Позднеримское право и исидорова традиция в списке анонимного Трактата о римских и франкских должностях (Vat. Reg. Lat. 1050)

В данной статье предприняты источниковедческое исследование и первый критический перевод источника, известного в европейской научной традиции как Decursiodegradibus («Трактат о римских и франкских должностях»). Кодикологический и палеографический анализ позволяют нам определить обстоятельства его появления и перемещения в Ватиканскую апостольскую библиотеку. Авторы статьи подробно разбирают рецепцию позднеримского права и исидоровской традиции анонимным автором, составившем этот памятник примерно в VII—VIII вв. На основе текста выдвигается и обосновывается гипотеза о принадлежности автора к числу образованных клириков, а также о том, что целью создания этого источника явилось обучение его воспитанников и разъяснение наиболее важных римских должностей франкской знати и придворным.

Ключевые слова

Римское право, франки, Меровинги, Исидор Севильский, Кодекс Феодосия, Эпитома Юлиана

Получено

30.04.2023

Дата публикации

28.08.2023

Кол-во символов

72251

Цитировать

ГОСТ	Марей Е. С. , Земляков М. В. Позднеримское право и исидорова традиция в списке анонимного «Трактата о римских и франкских должностях» (Vat. Reg. Lat. 1050) // История – 2023. – Tом 14. – Выпуск 6 (128) [Электронный ресурс]. URL: https://history.jes.su/S207987840025777-3-1 (дата обращения: 29.04.2024). DOI: 10.18254/S207987840025777-3
MLA	Elena, Marey, Zemlyakov, Mikhail "The Late Roman Law and Isidorian Tradition in the Anonymous Treatise on the Roman and Frankish Offices (Vat. Lat. Reg. 1050)." ISTORIYA 14.6 (128) (2023) DOI: 10.18254/S207987840025777-3
APA	Elena M., Zemlyakov M. (2023). The Late Roman Law and Isidorian Tradition in the Anonymous Treatise on the Roman and Frankish Offices (Vat. Lat. Reg. 1050). ISTORIYA 14(6 (128)) DOI: 10.18254/S207987840025777-3

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 98

Оценка читателей: голосов 0

1. Ауров О. В. Испания в эпоху вестготов. Краткая история. СПб., 2019.

2. Биркин М. Ю. Епископ в Вестготской Испании. СПб., 2020.

3. Земляков М. В. «Варварские правды» как источник легитимации королевской власти V—IX вв.: соотношение исторического и мифологического контекстов // Исторический факт как аргумент политической полемики. М., 2011. С. 49—70.

4. Земляков М. В. Роль римского элемента в формировании общества и государства Меровингов в конце V — начале VII в. (по материалам франкских правд) // Восточная Европа в древности и средневековье. Государственная территория как фактор политогенеза. XXVII Чтения памяти чл.-корр. АН СССР В.Т. Пашуто. Москва, 15—17 апреля 2015 г. / отв. ред. Е. А. Мельникова. М., 2015. С. 111—116.

5. Земляков М. В. Право раннего Средневековья в контексте эпохи: к вопросу о заимствованиях в тексте древнейшей редакции Салической правды // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2017. T. 8. Вып. 6 (60). URL: https://history.jes.su/s207987840001899-7-1/ DOI: 10.18254/S0001899-7-1

6. Корсунский А. Р. Готская Испания (очерки социально-экономической и политической истории). М., 1969.

7. Марей Е. С. Энциклопедист, богослов, юрист: Исидор Севильский и его представления о праве и правосудии. М., 2014.

8. Омельченко О. А. Всеобщая история государства и права: Учебник. М., 2000. Изд. 3-е. Т. 1.

9. Санников С. В. Перевод пролога к Кодексу короля Альфреда // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия «История. Археология». 2009. Т. VIII. Вып. 1. С. 205—209.

10. Сидоров А. И. В ожидании Апокалипсиса. Франкское общество в эпоху Каролингов. СПб., 2018.

11. Смышляев А. Л. Римский наместник в провинциальном городе: otium post negotium // Вестник древней истории. 1999. № 4. С. 59—70.

12. Смышляев А. Л. Римский наместник в провинциальном городе: стиль управления в эпоху принципата // Ius antiquum — Древнее право. 2006. Вып. 1 (17). С. 65—71.

13. Стукалова Т. Ю. Институты власти и должности во Франкском королевстве в VI—X вв. // Властные институты и должности в Европе в Средние века и раннее Новое время / отв. ред. Т. П. Гусарова. М., 2011. С. 13—43.

14. Anton H.H. Königsvorstellungen bei Iren und Franken im Vergleich // Das frühmittelalterliche Königtum: Ideelle und religiöse Grundlagen / hrsg. von F.-R. Erkens. N. Y.; B., 2005. S. 270—330.

15. Baesecke G. Auszug aus dem “Traktat über romanisch-fränkisches Ämterwesen” // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung. 1934. Bd. 54. S. 230—232.

16. Baesecke G. De gradus Romanorum // Kritische Beiträge zur Geschichte des Mittelalters. Festschrift für Robert Holzmann zum 60. Geburtstag. B., 1933 (Historische Studien, 238). S. 1—8.

17. Balogh J. “Rex a recte regendo” // Speculum. 1929. Vol. 3. No. 4. P. 580—582.

18. Barnwell P. S. “Epistula Hieronimi de gradus Romanorum”: an English School Book // Historical Research. 1991. Vol. 64. Is. 153. P. 77—86.

19. Beaujard B. Les Cités de la Gaule méridionale du III e au VIIe s. // Gallia. 2006. Vol. 63. P. 11—23.

20. Beyerle F. Das frühmittelalterliche Schulheft vom Ämterwesen // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung. 1952. Bd. 69. S. 1—23.

21. Blume F. Ein Bruchstück über römisch-germanische Stadt- und Reichsverfassung // Rheinisches Museum für Jurisprudenz. 1833. Bd. 5. S. 138—140.

22. Capitularia regum Francorum / hrsg. von A. Boretius. Hannover, 1883 (MGH. Capit. 1).

23. Churruca J., de. Las instituciones de Gayo en San Isidoro de Sevilla. Bilbao, 1975.

24. Cohn (Conrat) M. Breviarium Alaricianum. Römisches Recht im fränkischen Reich in systematischer Darstellung. Leipzig, 1903.

25. Conrat (Cohn) M. Ein Traktat über romanisch-fränkiches Ämterwesen // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung. 1908. Bd. 29. S. 239—260.

26. Corpus Iuris Civilis / hrsg. von P. Krüger und Th. Mommsen. B., 1872—1895. T. 1—3.

27. Die Gesetze der Angelsachsen / hrsg. von F. Liebermann. Halle a. Saale, 1903. Bd. I. Text und Übersetzung.

28. Du Cange Ch. Glossarium mediae et infimae latinitatis. Niort, 1883—1887. T. 1—10. [Электронный ресурс]. URL:http://ducange.enc.sorbonne.fr/ (дата обращения: 20.03.2023).

29. Fernández de Buján F. Il potere politico nel pensiero di Isidoro di Siviglia // Ravenna Capitale. Un sguardo ad Occidente. Romani e Goti — Isidoro di Siviglia / ed. por G. Bassanelli Sommariva, S. Tarozzi. San Marino, 2000. P. 1—26.

30. Fredegarii et aliorum chronica. Vitae sanctorum / hrsg. von B. Krusch. Hannover, 1888 (MGH. SS rer. Merov. 2).

31. González T. La iglesia desde la conversión de Reccared hasta la invasión árabe // Historia de la iglesia en España / dir. por. L. García Villoslada. Vol. 1: La Iglesia en la España romana y visigoda (siglos I—VIII). Madrid, 1979.

32. Gregorii episcopi Turonensis Libri historiarum X / hrsg. von B. Krusch und W. Levison. Hannover, 1951 (MGH. SS rer. Merov. 1,1).

33. Isidori Hispalensis episcopi Etymologiarum sive Originum libri XX / ed. by W.M. Lindsay. Oxford, 1911. T. I.

34. Isidorus Hispalensis. Sententiae / éd. P. Cazier. Turnhout, 1998 (Corpus Christianorum. Series Latina, 111).

35. Iuliani Epitome Latina Novellarum Iustiniani / ed. G. Hänel. Leipzig, 1879.

36. Kaiser W. Die Epitome Juliani. Beiträge zur römischen Recht im frühen Mittelalter und zum byzantinischen Rechtsunterricht. Frankfurt a. Main, 2004.

37. King P.D. Law and Society in the Visigothic Kingdom. Cambridge, 1972.

38. Leges Burgundionum / hrsg. von L.R. von Salis. Hannover, 1892 (MGH. LL nat. Germ. 2,1).

39. Leges Visigothorum / hrsg. von K. Zeumer. Hannover, 1902 (MGH. LL nat. Germ. 1).

40. Lex Baiwariorum / hrsg. von E. von Schwind. Hannover, 1926 (MGH. LL nat. Germ. 5,2).

41. Lex Ribvaria / hrsg. von F. Beyerle und R. Buchner. Hannover, 1954 (MGH. LL nat. Germ. 3,2).

42. Lex Ribvaria / hrsg. von K.A. Eckhardt. Bd. 1. Austrasisches Recht im 7. Jahrhundert. Göttingen; B. Frankfurt, 1959 (Germanenrechte. Neue Folge. Westgermanisches Recht).

43. Losciavo L. L’impronta di Isidoro nella giuridica medievale: qualche esempio // Ravenna Capitale. Un sguardo ad Occidente. Romani e Goti — Isidoro di Siviglia / ed. por G. Bassanelli Sommariva, S. Tarozzi. San Marino, 2000. P. 39—55.

44. Mayer E. Historia de las instituciones sociales y políticas de España y Portugal durante los siglos V al XIV. Aalen, 1991. Vol. 1—2.

45. McKitterick R. The Carolingians and the Written World. Cambridge, 1989.

46. McKitterick R.The Formation of a European Identity. Darmstadt, 2008.

47. Montfaulcon B., de. Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova. P., 1739. T. I.

48. Mordek H. Bibliotheca capitularium regum Francorum manuscripta. Überlieferung und Traditionszusammenhang der fränkischen Herrschererlasse. München, 1995 (MGH. Hilfsmittel, 15).

49. München. BSB. Clm. 14737. [Электронный ресурс]. URL: https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00012921/images/index.html (дата обращения: 20.03.2023).

50. München. BSB. Clm. 19440. [Электронный ресурс]. URL: https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00036881/images/index.html (дата обращения: 20.03.2023).

51. Murray A.C. From Roman to Frankish Gaul: “Centenarii” et “centenae” in the Administration of the Merovingian Kingdom // Traditio. 1988. Vol. 44. P. 59—100.

52. Niermeyer J.F. Mediae latinitatis lexicon minus. Leiden, 1976. Fasc. 1.

53. Pactus legis Salicae / hrsg. von K.A. Eckhardt. Hannover, 1962 (MGH. LL nat. Germ. 4,1).

54. Paris. BNF. Lat. 4418. [Электронный ресурс]. URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10034421r (дата обращения: 20.03.2023).

55. Pellegrin E. Possesseurs français et italiens de manuscrits latins du fonds de la Reine à la Bibliothèque Vaticane // Revue d’histoire des textes. 1974. No. 3 (1973). P. 271—297.

56. Pérez Sanchez D. El ejército en la sociedad visigoda. Salamanca, 1989.

57. Reimitz H. History, Frankish Identity and the Framing of Western Ethnicity, 550—850. Cambridge, 2015.

58. Reydellet M. La royauté dans la littérature latine de Sidoine Apollinaire à Isidore de Séville. Rome, 1981.

59. Sancti Isidori episcopi Hispalensis De ecclesiasticis officiis / ed. Ch. M. Lawson. Turnhout, 1989.

60. Schramm P.E. Studien zu frühmittelalterlichen Aufzeichnungen über Staat und Verfassung // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung. 1929. Bd. 49. S. 167—242.

61. Spangenberg E. [Rez.] Neues Rheinisches Museum für Jurisprudenz… 1832 // Göttingische gelehrte Anzeigen. 1832. Bd. 3. S. 1661—1663.

62. St. Gallen. Stiftsbibliothek. Cod. Sang. 295. [Электронный ресурс]. URL: https://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/0295 (дата обращения: 20.03.2023).

63. St. Gallen. Stiftsbibliothek. Cod. Sang. 913. [Электронный ресурс]. URL: https://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/0913 (дата обращения: 20.03.2023).

64. Steinová E. The Oldest Manuscripts Tradition of the Etymologiae (eighty years after A.E. Anspach) // Visigothic Symposia 4 (2020—2021): Manuscripts and Editions. 2020. P. 100—143.

65. Steinová E. Two Carolingian Redactions of Isidore’s Etymologiae from St. Gallen // Mittellateinisches Jahrbuch. 2021. Bd. 56. 2. S. 298—379.

66. Teillet S. Des Goths à la nation gothique. Les origines de l’idée de nation en Occident du Ve au VIIe siècle. P., 1984.

67. Theodosii libri XVI cum constitutionibus Sirmondianis / hrsg. von Th. Mommsen und P.M. Meyer. B., 1905. Bd. 1,2.

68. Ubl K. Die erste Leges-Reform Karls des Großen // Das Gesetz—The Law—La Loi / hrsg. von G. Guldentops und A. Speer. Berlin; New York, 2014 (Miscellanea Mediaevalia, 38). S. 75—92.

69. Vatican. Reg. Lat. 1050. [Электронный ресурс]. URL: https://opac.vatlib.it/mss/detail/Reg.lat.1050 (дата обращения: 20.03.2023).

70. Vinogradoff P. Roman Law in Medieval Europe. L.; N. Y., 1909.

71. Wien. ÖNB. Cod. 2723. [Электронный ресурс]. URL: https://manuscripta.at/hs_detail.php?ID=11829 (дата обращения: 20.03.2023).

72. Wien. ÖNB. Cod. 2732. [Электронный ресурс]. URL: https://manuscripta.at/hs_detail.php?ID=11837 (дата обращения: 20.03.2023).