563.

11. Imperator Aleksandr I i Frederik-Sezar Lagarp. Pis'ma. Dokumenty / Sost. A.Yu. Andreev i D. Tozato-Rigo. T. 3. M., 2017. S. 208. Gr. Rumyantsev takzhe poluchal dannye o britanskikh plavaniyakh ot russkogo posla v Londone kn. Kh.A. Livena (EAA, f. 1414, № 3, s. 23, l. 68 ob.).

12. Naibolee izvestnym priverzhentsem ehtoj idei vystupal bernskij geograf S. Ehngel', zayavlyavshij o sudokhodnosti arkticheskikh vod i uprekavshij russkikh uchyonykh za to, chto na svoikh kartakh oni izobrazhayut slishkom bol'shuyu protyazhyonnost' aziatskogo berega, pytayas' skryt' podlinnye razmery svoego gosudarstva. Plavuchie l'dy, po ego mneniyu, vstrechalis' tol'ko u beregov, kuda postupali presnye vody iz rek, na bol'shom zhe udalenii ot nikh nakhoditsya svobodnoe prostranstvo, tak kak solyonaya morskaya voda prepyatstvuet zamerzaniyu. Dopolnitel'nyj dovod davala i teoriya ravnovesiya, soglasno kotoroj pri nalichii bol'shikh massivov sushi na severe zemnoe ravnovesie moglo sokhranyat'sya tol'ko pri obilii otkrytoj vody vokrug Severnogo polyusa. Krome togo, Ehngel' schital, chto v letnij period solntse postoyanno osveschaet polyarnuyu oblast', i ehto privodit k podtopleniyu l'da. Skhozhie vyvody delali chlen Londonskogo korolevskogo obschestva yurist D. Barrington i M.V. Lomonosov, v 1763 g. predstavivshij Ekaterine II proekt ehkspeditsii dlya izyskaniya Severnogo morskogo puti cherez pripolyarnye oblasti, v kotorykh prostiraetsya ogromnaya polyn'ya. O deyatel'nosti Barrou sm.: Fleming F. Barrow’s Boys: A Stirring Story of Daring, Fortitude, and Outright Lunacy. L., 2001. Interesuyas' svedeniyami o plavanii Kotsebu, Barrou 3 noyabrya 1817 g. soobschal Kruzenshternu «fakt chrezvychajnoj vazhnosti – ogromnye ledyanye polya, kotorye poslednie chetyre veka zakryvali podkhody k vostochnym beregam “starushki” Grenlandii, byli otneseny vetrom v Atlantiku i rastayali, berega ochistilis' do 80 gradusa s[evernoj] sh[iroty], more zhe na zapad sovershenno chisto ot l'da, i materikovogo, i morskogo» (RGA VMF, f. 14, op. 1, d. 199, l. 85).

13. Ne znaya o tom, kak prokhodilo plavanie Kotsebu, kotoromu v aprele 1817 g. prishlos' prervat' poiski Severo-zapadnogo proliva iz-za posledstvij strashnogo shtorma, Barrou dopuskal, chto, dvigayas' na zapad vdol' poberezh'ya Severnoj Ameriki, britanskie korabli mogut stolknut'sya s «Ryurikom», probivayuschimsya cherez l'dy na vostok (RGA VMF, f. 14, op. 1, d. 199, l. 85).

14. O poiskakh Severo-zapadnogo prokhoda sm.: The Quest for the Northwest passage: knowledge, nation, and empire, 1576–1806. Pickering and Chattr, 2012; Arctic exploration in the Nineteenth century: discovering the northwest passage / Ed. by F. Regard. L.; N.Y., 2013.

15. RGA VMF, f. 14, op. 1, d. 199, l. 86. O Barni i ego teorii sm.: Burney J. A memoire on the geography of the north-eastern part of Asia, and on the question whether Asia and America are contiguous, or are separated by the sea // Philosophical Transactions of the Royal Society of London. № 108. L., 1817. Part I. P. 9–23.

16. S fevralya 1816 g. mezhdu nimi shla druzheskoj perepiska. O roli uchastnikov ehkspeditsij Kuka v russkikh geograficheskikh otkrytiyakh sm.: Kopelev D.N. «Veterany» Dzhemsa Kuka i rossijskaya geopolitika na Tikhom okeane // Peterburgskij istoricheskij zhurnal. 2020. № 2(26).

17. Burney J.A Chronological History of the Voyages and Discoveries in the South Sea or Pacific Ocean. Vol. I–VI. L., 1803–1817; Burney J.A Chronological History of North-eastern Voyages of Discovery and of the Early Eastern Navigations of the Russians. L., 1819; Burney J. An Essay, by way of Lecture, on the Game of Whist. L., 1821. Nekotorye iz knig Berni nakhodilis' v lichnoj biblioteke Kruzenshterna i khranyatsya teper' v Tsentral'noj voenno-morskoj biblioteke v Peterburge.

18. Tsit. po: Kruzenshtern Eh. Ivan Kruzenshtern… S. 206. Lish' v iyule 1821 g., posle vmeshatel'stva lorda-admirala gertsoga Klarensa (buduschego Vil'gel'ma IV), Berni poluchil chin kontr-admirala.

19. Sychyov V.I. ««Markizova luzha». Legendy i pravda o rossijskom morskom ministre markize de Traverse. SPb., 2014. S. 93. Sudya po materialam finansovoj otchyotnosti, na ehkspeditsiyu v obschej slozhnosti bylo izraskhodovano 591 570 rub. 42¼ kop. serebrom (RGA VMF, f. 410, op. 1, d. 1416, l. 13).

20. O Sarycheve podrobnee sm.: Alekseev A.I. Gavriil Andreevich Sarychev (1763–1831). M., 1966; Pasetskij V.M. Arkticheskie puteshestviya rossiyan. M., 1974.

21. Ehta redaktsiya nakhoditsya v Kollektsii «Materialy po istorii Russkogo flota» v podborke «Proekty ehkspeditsii k Yuzhnomu polyusu» (RGA VMF, f. 315, op. 1, d. 476, l. 11–14). Variant S3 (Tam zhe, l. 11, 11 ob., 14) s sokrascheniyami opublikovan pod nazvaniem «Proekt ehkspeditsii k Yuzhnomu polyusu vitse-admirala G.A. Sarycheva»: M.P. Lazarev. Dokumenty. T. 1 / Pod red. A.A. Samarova. M., 1952. S. 81, 82 (№ 19).

22. Zapiska K.1 (RGA VMF, f. 315, op. 1, d. 476, l. 11, 11 ob., 14) opublikovana pod nazvaniem «Iz zamechanij kapitan-komandora I.F. Kruzenshterna ob organizatsii ehkspeditsii k Yuzhnomu polyusu» s sokrascheniyami: M.P. Lazarev. Dokumenty. T. 1. S. 81, 82. Gotovya teksty S3 i K1, pisar' narushil poryadok ikh razmescheniya, oshibochno pomestiv ikh konechnye listy posle zapisok S4 i K2, kotorye takzhe byli raspolozheny v dvukh parallel'nykh stolbtsakh (RGA VMF, f. 315, op. 1, d. 476, l. 12–13).

23. RGA VMF, f. 25, op. 1, d. 114, l. 6–21 ob. «Primechaniya» dvazhdy publikovalis' v sovetskoe vremya (M.P. Lazarev. Dokumenty. T. 1. S. 94–103; Rossijsko-amerikanskaya kompaniya i izuchenie Tikhookeanskogo severa, 1815–1841 / Otv. red. N.N. Bolkhovitinov. M., 1989. S. 57–59), odnako kupyury, sdelannye v nikh iz politicheskikh soobrazhenij ili v silu kontseptual'nykh osobennostej dokumental'nogo sbornika, suschestvenno iskazili vzglyady avtora na tseli ehkspeditsii.

24. Pasetskij V.M. Arkticheskie puteshestviya… S. 225. O perepiske Kruzenshterna s de Traverse sm.: Sychyov V.I. Maloizvestnye stranitsy perepiski I.F. Kruzenshterna s morskim ministrom markizom I.I. de Traverse // I Kruzenshternskie chteniya. Sbornik materialov nauchnoj konferentsii, 22–23 oktyabrya 2014 goda. SPb., 2015. S. 57–64.

25. Sm.: Shvede E.E. Pervaya russkaya Antarkticheskaya ehkspeditsiya 1819–1821 gg. // Bellinsgauzen F.F. Dvukratnye izyskaniya v Yuzhnom Ledovitom okeane i plavanie vokrug sveta v prodolzhenie 1819, 20 i 21 godov, sovershennye na shlyupakh «Vostoke» i «Mirnom» / Pod red. E.E. Shvede. M., 1949. S. 9. S atributsiej, predlozhennoj Shvede, soglasilis' sostaviteli sbornika dokumentov o deyatel'nosti Lazareva, v kotorom dannyj dokument predstavlen kak «Plan predpolagaemykh ehkspeditsij k Yuzhnomu polyusu i v Severnyj Ledovityj okean, sostavlennyj kapitan-lejtenantom O.E. Kotsebu» (M.P. Lazarev. Dokumenty. T. 1. S. 82), a takzhe V.M. Pasetskij (Pasetskij V.M. Ivan Fyodorovich Kruzenshtern. M., 1974. S. 131).

26. M.P. Lazarev. Dokumenty. T. 1. S. 83, 85.

27. Pomimo sobstvenno gidrograficheskikh issledovanij programma Sarycheva predusmatrivala shirokij kompleks kul'turno-ehtnograficheskikh opisanij i soderzhala tselyj perechen' voprosov, kotorye, kak polagal eyo sostavitel', predstavlyayut chrezvychajnuyu vazhnost': «uznat' chislo sego naroda, bogosluzhenie, obryady, obychai, nravy, obraz zhizni, odezhdu i sobrat' slovar' ikh narechiya» (Tam zhe, l. 30 ob.).

28. «Ya zhdu g. Kruzenshterna v nachale buduschago mesyatsa», – pisal kantsler V.N. Berkhu 17 dekabrya 1818 g. (Rumyantsev N.P. Pis'ma k V.N. Berkhu. SPb., 1876. S. 16).

29. RGA VMF, f. 25, op. 1, d. 114, l. 8 ob. V ehtot moment vopros o rukovoditelyakh plavaniya eschyo ne byl reshyon okonchatel'no, i Kruzenshtern, zhaluyas' na bolezn' glaz i domashnyuyu rutinu, podchyorkival v pis'me k de Traverse, chto ne v sostoyanii vozglavit' podgotavlivaemuyu ehkspeditsiyu, no gotov sostavit' «plan voyazha» (Tam zhe, l. 6 ob., 7).

30. Tam zhe, l. 11, 12 ob. Kruzenshtern pomnil, chto «prokhod kozaka Dezhnyova chrez Beringov proliv 1648 g. podvedyon pod sumnenie; pochemu zhelatel'no otyskat' obojdyonnyj Dezhnyovym mys Shalatskoj» (Tam zhe, f. 315, op. 1, d. 476, l. 13 ob., 14).

31. Podrobnee sm.: Kopelev D.N. Nazvaniya korablej britanskikh, frantsuzskikh i rossijskikh issledovatel'skikh ehkspeditsij: simvolika i transfery // Trudy Gosudarstvennogo Ehrmitazha. T. 102. Geral'dika: issledovaniya i praktika. SPb., 2020.

32. RGA VMF, f. 166, op. 1, d. 660, ch. II, l. 242 ob. Podrobnee sm.: Kopelev D.N. Razmyshleniya o kupyurakh v raporte F.F. Bellinsgauzena 8 aprelya 1820 g.: sravnitel'nyj analiz opublikovannogo teksta i arkhivnogo dokumenta // Prirodnoe i kul'turnoe nasledie: mezhdistsiplinarnye issledovaniya, sokhranenie i razvitie / Pod red. V.P. Solonina N.O. Vereschaginoj, S.V. Il'inskogo, M.A. Bakhira. SPb., 2019. S. 416–423.

Система Orphus

Loading...
Up