“Borderland” as a way of preserving and asserting identity. The historical experience of the Native American cultures of Latin America in a universal context

 
PIIS0044748X0016136-8-1
DOI10.31857/S0044748X0016136-8
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute for Latin American Studies, RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameLatin America
EditionIssue 9
Pages83-96
Abstract

The article substantiates the thesis that modern Native American cultures of Latin America reveal all the main features of "borderland" as a special state of the socio-cultural system (the dominant of diversity while preserving the unity sui generis, embodied in the very process of interaction of heterogeneous traditions, structuring linguistic reality in accordance with this dominant, the predominance of localism in the framework of the relationship between the universal and local dimensions of the life of Latin American societies, the key role of archaism in the system of interaction with the heritage of the 1st "axial time», first of all, with Christianity, and with the realities of the "second axial time" - the era of modernization. The author concludes that modern Indian cultures are isomorphic in their structure to the "borderline" Latin American civilization, considered as a "coalition of cultures" (K. Levi-Strauss), which differ significantly from each other, but are united at the deepest level by an extremely contradictory relationship of its participants.

Keywords"borderland", Native American cultures, Latin American civilization, local, three paradigms of the universal, "language union", "language variation"
Received21.02.2021
Publication date24.08.2021
Number of characters30371
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 1, views: 621

Readers community rating: votes 0

1. Singer González, D. El testimonio de Rigoberta Menchú: estrategias discursivas de una subjetividad fronteriza// Revista Latinoamericana de Derechos Humanos, 2012, Vol. 21(1), p. 73-88.

2. Shemyakin Ya.G. Identichnost' kak sposob bytiya kul'tury: latinoamerikanskij opyt. Iberoamerika: kul'turnaya identichnost' v ehpokhu globalizatsii. M.: ILA RAN, 2019, ss. 34-66.

3. Atlas sociolinguístico de los pueblos indígenas en América Latina. (coord. Sichra J.) UNISEF y FUNPROEIB Andes. Cochabamba, 2009.

4. Alimonda, Héctor. Anotaciones sobre la historia ambiental, ecología política y agroecología en una perspectiva latinoamericana. Nueva sociedad, 2004, N 189, pp. 31-44.

5. Galich M. Istoriya dokolumbovykh tsivilizatsij. M.: Mysl', 1990, 408 c.

6. Kofman A.F. Pod pokrovitel'stvom Sant'yago. Ispanskoe zavoevanie Ameriki i sud'by znamenitykh konkistadorov. SPb.: Izdatel'stvo «Kriga», 2017, 1032 s.

7. Rus M.U. Narody majya: pyat'sot let soprotivleniya. Amerikanskie indejtsy: novye fakty i interpretatsii. M.: Nauka, 1996, ss. 69-93.

8. Knorozov Yu.V. Manuehl' Galich i ego kniga. Galich M. Istoriya dokolumbovykh tsivilizatsij. M.: Mysl', 1990, ss. 24-26.

9. Kinzhalov R.V. Indejtsev Tsentral'noj Ameriki mifologiya. Mify narodov mira. Ehntsiklopediya. T.1. M.: Sovetskaya ehntsiklopediya, 1991, ss. 516-522.

10. Berezkin Yu.K. Indejtsev Yuzhnoj Ameriki mifologiya. Mify narodov mira. Ehntsiklopediya. T.1. M.: Sovetskaya ehntsiklopediya, 1991, ss. 522-525.

11. Grinberg J.H. Language in the Americas. Stanford, Stanford University Press, 1987, 456 p.

12. Ruhlen, Merrit. Evolution of Language. MACEY, Sam, Encyclopedia of Time. New York: Garliand Science, 1994.

13. Toporov V.N. Mirovoe derevo: Universal'nye znakovye kompleksy. T 1. M.: Rukopisnye pamyatniki Drevnej Rusi, 2010, 448 s.

14. Shemyakin Ya.G. Obraz real'nosti i real'nost' obraza: problema tsivilizatsionnoj identichnosti v svete opyta sotsiokul'turnogo «pogranich'ya». Przegląd Wschodnioeuropejski. East European Review, 2020 XI/1, ss. 219-229.

15. Rakuts N.V. Kul'tura indejskikh narodov i politika gosudarstva (yuzhnoamerikanskie realii). Shemyakin Ya.G. (otv. red.) M.: ILA RAN, 2018, 264 s.

16. Shemyakin Ya.G. Identichnost' i tip tsivilizatsii: osobennosti sootnosheniya (Rossiya – Latinskaya Amerika – Zapad). «Miry mirov»: v poiskakh identichnosti. Rossiya i Latinskaya Amerika v sravnitel'no-istoricheskoj perspektive. Red. Bondareva E.A. M.: Fond istoricheskoj perspektivy, 2016, ss. 3-43.

17. Kofman A.F. Rytsari Novogo Sveta. M.: Izdatel'stvo PAN PRESS, 2006, 261 s.

18. Kofman A.F. Ispanskij konkistator. Ot teksta k rekonstruktsii tipa lichnosti. M.: IMLI RAN, 2012, 304 s.

19. Kofman A.F. Konkistadory. Tri khroniki zavoevaniya Ameriki. M.: Ehrvez; SPb.: Simpozium, 2009, 606 s.

20. Kofman A.F. Kortes i ego kapitany. M.: Pan Press, 2007, 352 s.

21. Iberica Americans. Prazdnik v iberoamerikanskoj kul'ture. Otv. red. Zemskov V.B. M.: IMLI RAN, 2002, 400 s.

22. Stepanov G.V. Ispanskij yazyk v stranakh Latinskoj Ameriki. M.: Izdatel'stvo literatury na inostrannykh yazykakh, 1963, 202 s.

23. Stepanov G.V. K probleme yazykovogo var'irovaniya. M.: URSS, 2004, 325 s.

24. Shemyakin Ya.G. Yazyk kak faktor obespecheniya tselostnosti tsivilizatsionnoj sistemy. Opyt iberoamerikanskogo sotsiokul'turnogo «pogranich'ya» v sravnitel'no-istoricheskom kontekste. Obolenskaya Yu.L. (red.) Voprosy Iberoromanistiki. Vyp.17. M., 2019, ss. 114-128.

25. Trubetskoj N.S. Vavilonskaya bashnya i smeshenie yazykov. Trubetskoj N.S. Istoriya. Kul'tura. Yazyk. M.: Izdatel'skaya gruppa «Progress-Univers», 1995, ss. 327-338.

26. Gamkrelidze T.V., Ivanov Vyach. Vs., Tolstoj N.I. Posleslovie. Trubetskoj N.S. Izbrannye trudy po fonologii. M.: Progress, 1987, 556 s.

27. Kofman A.F. Latinoamerikanskij khudozhestvennyj obraz mira. M.: Nasledie, 1997, 320 s.

28. Tsiv'yan T.V. Lingvisticheskie osnovy balkanskoj modeli mira. M.: Nauka, 1990, 203 s.

29. Tsiv'yan T.V. Model' mira i ee lingvisticheskie osnovy. M.: Knizhnyj dom «LIBROKOM», 2009, 280 s.

30. Shemyakin Ya.G. Evropa i Latinskaya Amerika: Vzaimodejstvie tsivilizatsij v kontekste vsemirnoj istorii. M.: Nauka, 2001, 391 s.

31. Saprykina O.A. Na puti k sovremennoj Brazilii: yazykovaya situatsiya v Brazilii v XVI v. v dokumentakh i svidetel'stvakh. Yazyk v global'nom kontekste: Latinskaya Amerika segodnya kak kul'turno-yazykovoj fenomen. M.: INION RAN, 2016, 116 s.

32. Shemyakin Ya.G. Kul'tura v kontekste globalizatsii i globalizatsiya v kontekste kul'tury. Konstantinova N.S. (otv.red.) Iberoamerika: kul'turnaya identichnost' v ehpokhu globalizatsii. M.: ILA RAN, 2019, ss. 71-103.

33. Arsen'ev V.R. Arkhaika kak definitsiya i real'nost'. Aktual'nye problemy izucheniya arkhaiki: Materialy teoreticheskogo seminara «Teoriya i metodologiya arkhaiki (1996-2012). SPb.: MAEh RAN, 2014, ss. 13-17.

34. Quiroa, Néstor J. Revisiting the Highland Guatemala Títulos: How the Maya-Ki`che` Lived and Outlived the Colonial Experience. Ethnohistory, 2011. Vol. 58 (2), pp. 253-321.

35. Shemyakin F.Ya. Krushenie tsivilizatsii majya klassicheskogo perioda: zagadka ili proyavlenie zakonomernosti? Istoricheskij zhurnal: nauchnye issledovaniya, 2013, № 1 (13), ss. 80-91.

36. Termez F. Zur Ethnologie und Ethnographie des nördlichen Mittelamerika. Iberoamerikanisches Archiv. Bd. 4, 1930, pp. 303-492.

37. Kinzhalov R.V. Kul'tura drevnikh majya. M.: Nauka, 1971, 368 s.

38. Vega García, H. Identidad cultural y patrimonio ambiental: resistencia, reivindicaciόn, apropiaciόn e innovaciόn de las mujeres en la Reserva de la Biosfera Maya. Revista Latinoamericana de Derechos Humanos, 2014, vol. 25 (2), pp. 45-78.

Система Orphus

Loading...
Up