Все
 
 
 


О первом упоминании купцов-русов в Византии
 
Код статьиS207987840028461-6-1
DOI10.18254/S207987840028461-6
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Мельникова Елена Александровна 
Аффилиация: Институт всеобщей истории РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва
Название журналаИстория
Выпуск
Аннотация

Сообщение арабского чиновника и писателя Ибн Хордадбеха в «Книге путей и стран» о купцах-русах исследовалось многократно, но его упоминание об их плаваниях «к морю ар-Рум», где они платят «десятину правителю (сахиб) ар-Рума», не привлекало особого внимания. С одной стороны, существование торговых связей обосновавшихся в Восточной Европе скандинавов с Византией в IX в. кажется не требующим доказательств, невзирая на почти полное отсутствие археологических подтверждений таких связей и молчание письменных источников. С другой стороны, в литературе абсолютно доминирует мнение о том, что речь идет о торговле русов в Херсоне. Однако это — первое и единственное для всего IX в. известие о торговой деятельности русов в Византии, и уже поэтому оно заслуживает более пристального внимания, тем более, что датировка сочинения Ибн Хордадбеха дискуссионна. Большинство исследователей склоняется к мнению, что существовало две редакции его труда, 840-х и 880-х гг., и, поскольку сообщение имеется в обоих, то его следует датировать 40-ми гг. IX в. Но не исключено, что редакция была всего одна и датировать ее следует 880-ми гг. Интерпретация «моря ар-Рум» как Черного моря и признание местом назначения купцов-русов Херсон входит в противоречие как с обычным в арабской литературе обозначением этим гидронимом Средиземного моря, так и со словоупотреблением самого Ибн Хордадбеха, который еще в четырех случаях однозначно называет «морем ар-Рум» Средиземное море. Таким образом, можно с достаточной уверенностью говорить о торговле русов в пределах самой Византии, возможно, Константинополе. Сопоставление сообщения Ибн Хордадбеха с дошедшими до нас источниками IX в. (начиная с 839 г.) о контактах русов с византийцами позволяет говорить о безусловном доминировании мирных отношений, основанных, вероятно, на взаимовыгодной торговле, сопровождавшихся дипломатическими процедурами и признанием за правителем руси титула «каган», во всяком случае во второй половине IX в. Если же согласиться с ранней датировкой сочинения Ибн Хордадбеха, то зарождение торговых отношений можно отнести к первой половине этого столетия и высказать сугубо гипотетически предположение, что посольство «кагана росов» к Феофилу конца 830-х гг. могло иметь целью регламентацию порядка торговли русов в Византии.

Ключевые словаИбн Хордадбех, купцы-русы, Византия, торговля, торговые пути
Получено16.10.2023
Дата публикации27.12.2023
Кол-во символов38719
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 62

Оценка читателей: голосов 0 

1. Бартольд В. В. Сочинения. Т. 2. Ч. 1. М., 1963.
2. Булгаков П. Г. «Книга путей и государств» Ибн Хордадбеха (к изучению и датировке редакций) // Палестинский сборник. 1958. № 3 (665). С. 127—136.
3. Васильевский В. Г. Труды. Т. III. Житие свв. Георгия Амастридского и Стефана Сурожского. Петроград, 1915.
4. Домановський А. До локалiзацiï мiсця збору мита з давньоруських купцiв (по даними Iбн Хордадбеха та Iбн ал-Факiха) // Украïнський iсторичний збiрник. 2005. Вип. 8. С. 9—17.
5. Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия / под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой, А. В. Подосинова. Т. III: Восточные источники / сост. Т. М. Калинина, И. Г. Коновалова, В. Я. Петрухин. М., 2009.
6. Древняя Русь в свете зарубежных источников. Хрестоматия / под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой, А. В. Подосинова. Т. IV / сост. А. В. Назаренко. М., 2010.
7. Ибн Хордадбех. Книга путей и стран / пер. с араб., комм., иссл., указ. и карты Н. Велихановой. Баку, 1986.
8. Калинина Т. М. Заметки о торговле в Восточной Европе по данным арабских ученых IX—X вв. // Древнейшие государства Восточной Европы. 1998 г. М., 2000. С. 106—119.
9. Калинина Т. М. Константинопольский пролив по воззрениям арабских средневековых ученых (до ал-Идриси) // Античная древность и средние века. 2016. Вып. 44. С. 137—162.
10. Калинина Т. М. Торговые пути Восточной Европы IX в. (По данным Ибн Хордадбеха и Ибн ал-Факиха) // История СССР. 1986. № 4. С. 68—82.
11. Коновалова И. Г. К вопросу о датировке сообщения Ибн Хордадбеха о путях купцов-русов // Восточная Европа в древности и средневековье. К 80-летию чл.-корр. АН СССР В. Т. Пашуто. М., 1998. С. 52—57.
12. Коновалова И. Г. Походы русов на Каспий и русско-хазарские отношения // Восточная Европа в исторической ретроспективе: К 80-летию В. Т. Пашуто / под ред. Т. Н. Джаксон, Е. А. Мельниковой. М., 1999. С. 111—120.
13. Коновалова И. Г., Мельникова Е. А. Древняя Русь в системе евразийских коммуникаций IX—X вв. М., 2018.
14. Кузенков П. В. Поход 860 г. на Константинополь и первое крещение руси в средневековых письменных источниках // Древнейшие государства Восточной Европы. 2000 г.: Проблемы источниковедения. М., 2003. С. 3—172.
15. Лебедев Г. С. Эпоха викингов в Северной Европе и на Руси. СПб., 2005.
16. Литаврин Г. Г. Византия, Болгария, Древняя Русь (IX — начало XII в). СПб., 2000.
17. Матузова В. И. Английские средневековые источники. Тексты, перевод, комментарий (Древнейшие источники по истории народов СССР). М., 1979.
18. Мельникова Е. А. «Сокровища Бьярмаланда» — истоки мотива // Древнейшие государства Восточной Европы. 2021 г.: Восточная Европа и мусульманский мир. М., 2021. С. 569—582.
19. Мельникова Е. А. Скандинавы в Восточной Европе: от стихийного потока к государственному регулированию // Российская история. 2019. № 4. С. 66—81.
20. Назаренко А. В. Древняя Русь на международных путях: междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX—XII веков. М., 2001.
21. Назаренко А. В. Немецкие латиноязычные источники IX—XI веков. Тексты, перевод, комментарий. (Древнейшие источники по истории Восточной Европы). М., 1993.
22. Назаренко А. В. Русь IX в.: обзор письменных источников // Русь в IX—X вв.: археологическая панорама / отв. ред. Н. А. Макаров. М.; Вологда, 2012. С. 12—34.
23. Напольских В. В. Введение в историческую уралистику. Ижевск, 1997.
24. Новосельцев А. П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI—IX вв. // Древнейшие государства Восточной Европы. 1998 г.: Памяти А. П. Новосельцева. М., 2000. С. 264—323.
25. Щавелев А. С. К идентификации названия “eptaradici” в «Описании городов и областей к северу от Дуная» («Баварском географе») // У истоков и источников: на международных и междисциплинарных путях. Юбилейный сб. в честь А. В. Назаренко. М.; СПб., 2019. С. 555—561.
26. Щавелев А. С., Фетисов А. А. К исторической географии Восточной Европы IX — начала Х в.: карта кладов и конфигурация торговых путей // Историческая география. 2014. Т. 2. С. 7—53.
27. Щавелев А. С., Фетисов А. А. К исторической географии Восточной Европы IX в. Карта скандинавских комплексов и артефактов // Древнейшие государства Восточной Европы. 2015 г.: Экономические системы Евразии в раннее Средневековье. М., 2017. C. 278—328.
28. Щавелев А. С. «Держава Рюриковичей» в первой половине X века: хронология, территория и социальная структура // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2017. № 1 (21). С. 82—112.
29. Androshchuk F. Vikings in the East: Essays on Contacts along the Road to Byzantium (800—1100). Uppsala, 2013.
30. Da Costa-Louillet G. Y eut-il des invasions Russes dans l’Empire Byzantin avant 860? // Byzantion. 1941. Vol. 15. P. 231—248.
31. Dunlop D. M. Bahr al-Rūm // The Encyclopedia of Islam. New Edition. Leiden; London. 1960. T. 1. Р. 934—936.
32. Franklin S., Shepard J. The Emergence of Rus’ 758—1200. L., 1996.
33. Kazhdan A. Kommerkiarios // Oxford Dictionary of Byzantium / ed by A. Kazhdan. Vol. II. Oxford, 1992. P. 1141.
34. Markopoulos A. La vie de Saint Georges d’Amastris et Photius // Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik. 1979. Bd. 28. Р. 75—82.
35. Noonan T. When did Rus/Rus’ Merchants First Visit Khazaria and Baghdad? // Archivum Eurasiae medii aevi. 1987—1991. T. 7. P. 00—00.
36. Pritsak O. An Arab Text on the Trade Route of the Corporation Ar-Rus in the Second Half of the Ninth Century // Folia Orientalia. 1970. T. 12. P. 241—259.
37. Sahaydak M. Medieval Kiev from the Perspective of an Archaeological Study of the Podol District // Ruthenica. 2005. № 4. Р. 139—160.
38. Ševčenko I. Hagiography of the Iconoclast Period // Iconoclasm. Birmingham, 1977. P. 121—127.
39. Shepard J. Byzantine diplomacy, A. D. 800—1204: Мeans and Еnds // Byzantine Diplomacy: Papers from the Twenty-fourth Spring Symposium of Byzantine Studies, Cambridge, March 1990 / ed. S. Franklin, J. Shepard. Aldershot, 1992. Р. 41—71.
40. Shepard J. The Rhos Guests of Louis the Pious: Whence and Wherefore? // Early Medieval Europe. 1995. Vol. 4. P. 41—60.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх