Russian-Catalan Relations of the Second Half of the 19th and Early 20th Century

This article is devoted to contacts and connections between Catalan and Russian intellectuals, artists in the period from the second half of the 19th century to the beginning of the 20th century. These interactions were largely fragmentary, the connections were personal and few, but they significantly influenced the literary and artistic life of Russia and Catalonia. Questions of culture, science and art were the main subjects of conversation between Russians and Catalans. The article highlights such episodes as the correspondence between I. Pavlovsky and N. Ollier, the influence of the Catalan artist M. Fortuny on domestic painters, joint projects of S. Diaghilev and H. Sert, etc.

Keywords

Catalonia, Russian-Catalan relations, cultural history, travel literature, Pavlovsky, Oller, Fortuny, Anglada Camarasa, Diaghilev, Verdaguer

Received

14.06.2022

Publication date

30.11.2022

Number of characters

30738

Cite

GOST	Kuzina N. Russian-Catalan Relations of the Second Half of the 19th and Early 20th Century // ISTORIYA – 2022. – V. 13. – Issue 10 (120) [Electronic resource]. URL: https://history.jes.su/S207987840023314-4-1 (circulation date: 06.07.2024). DOI: 10.18254/S207987840023314-4
MLA	Kuzina, Nataliya "Russian-Catalan Relations of the Second Half of the 19th and Early 20th Century." ISTORIYA 13.10 (120) (2022) DOI: 10.18254/S207987840023314-4
APA	Kuzina N. (2022). Russian-Catalan Relations of the Second Half of the 19th and Early 20th Century. ISTORIYA 13(10 (120)) DOI: 10.18254/S207987840023314-4

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 103

Readers community rating: votes 0

1. Allenov M. M. Vrubel' i Fortuni // Voprosy iskusstvoznaniya. 1993. № 2-3. S. 41—57.

2. Bagno V. E. Ispanskaya «nisha»: dyagilevskij balet v gody Pervoj mirovoj vojny // Russkaya literatura. 2014. № 2. S. 78—83.

3. Bagno V. E. Russko-katalonskie kul'turnye svyazi i pervaya antologiya russkoj poehzii v Katalonii // Istoriko-literaturnyj zhurnal «Russkaya literatura». L.: Nauka. 1986. № 1. S. 191—200.

4. Birchenof T. Aleksandr Golovin i Ispaniya // Tret'yakovskaya Galereya. 2015. № 4 (49).

5. V. K. Piskorskij i razvitie nauki vseobschej istorii v Rossii: sbornik nauchnykh statej / sost. i otv. red. G. P. Myagkov. Kazan': Izd-vo Kazan. Un-ta, 2019.

6. Galanina Yu., Fel'dman O. Mejerkhol'd v rabote nad pantomimoj «Vlyublennye» 1911—1912 // Voprosy teatra. 2019. № 1-2. S. 364—383.

7. Grantseva E. Russian immigrants in Spain: in the Service of Literature // ISTORIYA. 2020. Vol. 11. Is. 2 (88). URL: https://history.jes.su/s207987840008871-7-1/ DOI: 10.18254/S207987840008871-7

8. Grantseva E. O. Serebryanyj vek ispanskoj kul'tury // Istoriya Ispanii. T. 2. Ot vojny za Ispanskoe nasledstvo do nachala XXI v. M.: Indrik, 2014. S. 695—715.

9. Kuzina N. A. Istoricheskie i kul'turnye predposylki Renashensa v Katalonii // Latinoamerikanskij istoricheskij al'manakh. 2018. № 19. S. 258—276.

10. Kuzina N. A. Zarozhdenie i formirovanie natsional'nykh simvolov Katalonii v ramkakh Renashensy i ikh vizual'naya reprezentatsiya v XIX v. // Kontsept: filosofiya, religiya, kul'tura. 2021. № 5 (4). C. 114—130.

11. Kuleshova V. V. Ispaniya glazami russkikh puteshestvennikov 2 pol. XIX — nach. KhKh vv. // Problemy ispanskoj istorii. M.: Nauka, 1984. C. 222—240.

12. Moroz M. R. Orientalizm Mariano Fortuni i ego vliyanie na russkikh khudozhnikov rubezha XIX—XX vv. // Vostochnyj kur'er. 2020. № 1-2. C. 170—179.

13. Mosejkina M. N. Kataloniya i «katalonizm» v russkoj literature puteshestvij vtoroj poloviny XIX — nachala XX vv. [Ehlektronnyj resurs]. URL: http://rosmir.iriran.ru/archival.php?id=40 (data obrascheniya 24.08.2022).

14. Russkie v Ispanii. Kniga pervaya. Vek KhVII—KhIKh. M.: Tsentr knigi Rudomino, 2012.

15. Fare-i-Podros Zh. M. Obraz Katalonii v Rossii (1847—1915). Zametki russkikh puteshestvennikov // Pogranichnye kul'tury mezhdu Vostokom i Zapadom: (Rossiya i Ispaniya). Materialy II Mezhdunarodnogo kollokviuma. SPb.: Soyuz pisatelej Sankt-Peterburga, 2001. S. 298—328.

16. Llovera A. Correspondència d'Isaac Pavlovsky a Narcís Oller, 1907—1908 // Presentació i edició. Anuari Trilcat: estudis de traducció, recepció i literatura catalana contemporània. 2013. № 3. P. 84—104.

17. Norton L. Leonide Massine and the 20th Century Ballet. L.: McFarland & Co., Jefferson, N. C., 2004.

18. Olier N. Memories literaries. Historia dels meus libres. Barcelona: Aedos, 2001.

19. Sáez Lacave P. José María Sert y les Ballets Russes // Cairon: revista de ciencias de la danza. 2000. № 6. P. 17—34.

20. Verdaguer J. De Tànger a Sant Petersburg: excursions i viatges. Barcelona: Tusquets Editores, 2003.

21. Zucchitello M. Un catalá a la cort dels tsars: Antoni Colombí Payet, comerciant i primer Cònsol General d'Espanya a Rússia (Tossa 1749 — Sant Petersburg 1811). Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació, 2008.