All
 
|
 
 


Perceived inclusiveness of the social context, acculturation and adaptation of migrants from the North Caucasus in Moscow
 
PIIS086904990010074-3-1
DOI10.31857/S086904990010074-3
Publication type Article
Status Published
Authors
Zarina Lepshokova 
Occupation: Leading researcher At the center for socio-cultural studies of the national research University Higher school of Economics”
Affiliation: Center for socio-cultural studies Of the national research University Higher school of Economics"
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameObshchestvennye nauki i sovremennost
EditionIssue 3
Pages124-138
Abstract

Often, the acculturation of migrants has been considered in previous studies in isolation from the social context in which it flows and depends. This article raises the question of the role of perceived inclusiveness of the social context in real acculturation preferences of migrants, as well as in their psychological and sociocultural adaptation. The study involved 175 migrants from the North Caucasus in Moscow, of which 82% were men, average age of 21 years. The research methodology included methods for measuring migrants' perceived acculturation expectations of the host population and migrants’ real behavior strategies, perceived discrimination, life satisfaction, self-esteem, and socio-cultural adaptation. As a result of path analysis, it was revealed that the perceived inclusiveness of the social context positively associated with acculturation strategies, which are based on the interaction with the host population (integration and assimilation), and negatively associated with the separation strategy.Migrants from the North Caucasus who prefer an integration strategy in intercultural interaction demonstrate a high level of psychological and sociocultural adaptation.Migrants who prefer separation strategy demonstrate a high level of psychological adaptation, but a low level of sociocultural adaptation.A low level of life satisfaction is shown by migrants who prefer assimilation strategy. An evaluation of indirect effects showed that perceived inclusiveness of the context leads to sociocultural adaptation through integration and to sociocultural disadaptation through separation, but it can be associated to a low level of life satisfaction through assimilation

KeywordsSocial context, multiculturalism, segregation, discrimination, acculturation, adaptation, migrants, North Caucasus, Moscow
Received23.06.2020
Publication date29.06.2020
Number of characters31841
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 В психологии аккультурации все чаще поднимается вопрос о необходимости более контекстно ориентированного анализа аккультурации [Ward 2013; Antоnio, Monteiro 2015; Марцинковская, Киселева 2018], поскольку аккультурация этнических меньшинств и мигрантов не происходит в социальном вакууме [Kunst, Sam 2013], то есть межкультурный контакт и его последствия находятся под воздействием реального и воспринимаемого социального (экологического) контекста [Ward, Geeraert 2016].
2 Так, выбор стратегии аккультурации мигрантом может совпадать или не совпадать с аккультурационными стратегиями, преобладающими в его этнической группе, и с аккультурационными ожиданиями принимающего общества. Это, в свою очередь, сказывается как на самом процессе аккультурации, так и на его долгосрочных результатах, например на психологической адаптации [Berry 1997; Berry 2006; Navas, Rojas, Garcia, Pumares 2007; Rohmann, Florack, Piontkowski 2006]. В этой связи важным становится изучение так называемых мета-восприятий (Meta-perceptions), в основе которых лежит восприятие мигрантами степени поддержки процесса их интеграции принимающим обществом [Antоnio, Monteiro 2015]. В исследованиях последнего десятилетия установлено, что подобного рода мета-восприятия определенных сторон социального контекста оказываются важными предикторами поведения и установок мигрантов [Horenczyk, Munayer 2007; Rohmann, Piontkowski, van Randenborgh 2008; Zagefka, Brown 2002; Kunst, Sam 2013].
3 В социально-психологических исследованиях стихийно сложился подход, в фокусе внимания которого оказались воспринимаемые мигрантами факторы, характеризующие социальный контекст аккультурации. Это связано с тем, что объективные сложности и психологическое напряжение в процессе аккультурации кроются не столько в множественности и неопределенности контекста, но главным образом в отношении к нему людей [Марцинковская, Киселева 2018] Кроме того, именно “субъективное восприятие людьми реальности образует и становится реальностью, которая определяет их психологические реакции” [Zagefka, Brown 2002, p. 173].
4 Ярким примером данного подхода выступают исследования, проведенные в Германии, посвященные изучению связи между аккультурационными установками мигрантов и установками, которые они приписывали принимающему населению, в отношении должного поведения мигрантов в принимающем обществе. В исследованиях ставился вопрос о влиянии воспринимаемых установок на адаптацию мигрантов [Zagefka, Brown 2002; Pfafferott, Brown 2006; Kunst, Sam 2013]. Был сделан вывод о том, что межгрупповые отношения между школьниками из числа мигрантов и представителей принимающего общества в Германии улучшаются не только за счет выбора мигрантами стратегии интеграции, но и за счет воспринимаемой поддержки их аккультурационных предпочтений сверстниками принимающей стороны [Zagefka, Brown 2002]. Кроме того, выявлено, что различия между установками подростков из числа меньшинств и воспринимаемыми ими установками большинства были негативно связаны с удовлетворенностью жизнью, воспринимаемым качеством межгрупповых отношений и толерантностью [Pfafferott, Brown 2006]. Позднее было показано, что воспринимаемое мигрантами турецкого происхождения аккультурационное ожидание ассимиляции со стороны принимающего населения Германии было позитивно связано с предпочтением турками стратегии интеграции в межкультурном взаимодействии [Kunst, Sam 2013].

Number of purchasers: 0, views: 929

Readers community rating: votes 0 

1. Batkhina A.A., Lebedeva N.M. (2019) Prediktory vybora russkimi strategii povedeniya v mezhkul'turnom konflikte [Ðredictors of behavioral strategy choice among Russians in intercultural conflict]. Sotsial'naya psikhologiya i obshchestvo [Social Psychology and Society], vol. 10, no. 1, pp. 70–91 doi:10.17759/ sps.2019100105
2. Berry J.W. (2006) Contexts of acculturation. In D.L. Sam, J.W. Berry (eds.), The Cambridge handbook of acculturation psychology. Cambridge, United Kingdom: Cambridge Univ. Press, pp. 27–42.
3. Berry J.W. (1997) Immigration, acculturation and adaptation. Applied Psychology, no. 46, pp. 5–68.
4. Berry J.W. (1991) Understanding and managing multiculturalism. Psychology and Developing Societies, vol. 3, pp. 17–49.
5. Berry J.W., Phinney J.S., Sam D.L., Vedder P. (2006) Immigrant youth: Acculturation, identity, and adaptation. Applied psychology: An International Review, no. 55, pp. 303–332 doi:10.1111/j.1464-0597.2006.00256.x
6. Berry J.W., Sabatier C. (2010) Acculturation, discrimination, and adaptation among second generation immigrant youth in Montreal and Paris. International Journal of Intercultural Relations, vol. 34, no. 3, pp. 191–207 doi: 10.1016/j. ijintrel.2009.11.007
7. Bourhis R.Y.,Moise L.C., Perreault S., Senécal S. (1997) Towards an interactive acculturation model: A social psychological approach. International Journal of Psychology, vol. 32, no. 6, pp. 369–386 doi:10.1080/ 002075997400629
8. Bulatov A.O. (2009) Chto dumayut moskvichi i nedavnie migranty drug o druge [What do Muscovites and recent migrants think about each other?]. In Stepanova V.V., Tishkova V.A. (eds.) Novye etnicheskie gruppy v Rossii. Puti grazhdanskoi integratsii [New ethnic groups in Russia. The Civil Integration Paths]. Ìoscow: FGNU “Rosinformagrotekh”, pp. 182–189.
9. Diener E., Emmons R.A., Larsen R.J., Griffin S. (1985) The Satisfaction with Life Scale. Journal of Personality Assessment, no. 49, pp. 71–75 doi: 10.1207/s15327752jpa4901_13
10. Galyapina V.N. (2015) Ot sootechestvennika k “chuzhomu”: obraz etnicheskogo migranta v vospriyatii moskvichei (Po rezul'tatam fokus-gruppovykh diskussii) [From compatriot to “stranger”: the image of an ethnic migrant in the perception of Muscovites (Based on the results of focus group discussions)]. Obshchestvennye nauki i sovremennost', no. 2. pp. 72–83.
11. Horenczyk G., Munayer S. (2007) Acculturation orientations toward two majority groups: The case of Palestinian Arab Christian adolescents in Israel. Journal of Cross Cultural Psychology, no. 38, pp. 76–86 doi:10.1177/002202210 6295444
12. Jasinskaja-Lahti I., Liebkind K., Horenczyk G., Schmitz P. (2003) The interactive nature of acculturation: Perceived discrimination, acculturation attitudes and stress among young ethnic repatriates in Finland, Israel, and Germany. International Journal of Intercultural Relations, no. 27, pp. 79–97 doi:10.1016/ S0147-1767(02)00061-5
13. Kunst J.R., Sam D.L. (2013) Relationship between perceived acculturation expectations and Muslim minority youth’s acculturation and adaptation. International Journal of Intercultural Relations, no. 37, pp. 477–490 doi:10.1016 /j.ijintrel.2013.04.007
14. Lebedeva N., Tatarko A. (2013) Multiculturalism and immigration in post-Soviet Russia. European Psychologist, vol. 18, no. 3, pp. 169–178 doi:10.1027 /1016-9040/a000161
15. Lebedeva N.M., Tatarko A.N. (2009) Strategii mezhkul'turnogo vzaimodeistviya migrantov i prinimayushchego naseleniya Rossii [Intercultural strategies of migrants and the population of Russia]. Moscow: Publ. RUDN.
16. Lebedeva N.M., Tatarko A.N. (2009) Vzaimnaya akkul'turatsiya moskvichey i inokul'turnykh migrantov: sotsial'no-psikhologicheskii analiz [Mutual acculturation of Muscovites and migrants: a socio-psychological analysis].  Lebedeva N.M. (eds.), Strategii mezhkul’turnogo vzaimodeistviya migrantov i naseleniya Rossii: sb. statei [Intercultural strategies of migrants and the population of Russia]. Moscow: Publ. RUDN, pp. 92–140.
17. Lepshokova Z.Kh. (2012) Strategii adaptatsii migrantov i ikh psikhologicheskoe blagopoluchie (na primere Moskvy i Severnogo Kavkaza) [Adaptation strategies of migrants and their psychological well-being (the cases of Moscow and the North Caucasus)]. Moscow: Grifon.
18. Martsinkovskaya T.D., Kiseleva E.A. (2018) Sotsializatsiya i akkul'turatsiya v tranzitivnom prostranstve [Socialization and acculturation in a transitive space] [Elektronnyi resurs]. Psikhologicheskie issledovaniya, vol. 11, no. 62, pp. 10 (http://psystudy.ru). 
19. Moghaddam F., Taylor D. (1987) The meaning of multiculturalism for visible minority immigrant women. Canadian Journal of Behavioral Science, no. 19, pp. 121–136.
20. Mukomel' V.I. (2014) Ksenofobiya i migrantofobii v kontekste kul'tury doveriya [Xenophobia and migrantophobia in the context of a culture of trust]. Mir Rossii, no. 1, pp. 137–165.
21. Navas M., Rojas A. J., Garcia M., Pumares P. (2007) Acculturation strategies and attitudes according to the Relative Acculturation Extended Model (RAEM): The perspectives of natives versus immigrants. International Journal of Intercultural Relations, vol. 31, no. 1, pp. 67–86. doi:10.1016 /j.ijintrel.2006.08.002
22. Nguyen T.D., Benet-Martinez V. (2013) Biculturalism and adjustment: A meta-analysis. Journal of Cross-Cultural Psychology, vol. 44, no. 1, pp. 122–159 doi: 10.1177/0022022111435097
23. Pfafferott I., Brown R. (2006) Acculturation preferences of majority and minority adolescents in Germany in the context of society and family. International Journal of Intercultural Relations, no. 30, pp. 703–717 (doi:10.1016/j.ijintrel.2006.03.005).
24. Phinney J. S., Berry J. W., Sam D. L., Vedder P. (2006) Understanding immigrant youth: Conclusions and implications. In Berry J.W., Phinney J.S., Sam D.L., Vedder P. (eds.), Immigrant youth in cultural transition: Acculturation, identity and adaptation across national contexts. Mahwah (NJ): Erlbaum, pp. 211–234.
25. Piontkowski U., Florack A., Hoelker P., Obdrzalek P. (2000) Predicting acculturation attitudes of dominant and non-dominant groups. International Journal of Intercultural Relations, no. 24, pp. 1–26 doi:10.1016/S0147-1767(99)00020-6
26. Rohmann  A., Piontkowski U., van Randenborgh A. (2008) When attitudes do not fit: Discordance of acculturation attitudes as an antecedent of intergroup threat. Personality and Social Psychology Bulletin, vol. 34, no. 3, pp. 337–352.
27. Rohmann A., Florack A., Piontkowski U. (2006) The role of discordant acculturation attitudes in perceived threat: An analysis of host and immigrant attitudes in Germany. International Journal of Intercultural Relations, vol. 30, no. 6, pp. 683–702 doi:10.1016/j.ijintrel.2006.06.006
28. Rosenberg M. (1965) Society and the adolescent self-image. Princeton (NJ): Princeton Univ. Press.
29. van Osch Y.M., Breugelmans S.M. (2012) Perceived intergroup difference as an organizing principle of intercultural attitudes and acculturation attitudes. Journal of cross-cultural psychology, no. 43, pp. 801–821 doi:10.1177 /0022022111407688
30. Ward C. (2013)  Probing identity, integration and adaptation: Big questions, little answers. International Journal of Intercultural Relations, no. 37, pp. 391–404 doi:10.1016/j.ijintrel.2013.04.001
31. Ward C., Geeraert N. (2016) Advancing acculturation theory and research: the acculturation process in its ecological context. Current Opinion in Psychology, no. 8, pp. 98–104 doi:10.1016/j.copsyc.2015.09.021
32. Wilson J. (2013) Exploring the past, present and future of cultural competency research: The revision and expansion of the sociocultural adaptation construct (Unpublished doctoral dissertation). Wellington, New Zealand: Victoria Univ. of Wellington..
33. Zagefka H., Brown R. (2002) The relationship between acculturation strategies, relative fit and intergroup relations: Immigrant-majority relations in Germany. European Journal of Social Psychology, vol. 32, pp. 171–188 doi:10. 1002/ejsp.73
34. Zaionchkovskaya Zh., Poletaev D., Florinskaya Yu., Doronina K. (2014) Migranty glazami moskvichey [Migrants eyes of Muscovites]. Demoskop Weekly, no. 605–606 (http://demoscope.ru/weekly/2014/0605/tema01.php)

Система Orphus

Loading...
Up