Все
 
 
 


Аварская лингвистика в Новочеркасской гимназии 1850—1860-х гг.: опыт инкорпорации кавказских горцев в имперское культурное пространство
 
Код статьиS207987840017116-6-1
DOI10.18254/S207987840017116-6
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Перетятько Артем Юрьевич 
Аффилиация: Южный федеральный университет
Адрес: Российская Федерация, Ростов-на-Дону
Трапш Николай Алексеевич
Аффилиация: Южный федеральный университет
Адрес: Российская Федерация, Ростов-на-Дону
Шафранова Ольга Ивановна
Аффилиация: Северо-Кавказский федеральный университет
Адрес: Российская Федерация, Ставрополь
Название журналаИстория
Выпуск
Аннотация

Представленная статья посвящена одному из малоизвестных исторических сюжетов, связанных с научными и образовательными практиками отделения восточных языков Новочеркасской войсковой гимназии в середине XIX столетия. Последовательное создание методических пособий по аварскому языку и специализированное обучение «туземному наречию» будущих офицеров рассматриваются как значимый элемент административной и культурной инкорпорации Кавказа в российское имперское пространство, не ограничивавшейся широко известной русификацией. Эмпирическая основа рассматриваемой статьи сформировалась в результате комплексного изучения дифференцированных документальных и нарративных источников, часть которых впервые вводится в научный оборот. Авторские размышления определяются сложившейся историографической традицией, посвященной системному взаимодействию Российской империи и горских сообществ, органичным элементом которого были специализированные образовательные практики.

Ключевые словаинкорпорация, империя, горцы, образование, язык, учебник, лингвистика, Кавказ
Получено24.08.2021
Дата публикации15.11.2021
Кол-во символов64534
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 1, всего просмотров: 301

Оценка читателей: голосов 0 

1. Абдулаева М. Ш. Дагестанская русскоязычная интеллигенция в XIX в.: на пути к межкультурным коммуникациям // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2009. № 106. С. 8—9.
2. Адухов М. Д. Становление и развитие светского образования в Дагестане (вторая половина XIX—XX вв.). Диссертация на соиск. уч. ст. докт. ист. наук. Ставрополь, 2004.
3. Артинский И. П. Очерк истории Новочеркасской войсковой гимназии. Новочеркасск, 1907.
4. Бекоева Т. А. Просветительско-педагогические идеи П. К. Услара. Владикавказ, 2000.
5. Бекоева Т. А., Кудзаева А. Г. Полемика между Кази Атажукиным и Тимофеем Макаровым по поводу введения письменности в Кабарде // Известия СОИГСИ. 2014. Вып. 14 (53). С. 3—4.
6. Бозиев Р. С. Развитие образования народов Северного Кавказа в XIX—XX вв.: этапы, механизмы, движущие силы. М., 2006.
7. Боров А. Х., Кочесоков Р. Х. Северный Кавказ в российском цивилизационном процессе. Проблемы интеграции и синтеза // Философские науки. 2011. № 1. С. 43—60.
8. Визиров А. Учебник татарско-адербейджанского наречия, составленный учителем Отделения восточных языков при Новочеркасской гимназии мирзою Абу-ль-Хасан-Беком Визировым. СПб., 1861.
9. Габуниа З. М. Национальные ценности и поликультурное образование в трактовке кавказоведа XIX в. П. К. Услара // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2000. № 1. С. 21—26.
10. Гатагова Л. С. Правительственная политика и народное образование на Кавказе в XIX в. М., 1993.
11. Горец из аула Тидиб // Сетевое издание «Дагестанская правда» [Электронный ресурс]. URL: http://dagpravda.ru/kultura/gorec-iz-aula-tidib/  (дата обращения: 12.08.2021).
12. Загурский Л. П. Петр Карлович Услар // Известия Кавказского отделения императорского русского географического общества. Тифлис, 1875. T. IV.
13. Инал-Ипа Ш. Д. Некоторые вопросы кавказоведения в трудах П. К. Услара // Ученые записки Адыгейского научно-исследовательского института. Майкоп, 1968. Т. VIII. С. 25—42.
14. Каймаразов Г. Ш. Из истории народного образования в Дагестане в XIX в. Махачкала, 1964.
15. Каймаразов Г. Ш. Очерки истории и культуры народов Дагестана. М., 1971. С. 84—85.
16. Каймаразов Г. Ш. П. К. Услар об образовании и воспитании дагестанских горцев (К 190-летию со дня рождения кавказоведа) // Вестник Института ИАЭ. 2006. № 4. С. 150.
17. Каймаразов Г. Ш. Просвещение в дореволюционном Дагестане. Махачкала, 1989.
18. Кидирниязов Д. С. Вклад русской интеллигенции и российской администрации в формирование процесса культурного и общественно-политического развития Северного Кавказа в XVIII в. — первой половине XIX в. // Вестник Института истории, археологии и этнографии. 2016. № 1 (45). С. 25.
19. Кошев М. А. Из истории просвещения горцев Северного Кавказа в XIX — начале XX вв. Нальчик, 1991.
20. Магометов А. А. П. К. Услар исследователь дагестанских языков. Махачкала, 1979.
21. Макаров Т. Н. Татарская грамматика кавказского наречия. Тифлис, 1848.
22. Модзалевский Л. Н. Ход учебного дела на Кавказе с 1802 г. по 1880 г. Тифлис, 1880.
23. Пашаев А. Х. Очерки истории начального образования на Кавказе в XIX — начале XX вв. (Опыт сравнительно-исторического изучения проблемы). Баку, 1991.
24. Урушадзе А. Т. Горец на русской службе в годы Кавказской войны (1801—1864 гг.): посредник, маргинал, предатель // Журнал фронтирных исследований. 2020. Т. 5. № 4 (20). С. 127—151.
25. Урушадзе А. Т. Проект «кавказские воспитанники», или как сделать полезного чиновника // Чертковский исторический сборник. Выпуск II. Российская империя во времени и пространстве. М., 2019. С. 282—294.
26. Урушадзе А. Т. Образование в политике М. С. Воронцова на Кавказе (1844—1854 гг.): место и значение // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2014. Вып. 4 (27). URL: https://history.jes.su/s207987840000741-4-1/ 
27. Трехбратов С. А. Становление образования у горцев Северо-Западного Кавказа (30—50 гг. XIX в.) // Проблемы отечественной истории. 2015. № 3 (58).
28. Узденова С. Б. Народное образование и педагогическая мысль в Карачае и Черкесии (до октября 1917). Пятигорск, 1994.
29. Услар П. К. О распространении грамотности между горцами // Сборник сведений о кавказских горцах. Вып. III. Тифлис, 1870. С. 1—30.
30. Хугистова Ф. Ш. Общая характеристика школьной политики на Северном Кавказе во второй половине XIX — начале XX вв. // Научный альманах. 2015. № 10-4 (12). С. 297—302.
31. Циркуляр по Харьковскому учебному округу. 1861. № 3. С. 5—6.
32. Чикобава А. С. П. Услар и вопросы научного изучения горских иберийско-кавказских языков // Иберийско-кавказское языкознание. Тбилиси, 1955. T. VII.


Дополнительные библиографические источники и материалы

    

  1. Дело о разрешении издать учебник татарско-адербейджанского наречия, составленный учителем Новочеркасской гимназии М. А. Визировым // ГАРО. Ф. 358. Оп. 1. Д. 221.
    2. 

  2. Дело о назначении на службу окончивших Казанский университет кандидатов Н. Крашенникова и С. Филонова // РГИА. Ф. 733. Оп. 45. Д. 161. Л. 1—7.
    3. 

  3. Дело о переложении учебника аварского языка на новый алфавит, предложенный генерал-майором Усларом // ГАРО. Ф. 358. Оп. 1. Д. 269. Л. 1—6.
    4. 

  4. Дело о составлении грамматики аварских наречий учителем отделения восточных языков Новочеркасской гимназии Хандиевым Д. М. и утверждении его в чине титулярного советника // ГАРО. Ф. 358. Оп. 1. Д. 325. Л. 3—4.
    5. 

  5. Дело о составлении учебника кавказско-татарского языка учителем Новочеркасской гимназии Марковым и издании «Описания левого фланга Кавказской линии» // ГАРО. Ф. 358. Оп. 1. Д. 151. Л. 28 — 31 об.
    6. 

  6. ГАРО. Ф. 358. Оп. 1. Д. 325. Л. 1—23.
    7. 

  7. ГАРО. Ф. 358. Оп. 1. Д. 269. Л. 1 — 8 об.
    8.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх