Economic Relations between Belarus and China: Status, Trends, Problems

 
PIIS013128120004642-7-1
DOI10.31857/S013128120004642-7
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute of Economics RAS
Address: Russian Federation
Journal nameProblemy Dalnego Vostoka
EditionIssue 2
Pages80-90
Abstract

The article presents condition, trends and problems of the Belorussian-Chinese economic relations. The prospects of their development are evaluated. Importance of mutual cooperation for both countries is revealed. Considerable progress achieved in their development during the last years is noted. Particular attention is devoted to participation of Belarus in the project of “Silk Road Economic Belt” (SREB), where it is supposed to become an important transportation and logistic hub. Difficulties in economic relationship are marked, including raw materials character of Belorussian export to China and not favourable investment climate in Belarus.

KeywordsBelarus, China, economic relations, mutual trade, investment, transit, the Silk Road Economic Belt
Received16.05.2019
Publication date17.05.2019
Number of characters40188
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 Для Белоруссии — страны с открытой экономикой, где объем внешней торговли товарами в 2017 г. составлял около 117% ВВП, — экономические отношения с зарубежными странами имеют первостепенное значение. Как отмечается в Национальной стратегии устойчивого социально-экономического развития Республики Беларусь на период до 2020 г., «продвижение Республики Беларусь по пути устойчивого развития в решающей степени зависит от качественного расширения ее связей с внешним миром. Это обусловлено ориентацией важнейших отраслей производства и сферы услуг на внешний рынок и существенной зависимостью белорусского сырьевого рынка от импорта»1. 1. .Национальная стратегия устойчивого социально-экономического развития Республики Беларусь на период до 2020 г. Минск: Юнипак, 2004. С. 157.
2 В настоящее время Белоруссия поддерживает торгово-экономические отношения более чем со 200 странами; при этом характерной чертой внешнеэкономических связей республики является концентрация на странах — участницах двух интеграционных группировок: Евразийского экономического союза (ЕАЭС), прежде всего России, и Евросоюза. В 2017 г. на страны ЕАЭС и страны ЕС приходилось соответственно 52,5% и 22,9% общего объема внешнеторгового оборота РБ, 46,6% и 26,9% — экспорта, 57,6% и 19,4% — импорта2. На страны ЕАЭС и Евросоюза приходится и подавляющая часть иностранных инвестиций в белорусскую экономику. Это обусловливает чрезмерную, по мнению руководства РБ, зависимость внешней торговли страны и ее экономики в целом от достаточно неустойчивого в последние годы экономического положения основных партнеров. Поэтому поставлена задача диверсификации внешнеэкономических связей (особенно экспорта), которая, как ожидается, позволит сбалансировать внешнюю торговлю РБ, освоить новые рынки сбыта и закрепиться на них, сократить зависимость экономического роста в Белоруссии от состояния экономики основных партнеров. Предполагается, что уже в 2020 г. должно быть достигнуто равное распределение экспортных поставок между рынками ЕАЭС, ЕС и иных стран (по 1/3 общего объема экспорта на каждый из этих рынков). При этом особое значение придается развитию сотрудничества с Китайской Народной Республикой, имеющей огромный экономический потенциал, емкий рынок и значительные инвестиционные возможности. 2. .Рассчитано по: Республика Беларусь. 2018. Стат. ежегодник. Минск, 2018. С. 463.
3 Важно при этом отметить, что Китай в последние годы выдвинулся в число главных партнеров Белоруссии не только в экономической, но и в политической сфере. В выступлении перед студентами Пекинского университета 30 сентября 2016 г. президент РБ А. Лукашенко отметил: «Во внешней политике Беларуси одним из важнейших, приоритетных направлений становится сотрудничество с великим Китаем»3; ранее, в 2006 г., А. Лукашенко в ежегодном послании к парламенту и народу Белоруссии заявил, что Китай становится главным приоритетом внешней политики страны. Хотя это утверждение не вполне соответствует реальности — главными приоритетами РБ по-прежнему являются Россия и Евросоюз, оно отражает стремление белорусского руководства активизировать отношения с Китаем, рассматриваемым в качестве стратегического партнера республики. 3. .Выступление Президента перед студентами Пекинского университета //Советская Белоруссия. 1 окт. 2016.

Number of purchasers: 4, views: 841

Readers community rating: votes 0

1. National Strategy for Sustainable Socio-Economic Development of the Republic of Belarus for the Period up to 2020. Minsk: Yunipak, 2004. P. 157.

2. Calculated by: Republic of Belarus. 2018. Stat. yearbook Minsk, 2018. p. 463.

3. President's speech to Peking University students // Sovetskaya Belorussia. Oct 1 2016

4. Calculated by: Foreign trade of the countries of the Commonwealth of Independent States. 2017. Stat. Sat M., 2018. p. 154–155.

5. Thus, in the Concept of development of the logistics system of the Republic of Belarus for the period until 2030, the SREB is considered as the main “donor” of goods for transit through the Belarusian territory.

6. It is envisaged, in particular, to form a list of enterprises for joint projects with the Chinese side, to form mechanisms for attracting Chinese investments in sectors of the economy of the Republic of Belarus that are of mutual interest, to ensure that each Belarusian region attracts at least 100 each year to 2020. million dollars of direct Chinese investment.

7. Xu Wenhun. The initiative “One Belt and One Road”: a new Chinese version for getting out of the difficult situation of the economy // Problems of the conjugation of the Economic Belt of the Silk Road and the Eurasian Economic Union. Materials of the Second Belarusian-Chinese Humanitarian Scientific Forum. Minsk, June 15–17, 2017 Minsk: Law and Economics, 2017. P. 51.

8. In 2016, of the total volume of Chinese imports of potash fertilizers, which amounted to $ 1765.5 million, imports from the Republic of Belarus accounted for $ 294.3 million, or 16.7%. See: D. Rutko Foreign economic cooperation of the Republic of Belarus and the People's Republic of China: current status and development prospects // Strategy for the development of the economy of Belarus: challenges, instruments of implementation and prospects. Sat scientific articles. In 4 hours. Part 4. Minsk: Institute of System Studies in the Agroindustrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus, 2017. P. 107.

9. For more information about the Belarusian economic model, see Shurubovich AV The Belarusian economic model in the face of severe trials // Russia and the modern world. 2017. No. 3. P. 116–132.

10. As A. Lukashenko noted at a meeting with journalists from leading Chinese media in May 2017: “We have very friendly relations with Xi Jinping. He was at home with us, our relationship can even be called family. ” Quoted by: Osipov M. A quarter-century of friendship. And this is only the beginning! // Soviet Belarus. 05.05.2017.

11. Calculated by: Commonwealth of Independent States in 2017. Stat. yearbook M., 2018. p. 271.

12. Sikorsky V. Belarus offered the Chinese five agricultural projects. URL: http://www.belmarket.by/ belarus-predlozhila-kitaitsam-pyat-agrar ...

13. Calculated by: Foreign trade of the Republic of Belarus. Stat. Sat Minsk, 2018. p. 302, 303, 305.

14. Presnyakova E.S. Chinese investments and their importance for the development of the economy of the Republic of Belarus // Problems of the conjugation of the Silk Road Economic Belt and the Eurasian Economic Union. Materials of the Second Belarusian-Chinese Humanitarian Scientific Forum. Minsk, June 15–17, 2017 Minsk: Law and Economics, 2017. P. 168.

15. Statistical Yearbook of the Republic of Belarus. 2018. pp. 425–426, 436.

16. Rutko D.F. Decree P. 104.

17. Khodasevich A. Lukashenko redirects dairy rivers to China // Nezavisimaya Gazeta. 05/29/2018.

18. Presnyakova E.V. Decree. cit. P. 171; Rutko D.F. Decree. cit. S. 103.

19. Prior to that, since 2013, Geely cars were assembled from Chinese vehicle sets.

20. Nezhdansky K. Again 25 thousand // BelGazeta. Minsk. November 13, 2018

21. V. Alekseev. Railways in 7 countries in Minsk are discussing China-Europe container transportation. URL: http://www.belmarket.by/ zhelezhye-dorogi-7stran-v-minske-obsuz ...

22. Alekseev V. Belarus wants to double the transit of Chinese containers. URL: https://www.belmarket.by/ belarus-hochet-uvelichit-tranzit-kitaiskih ...

23. Quoted by: Kalinovskaya T. From China to Europe. URL: http://www.belmarket.by/ en / 350/16/27365% D0% 98% D0% B7- ...

24. The hunt for the yuan: Belarus has found a new patron. URL: https://www.gazeta.ru/ politics / 2018/11/21_a_12067507.shtml.

25. Rudy K.V. Industrial Park “The Great Stone”: problems of choice at the stages of formation and development // Strategy for the Development of the Belarusian Economy: Challenges, Implementation Tools and Perspectives. Sat scientific articles. In 4 h. Part 4. Minsk: Institute of System Studies in the Agroindustrial Complex of the National Academy of Sciences of Belarus, 2017. P. 136.

26. Lavnikevich D. Lukashenko changes Moscow to Beijing. URL: https://www.gazeta.ru/ politics / 2017/05/16_a_10675619.shtml.

27. Ibid.

28. `I think there are no buyers in Russia,` wrote autoexpert A. Rudnitsky in this connection, `who are ready to pay $ 1,700 for Geely. I have big doubts about the fact that Russia will allow to sell cars of this brand in the quantity named by the plant management. And at any price. Russia, as a country that has its own automobile production, will desperately protect it. ` See: A. Rudnitsky. I do not believe in Geely. URL: http://www.belmarket.by/ neveryu-v-geely ...

29. `As experience shows,` says liberal economist J. Romanchuk, for example, `wherever the Chinese went in, they couldn`t do anything qualitatively ... Not a single project was brought to mind ...` Op. by: Chinese offshore mezhdusboyboy // BelGazeta. Minsk. 07.08.2017.

30. For more details, see: DF Rutko. cit. P. 106.

31. Golubev, SG, Beresnev, DV, Efremova, A.O. Prospects for the promotion of Belarusian products to the markets of China in the light of the US-China trade war // Strategy for the development of the Belarusian economy: challenges, implementation tools and prospects. Materials of the International Scientific and Practical Conference September 20–21, 2018, Minsk. In 2 x t. T. 2. Minsk: Law and Economics, 2018. P. 20–21.

32. Astakhova S. Belarus and China: A New Stage of Relationship // Russia and the New States of Eurasia. M., 2016. No. 4. P. 40.

33. Kononovich E. Relations of all-weather friendship // Sovetskaya Belorussia. 07/31/2018

34. Kharitonov D. Belaruskali and the Chinese Migao began the construction of a plant for the production of potassium nitrate. URL: http://www.belmarket.by/ belaruskaliy-i-kitaiskaya-migao-nachali-s ...

35. Kononovich E. Stages of the big way // Soviet Belarus. 05.16.2017.

36. Svirko E. Investments in the "Great Stone" exceeded $ 1 billion. URL: http://www.belmarket.by/ investicii-v-velikiy-kamen-prevysili-1-mlrd ...

37. Astakhov S. Decree. cit. Pp. 17–18.

38. See, for example: Khodasevich A. Lukashenko chooses Beijing // Nezavisimaya Gazeta. 03.10.2016.

Система Orphus

Loading...
Up