“I don’t believe all this could go bad, it would be too unfair…”: To the biography of the arhaeologist G.I. Borovka (based on ivestigation file materials)

 
PIIS086960630004828-9-1
DOI10.31857/S086960630004828-9
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: St. Petersburg Branch of the Archive of the RAS
Journal nameRossiiskaia arkheologiia
EditionIssue 2
Pages154-166
Abstract

The beginning of the 1930s in the history of Russian archeology was marked by the strengthening of ideological control in science and repressions of the scientific staff of Leningrad institutions on “Academic Сourt case” (1929–1930). One of the many innocent convicts was specialist in Scythian culture, researcher of the Hermitage and the State Academy of History of Material Culture, Grigorij Borovka. On the basis of previously inaccessible materials from the Archives of the Federal Security was restored the investigative process for the imposition of G. Borovka charges of espionage and his conviction for 10 years in labor camps. In addition, a whole complex of archival documents is introduced into scientific circulation, revealing the details of the organization of archaeological expeditions to the Kerch and Taman Peninsula in the late 1920s –1930s.

Keywordsarchaeological expedition, ideological control, science, ancient centers of the North Coast of the Black Sea
Publication date25.06.2019
Number of characters37508
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 1930-е годы – наименее изученное, но крайне важное в истории развития отечественной археологии десятилетие. Именно на это время приходится усиление идеологического контроля в науке, начало чисток в академических учреждениях и репрессий научного состава. Крупные дела, направленные против ученых и интеллигенции, такие как “Академическое дело” (1929–1930 гг.) и дело “Российской национальной партии” (1933–1934 гг.), привели к отстранению от науки, а в большинстве случаев и к физическому уничтожению большого количества видных отечественных ученых – историков, филологов-славистов, этнографов, археологов. На волне арестов по “Академическому делу” по подозрению в шпионаже был арестован и ученый-скифолог, научный сотрудник Государственного Эрмитажа (ГЭ) и Государственной академии истории материальной культуры (ГАИМК) Григорий Иосифович Боровка. Биография этого исследователя не раз становилась объектом изучения современных исследователей. Так, в научных трудах В.Ю. Зуева тщательно изучена биография и исследовательская деятельность Г.И. Боровки в Эрмитаже (Зуев, 1995; 1996). Е.Ю. Мавлеев в своей статье рассматривает научное сотрудничество и дружбу сотрудников Эрмитажа Г.И. Боровки и О.Ф. Вальдгауэра (Мавлеев, 1995). Информация о выставочной деятельности Г.И. Боровки в Эрмитаже представлена в статье А.Ю. Алексеева (1986). Информация о Г.И. Боровке содержится в Биобиблиографическом словаре востоковедов, ставших жертвами политического террора (Васильков, Сорокина, 2003). Сведения о заключении Г.И. Боровки в Ухт-Печерском лагере приводятся в работе Е.А. Зеленской (2004). Крайне важно отметить недавно вышедшую публикацию фотоколлекции Г.И. Боровки, собранной им во время руководства работой Монгольской экспедиции Академии наук в 1924–1926 гг. (Медведева, Чулуун, 2017).
2 Тем не менее до настоящего времени оставались неизвестными подробности целого года содержания Г.И. Боровки во внутренней тюрьме ОГПУ, детали следственного процесса и вынесения обвинения. Некоторые фрагменты из стенограмм допросов и показаний ученого во время его заключения собраны в книге, посвященной биографии Г.И. Боровки, написанной его внучатой племянницей, проживающей в Германии (Zerbst-Boroff ka, 2015). Однако это издание практически недоступно для отечественных исследователей1. 1. А втор выражает благодарность заведующей Научным архивом ИИМК РАН Марии Владимировне Медведевой за возможность ознакомления с этой работой и ее автору, профессору Ирен Цербст-Боровка, за предоставленную в ходе написания статьи информацию.
3
1

4

В ходе работы автора со следственным делом Г.И. Боровки в Архиве Управления ФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (Архив УФСБ по СПб и ЛО) были получены новые, не введенные в научный оборот данные. “Следственное дело № 918-31 – По обвинению Боровко Григория Осиповича” (П-74160) состоит из стенограмм допросов, написанных следователем от руки; личных показаний Г.И. Боровки, написанных им самим; машинописных документов: показаний А.М. Мерварта, отзывов о работе в Монгольской и Таманской экспедициях, а также следственных материалов ОГПУ (Протокол обыска и задержания, Анкета арестованного, Постановление к привлечению в качестве обвиняемого и предъявление обвинения, Обвинительного заключения, справок о пересылке в Ухт-Печерский лагерь и др.). Необходимо оговориться, что по соображениям профессиональной этики представляется верным воздержаться от научно-исследовательской и личной оценки показаний и отзывов других лиц, данных в ходе следственных мероприятий по этому делу.

Number of purchasers: 2, views: 2400

Readers community rating: votes 0

1. Alekseyev A.Yu., 1986. The Hellenic-Scythian Department and the exhibition of 1927. Antichnoye iskusstvo v sovetskom muzeyevedenii [Antique art in Soviet museology]. Leningrad: GE, pp. 59–66. (In Russ.)

2. Anshin F.D., Alpatov V.M., 1994. “Delo slavistov”: 30-e gody [“The Case of the Slavicists”: the 1930s ]. Moscow: Naslediye. 284 p.

3. Formozov A.A., 2006. Russkiye arkheologi v period totalitarizma [Russian archaeologists in the period of totalitarianism]. Moscow: Znak. 344 p.

4. Kashayev S.V., 2009. Employees of the Department of the History of Ancient Culture of the Institute for the History of Material Culture RAS and its predecessors in Russian Academy of the History of Material Culture – State Academy of the History of Material Culture – Leningrad Branch of the Institute for the History of Material Culture – Leningrad Branch of the Institute of Archaeology (1919–2009). Zapiski Instituta istorii material’noy kul’tury RAN [Notes of the Institute of the History of Material Culture of the Russian Academy of Sciences. Записки Института истории материальной культуры РАН], 4, pp. 37–49. (In Russ.)

5. Krieger V., Spack A., 2006. Prozess gegen wolgadeutsche Intellektuelle. Volk auf dem Weg. 4, pp. 16–17.

6. Mavleyev E.Yu., 1995. G.I. Borovka (1894–?) and О.F. Valdgauer (1883–1935): The story of a Hermitage friendship. Ermitazhnyye chteniya pamyati B.B. Piotrovskogo [Hermitage Readings in memory of B.B. Piotrovsky]. St.Petersburg: GE, pp. 31–32. (In Russ.)

7. Medvedeva M.V., Chuluun S., 2017. Mongolia and the world of the Mongolians of the 1920s. Mongoliya i mongoly [Mongolia and Mongolians]. M.V. Medvedeva, S. Chuluun, comp. Ulaanbaatar; St.Petersburg: Admon Printing, pp. 18–23. (History of mongols in photographs, 3). (In Russ.)

8. Nepomnyashchiy A.A., 2016. Academician S.F. Platonov – the curator of the investigation of the Crimean sites in the 1920s . Uvarovskiye Tavricheskiye chteniya “Drevnosti Yuga Rossii”: tezisy dokladov i soobshcheniy Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Uvarov Tavric readings “Antiquities of the South of Russia”: Proceedings of the International Scientific Conference]. Sevastopol’, pp. 36–37. (In Russ.)

9. Petrov N.V., Skorkin K.V., 1999. Kto rukovodil NKVD, 1934–1941: spravochnik [Who is who in the NKVD leadership, 1934–1941: a reference book]. Moscow: Zven’ya. 502 p.

10. Vasil’kov Ya.V., Sorokina M.Yu., 2003. Lyudi i sud’by: biobibliograficheskiy slovar’ vostokovedov – zhertv politicheskogo terrora v sovetskiy period (1917–1991) [People and fates: A Biobibliographical dictionary of orientalists – victims of political terror during the Soviet period (1917–1991)]. St.Petersburg: Peterburgskoye vostokovedeniye. 496 p.

11. Zastrozhnova (Pankratova) E.G., 2013. From the history of the archaeological and topographical studies on Phanagoria in 1921–1929. Problemy istorii, filologii, kul’tury [Journal of historical, philological, and cultural studies], 2(40), pp. 50–54. (In Russ.)

12. Zastrozhnova (Pankratova) E.G., 2015. Russian Academy of the History of Material Culture / State Academy of the History of Material Culture projects on the organization of the Phanagoria Expedition in the 1920s. Uchenyye i idei: stranitsy istorii arkheologicheskogo znaniya: tezisy dokladov mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Scientists and ideas: Chapters of the history of archaeological knowledge: Abstracts of the International Scientific Conference]. S.V. Kuz’minykh, comp., P.G. Gaydukov, I.V. Tunkina, eds. Moscow: IA RAN, pp. 22–23. (In Russ.)

13. Zastrozhnova (Pankratova) E.G., 2017. Repressions of the 1930s and researchers in the ancient heritage of the Crimea. Antichnyye relikvii Khersonesa: Otkrytiya, Nakhodki, Teorii: materialy mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Antique relics of Chersonese: Discoveries, finds, theories: Proceedings of the International Scientific Conference]. D. Kostromichev, ed. Sevastopol’, pp. 84–87. (In Russ.)

14. Zelenskaya E.A., 2004. Lagernoye proshloye Komi kraya (1929–1955 gg.) v sud’bakh i vospominaniyakh sovremennikov. Materialy, dokumenty, vospominaniya, fotografii [Prison and labour camps in the past of Komi Territory (1929–1955) in the fates and memories of contemporaries. Materials, documents, memories, photos]. Ukhta. 180 p.

15. Zerbst-Boroffka I., 2015. Leben und Wirken des deutsch-russischen Forschers Gregor Boroffka (1894–1942). Briefe (1913–1935) an die Familie aus Russland nach Deutchland. Hamburg: Verlag Dr. Kovac. 324 p.

16. Zuyev V.Yu., 1995. Materials to the biography of Grigory Iosifovich Borovka (1894–1941). Sankt-Peterburg i otechestvennaya arkheologiya [St. Petersburg and Russian archaeology]. I.L. Tikhonov, ed. St.Petersburg: SPbGU, pp. 145–156. (In Russ.)

17. Zuyev V.Yu., 1996. The fate of a Hermitage employee: Grigory Borovka (1894–1941). Ermitazhnyye chteniya pamyati B.B. Piotrovskogo [Hermitage Readings in memory of B.B. Piotrovsky]. St.Petersburg: GE, pp. 29–32. (In Russ.)

Система Orphus

Loading...
Up