Image of modern Russia in Spanish newspaper El Mundo`s political mediareality

The work researches phenomenon of media reality through scrutinizes political agenda of El Mundo newspaper. The scope of the study includes the period from 2018 to 2020. It covers all major topics related to the Spanish politic and shows how media create the image of different political processes and events as a part of media reality.

It might be of great interest for Spanish mass media experts, political scientists and researchers of contemporary history of Spain.

Keywords

media reality, Spanish mass media, Spain, political agenda in the media, political communication.

Received

27.06.2020

Publication date

10.07.2020

Number of characters

19906

Cite Download pdf To download PDF you should sign in

GOST	Besedina A. Image of modern Russia in Spanish newspaper El Mundo`s political mediareality // Nauka.me – 2020. – Issue 2 [Electronic resource]. URL: https://nauka.me/S241328880010293-6-1 (circulation date: 13.02.2025). DOI: 10.18254/S241328880010293-6
MLA	Besedina, Angelina "Image of modern Russia in Spanish newspaper El Mundo`s political mediareality." Nauka.me 2 (2020) DOI: 10.18254/S241328880010293-6
APA	Besedina A. (2020). Image of modern Russia in Spanish newspaper El Mundo`s political mediareality. Nauka.me (2) DOI: 10.18254/S241328880010293-6


1	Актуальность исследования. Мировая информационная повестка последних лет, 2018-2020 годов, оказалась насыщенной значимыми политическими событиями. Меняющаяся геополитическая ситуация, условия возрастающей международной напряженности, военные конфликты, выборы в ведущих европейских государствах, глобальные угрозы – все это потребовало осмысления и введения появившихся проблем в картину мира современного человека посредством медиа. К настоящему времени СМИ стали самыми влиятельными каналами управления обществом: они используются как для решения внутриполитических задач государства, так и для распространения мирового влияния, например, посредством ведения информационных войн. В этих условиях особенную актуальность приобретает изучение способов воздействия на общественное мнение, так как оно позволяет выделить инструментарий для продвижения одних политических идей и противодействия другим, конкурирующим идеям.
2	В данной работе предлагается рассмотреть технологии, с помощью которых происходит конструирование образа России на страницах ежедневной прессы Испании, в частности, в испанской газете El Mundo. СМИ этой страны интересно рассматривать, так как El Mundo является одной из основных газет, образцом качественной прессы Испании, а также потому что международные отношения с Испанией как одной из стран Евросоюза и НАТО важны для России. Дипломатические отношения Испании и России длятся уже несколько веков, а между этими странами есть много общих черт: они расположены на восточном и западном крайних рубежах Европы, в прошлом обе они находились под влиянием захватчиков – татаро-монгольского ига и мавров, а затем пребывали в раздробленности, завершившейся централизацией, в прошлом в Арагоне и Новгороде существовали системы самоуправления, кроме того в этих государствах значительное влияние на власть оказывало духовенство, в философской традиции часто сталкивались взгляды европеистов и изоляционистов, в обеих странах были периоды действия авторитарных режимов, Испания и Россия проходили через большое количество вооруженных конфликтов, революций и войн, в том числе и гражданских, прошли через франкизм и сталинизм. Кроме общности историко-географических черт, Испания и Россия имеют крепкие, продолжительные культурные и дипломатические связи, начавшие развиваться в XVI веке. С того времени и до настоящего дня сходство исторических и политических процессов, протекавших в России и Испании, позволяет государствам находить общий язык и выстраивать качественный двусторонний диалог. Налаживание позитивных связей между странами становится особенно важным в условиях напряженной мировой политической ситуации и сложных взаимоотношений России с Евросоюзом и НАТО, государством-членом которых является Испания. Процесс конструирования политической медиареальности СМИ оказывает воздействие на политическую жизнь всего мира, не становятся исключением и отношения России и Испании: в ходе него через медиа в этих странах происходит формирование образов друг друга, изображается существующая геополитическая ситуация, закладывается понимание основных ценностных понятий, значимых для политического дискурса (например, таких понятий как «единство», «демократия», «свобода» и др.). Соответственно, изучение СМИ Испании становится актуальным из-за необходимости поддерживать сотрудничество между странами, понимать национальные и зарубежные представления о различных политических событиях для выработки единого мнения, прогнозировать дальнейшие изменения в политической обстановке этих государств и всего мира.

Readers community rating: votes 0

1. Voinova E. A. Mediatizatsiya politiki kak fenomen novoj informatsionnoj kul'tury: dis. ... kand. filol. nauk : 10.01.10. M. : MGU, 2006. 237 s.

2. Volodenkov S.V. Informatsionnoe proektirovanie mediareal'nosti v sovremennom politicheskom upravlenii // Voprosy politologii. – 2015. – T. 20, № 4. – S. 50–63.

3. Vysokov Yu. V. Gazety «Diario 16» (1976-2001) i El Mundo (1989-2011) v informatsionnom prostranstve demokraticheskoj Ispanii // www.mediascope. - Vypusk № 2. - 2011 g.

4. Manojlo A. V., Ponomareva E. G. Sovremennye informatsionno-psikhologicheskie operatsii: tekhnologii i metody protivodejstviya // Nauchno-analiticheskij zhurnal Obozrevatel' - Observer. — 2019. — № 2. — S. 5–17.

5. Paisova A. A. Tema Grazhdanskoj vojny v Ispanii v rossijskoj presse (na primere publikatsij gazety Kommersant' za 2016—2018 gg.) // Ehlektronnyj nauchno-obrazovatel'nyj zhurnal Istoriya. — 2019. — T. 10, № 2(76).

6. Paisova A. A. Rol' gazety «Ehl' Pajs» v sovremennykh mediaprotsessakh Ispanii: Informatsionnaya politi-kav 1996-2001 gg.: dis. . kand. filol. nauk/MGU im. M. V. Lomonosova.-M., 2005.

7. Pashkov G.N. Sredstva massovoj informatsii v perekhodnyj period (na primere Rossii i Ispanii)// Materialy Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferentsii «Analiz sistem na poroge XXI veka: teoriya i praktika» v 4-kh tomakh. Tom 2. / Sost. T.E. Safonova — M.: «INTELLEKT» — 1996. — 438 s.

8. Pruttskov G. V. «Mundo» // Bol'shaya rossijskaya ehntsiklopediya : [v 35 t.] / gl. red. Yu. S. Osipov. — M. : Bol'shaya rossijskaya ehntsiklopediya, 2004—2017.

9. Pruttskov G. V. Rossiya vchera i segodnya: vzglyad iz Ispanii (po stranitsam gazet i zhurnalov) // Media al'manakh. — 2019. — № 4. — S. 112–116.

10. Altabella, Jose. El periodismo. Teoria u practica. -Barcelona: NOGUER, 1955.

11. Graber, D. (2004) ‘Mediated Politics and Citizenship in the Twenty-First Centu-ry’, Annual Review of Psychology, 55 (1), pp. 545–571. URL: https://doi.org/10.1146/annurev.psych.55.090902.141550.

12. Harvey, C. J. (2016) ‘Changes in the menu of manipulation: Electoral fraud, bal-lot stuffing, and voter pressure in the 2011 Russian election’, Electoral Studies, 41, pp. 105–117. URL: https://doi.org/10.1016/j.electstud.2015.11.004.

13. Martínez Rico, Eduardo. Pedro J. Tinta en las venas // Plaza y janes. Madrid, 2008. P. 322.

14. Severin, W.J. & Tankard, Jr., J.W. Communication theories: Origins, methods, and uses in the mass media (3rd ed.). New York: Longman, 1992.

15. Ramirez, Pedro J. El Mundo en mis manos. -Barcelona: Grijalbo, 1991.