Time and the Universe in the Iconography of the Guyart des Moulins’s Bible Historiale

This article is devoted to the study of Guyart des Moulins’s “Bible Historiale” (“Historical Bible”) illumination art on the example of two codices preserved in the National Library of Russia. The “Bible Historiale”, which combined the translation of the Vulgate and the “Historia Scholastica” by Peter Comestor into French, was one of the most popular translations of the Bible in France and preserved in numerous copies. The manuscripts from the National Library of Russia stand out among other surviving copies of the Guyart des Moulins’s work for their unusual iconography. The author examines the illumination features of the Bible in the 14th century and shows how the subjects of time and the universe, the order of the earthly and heavenly worlds were reflected in the miniatures and the text of the Historical Bible. These topics reveal the outlook on the universe of medieval man, his attitude to life and history.

Keywords

Bible Historiale, Guyart des Moulins, miniature, illuminated manuscripts, illumination, National Library of Russia

Received

23.05.2023

Publication date

12.09.2023

Number of characters

41696

Cite

GOST	Kseniia S. Time and the Universe in the Iconography of the Guyart des Moulins’s “Bible Historiale” // ISTORIYA – 2023. – V. 14. – Issue 7 (129) [Electronic resource]. URL: https://history.jes.su/S207987840027013-3-1 (circulation date: 08.07.2024). DOI: 10.18254/S207987840027013-3
MLA	Kseniia, Soshnikova "Time and the Universe in the Iconography of the Guyart des Moulins’s “Bible Historiale”." ISTORIYA 14.7 (129) (2023) DOI: 10.18254/S207987840027013-3
APA	Kseniia S. (2023). Time and the Universe in the Iconography of the Guyart des Moulins’s “Bible Historiale”. ISTORIYA 14(7 (129)) DOI: 10.18254/S207987840027013-3

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 96

Readers community rating: votes 0

1. Voronova T. P., Sterligov A. B. Zapadnoevropejskaya knizhnaya miniatyura VIII—XVI vv.: Al'bom-katalog. SPb., 1996.

2. Gene B. Istoriya i istoricheskaya kul'tura srednevekovogo Zapada / per. s fr. E. V. Baevskoj, Eh. M. Beregovskoj; otv. red. I. I. Sokolova. M., 2002.

3. Gurevich A. Ya. Kategorii srednevekovoj kul'tury. M., 1984.

4. Elagina N. A. «Istoricheskaya Bibliya» Gijara de Mulena v Rossijskoj natsional'noj biblioteke // Slavyanskaya Bibliya v ehpokhu rannego knigopechataniya: k 510-letiyu sozdaniya Biblejskogo sbornika Matfeya Desyatogo / otv. red. A. A. Alekseev. SPb., 2017. S. 17—26.

5. Iskusstvo zapadnoevropejskoj rukopisnoj knigi V—XVI vv.: katalog vystavki / avt. st. O. G. Zimina i dr. SPb., 2005.

6. Kazbekova E. V. Miniatyury XV v. v Biblii Gutenberga v RGB: perspektivy izucheniya // Ehlektronnyj nauchno-obrazovatel'nyj zhurnal «Istoriya». 2022. T. 13. Vyp. 8 (118). URL: https://history.jes.su/s207987840022688-5-1/ DOI: 10.18254/S207987840022688-5

7. Le Goff Zh. Tsivilizatsiya srednevekovogo Zapada. Ekaterinburg, 2005.

8. Neretina S. S. Obraz mira v «Istoricheskoj Biblii» Gijara de Mulena // Iz istorii kul'tury Srednikh vekov i Vozrozhdeniya. M., 1976. S. 106—141.

9. Pil'gun A. V. Vselennaya Srednevekov'ya: kosmos, zvezdy, planety i podlunnyj mir v illyustratsiyakh iz zapadnoevropejskikh rukopisej VIII—XVI vekov. M., 2011.

10. Avril F. Un chef-d’oeuvre de l’enluminure sous le règne de Jean le Bon: la Bible moralisée, manuscrit français 167 de la Bibliothèque nationale // Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot. 1972. T. 58. P. 91—125.

11. Baumgartner E. Dire et penser le temps au Moyen Âge: frontières de l'histoire et du roman. P., 2005.

12. Bœspflug F. La Trinité dans l’art Occident (1400-1460): Sept chefs-d’oeuvre de la peinture. Strasbourg, 2006.

13. Comestor P. Scholastica Historia // Patrologiae Cursus Completus: Series Latinae. P., 1899. Vol. 198. P. 1045—1721.

14. Congar Y. M.-J. Aspects ecclésiologiques de la querelle entre mendiants et séculiers dans la seconde moitié du XIIIe et le début du XIVe siècle // Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge. 1961. Vol. 28. P. 35—151.

15. Dieu en son royaume: la Bible dans la France d'autrefois, XIIIe-XVIIIe siècles / François Dupuigrenet Desroussilles. P., 1991.

16. Faes de Mottoni B., Suarez-Nani T. Hiérarchies, miracles et fonction cosmologique des anges au XIIIe siècle // Mélanges de l’école française de Rome. 2002. T. 114. № 2. S. 717—751.

17. Flood D.E. Die Regula non bullata der Minderbrüder. Werl in Westfalen:, 1967.

18. Fournié É. Catalogue des manuscrits de la Bible historiale (1/3) // L’Atelier du Centre de recherches historiques. [Ehlektronnyj resurs]. URL: https://journals.openedition.org/acrh/1467

19. Fournié É. Catalogue des manuscrits de la Bible historiale (2/3) // L’Atelier du Centre de recherches historiques. [Ehlektronnyj resurs]. URL: https://journals.openedition.org/acrh/1468

20. Fournié É. Catalogue des manuscrits de la Bible historiale (3/3) // L’Atelier du Centre de recherches historiques. [Ehlektronnyj resurs]. URL: https://journals.openedition.org/acrh/1469

21. Fournié É. Les manuscrits de la Bible historiale. Présentation et catalogue raisonné d’une œuvre médiévale // L’Atelier du Centre de recherches historiques. URL: https://journals.openedition.org/acrh/1408.

22. Francis of Assisi: Early Documents / ed. and trans. R. J. Armstrong, J. A. W. Hellmann, and W. J. Short. 4 vols. Vol. 1. N. Y., 1999.

23. Garnier F. L’imagerie biblique médiévale // Le Moyen Âge et la Bible / P. Riché, G. Lobrichon. P., 1984. P. 401—428.

24. Grant E. Celestial Motions in the Late Middle Ages // Early Science and Medicine. 1997. № 2 (2). P. 129—148.

25. Imagining the Past in France: History in Manuscript Painting, 1250—1500 / ed. by E. Morrison, A. D. Hedeman. Los Angeles, 2010.

26. Jean Pucelle: innovation and collaboration in manuscript painting / ed. by K. Pyun, A. D. Russakoff. L.; Turnhout, 2013.

27. Klapisch-Zuber Ch. L’ombre des ancêtres, essai sur l'imaginaire médié- val de la parenté. P., 2000.

28. Laborde A. de. Les principaux manuscrits à peintures conservés dans l'ancienne Bibliothèque Impériale Publique de Saint-Pétersbourg. P., 1936. Vol. 1.

29. Le premier volume de la bible en francoiz. P., 1517.

30. Meyer-Baer K. Music of the Spheres and the Dance of Death. Princeton, 1970.

31. Zahlten J. Creatio Mundi: Darstellungen der sechs Schöpfungstage und naturwissenschaftliches Weltbild im Mittelalter. Stuttgart, 1979.