From the History of Scientific Communications of the Russian Emigration: Egyptologist Gregory Lukyanov and the Kondakov Archaeological Institute in Prague

Kovalev, Mikhail

doi:10.18254/S207987840016259-3

Home

ISTORIYA

Issue 6 (104)

From the History of Scientific Communications of the Russian Emigration: Egyptologist Gregory Lukyanov and the Kondakov Archaeological Institute in Prague

Annotation
Reviews
References

From the History of Scientific Communications of the Russian Emigration: Egyptologist Gregory Lukyanov and the Kondakov Archaeological Institute in Prague

PII

S207987840016259-3-1

DOI

10.18254/S207987840016259-3

Publication type

Article

Status

Published

Authors

Mikhail Kovalev

Affiliation:
Institute of World History RAS
Archive of the Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow

Journal name

ISTORIYA

Edition

Abstract

The article deals with the history of relations between Gregory Lukyanov, Russian Egyptologist and antiquarian, and his colleagues from the Kondakov Archaeological Institute in Prague in the 1930s. The article is based on materials from Czech archives (Archives of the Art History Institute of the Czech Academy of Sciences and the collection of manuscripts of the Slavonic Library in Prague). The author of this work reveals the unknown page of the history of scientific communications in the midst of the Russian emigration, shows the existence of intellectual contacts between the «Russian Czechoslovakia» and «Russian Egypt». The article is devoted to the analysis of the internal contacts of Gregory Lukyanov, the motives of his professional activity abroad, the basic directions of his cooperation with colleagues from Prague and attempts to create there a collection of Coptic textiles and to publish its catalogue, which unfortunately failed. For the first time, the history of translation of «The Poem of Pentawer» by Lukyanov and attempts of publication of its Russian translation have been described. The author reveals the various contradictions between Gregory Lukyanov and his Prague colleagues that arose in the process of scientific communication.

Keywords

Gregory Lukyanov, Egyptology, Russian emigration, Kondakov Archaeological Institute, Czechoslovakia, Egypt, historiography, scientific communications, history of archeology

Received

18.01.2021

Publication date

19.07.2021

Number of characters

53068

Cite

GOST	Kovalev M. From the History of Scientific Communications of the Russian Emigration: Egyptologist Gregory Lukyanov and the Kondakov Archaeological Institute in Prague // ISTORIYA – 2021. – V. 12. – Issue 6 (104) [Electronic resource]. URL: https://history.jes.su/S207987840016259-3-1 (circulation date: 19.04.2024). DOI: 10.18254/S207987840016259-3
MLA	Kovalev, Mikhail "From the History of Scientific Communications of the Russian Emigration: Egyptologist Gregory Lukyanov and the Kondakov Archaeological Institute in Prague." ISTORIYA 12.6 (104) (2021) DOI: 10.18254/S207987840016259-3
APA	Kovalev M. (2021). From the History of Scientific Communications of the Russian Emigration: Egyptologist Gregory Lukyanov and the Kondakov Archaeological Institute in Prague. ISTORIYA 12(6 (104)) DOI: 10.18254/S207987840016259-3

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 304

Readers community rating: votes 0

1. Aksenova E. P. Institut im. N. P. Kondakova: popytki reanimatsii (po materialam arkhiva A. V. Florovskogo) // Slavyanovedenie. 1993. № 4.

2. Basargina E. Yu. Arkheologicheskij institut im. N. P. Kondakova (Seminarium Kondakovianum). Po materialam arkhivov Pragi // Mir russkoj vizantinistiki: Materialy arkhivov Sankt-Peterburga. SPb.: Dmitrij Bulanin, 2004.

3. Belyakov V. V. «K beregam svyaschennogo Nila…» Russkie v Egipte. M.: Izd-vo «Gumanitarij», 2003.

4. Belyakov V. V. G. I. Luk'yanov: shtrikhi k portretu // Vestnik Instituta vostokovedeniya RAN. 2019. № 3 (9).

5. Voloshina V. Yu., Gruzdinskaya V. S., Kolevatov D. M., Korzun V. P. Iz dvukh uglov: otechestvennyj istoriograficheskij protsess v otsenke ehmigrantskikh i sovetskikh istorikov (1920—1930-e gg.). Omsk: Izd-vo Omskogo gosudarstvennogo universiteta, 2020.

6. Kovalev M. V. Russkie istoriki-ehmigranty v Prage (1920—1940 gg.). Saratov: Izd-vo SGTU, 2012.

7. Kovalev M. Frants Vladimirovich Ballod: the Russian Fate of the Latvian Archeologist // ISTORIYA. 2018. Vol. 9. Issue 10 (74). URL: https://history.jes.su/s207987840002510-0-1/ DOI: 10.18254/S0002510-0-1

8. Kovalev M. V. Saratovskij universitet i Arkheologicheskij institut imeni N. P. Kondakova v Prage: k istorii vzaimootnoshenij (1928—1936) // Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya: Istoriya. Mezhdunarodnye otnosheniya. 2019. T. 19. Vyp. 4.

9. Luk'yanov G. I. Serebryanaya raka Svyatoj Velikomuchenitsy Ekateriny — dar russkikh tsarej v Sinajskij monastyr' v 1688 g. // Seminarium Kondakovianum: sbornik statej po arkheologii i vizantinovedeniyu, izdavaemyj Institutom imeni N. P. Kondakova. T. VIII. Praga, 1936.

10. Luk'yanov G. I. Esche o drevnej serebryanoj rake Sv. Velikomuchenitsy Ekateriny v Sinajskom monastyre // Annaly Institut imeni N. P. Kondakova. T. XI. Belgrad, 1940.

11. Smirnov A. S. Russkij v grobnitse Tutankhamona // Vostochnyj arkhiv. 2014. № 1 (29).

12. Timofeeva N. S. Ob odnoj chastnoj kollektsii predmetov drevneegipetskogo iskusstva: nasledie professora G. I. Luk'yanova // AEGYPTIACA ROSSICA. Vyp. 3. M.: Universitet Dmitriya Pozharskogo, 2015.

13. Tunkina I. V. «Delo» akademika Zhebeleva // Drevnij mir i my: Klassicheskoe nasledie v Evrope i Rossii: al'manakh. Vyp. II. SPb.: Aletejya, 2000.

14. Yancharkova Yu. Praga — Belgrad — Praga (Arkheologicheskij Institut imeni N. P. Kondakova v 1938—1941 gg.) // Prilozi za kњizhevnost, јezik, istoriјu i folklor. Beograd, 2004. T. 70. № 1-4.

15. Extrait des procès-verbaux des séances: Séance du 10 Novembre 1930 // Bulletin de l’Institit d’Egypte. T. XIII. Caire, 1931.

16. Loukianoff G. Un troisième texte du Poème de Pentaour sur la face ouest du temple de Louxor // Bulletin de l’Institit d’Egypte. T. IX. Caire, 1927.

17. Loukianoff G. Poème heroique sur la bataille de Qadech (1288 av J. G.). Le Caire: La Semaine Egyptienne, 1930.

18. Loukianoff G. Les statues et les objets funéraires de Peduamonapet // Annales du Service des Antiquite’s de l’Egypte. 1937. Vol. XXXVII.

19. Oddělení dokumentace, Ústav dějin umění Akademie věd České republiky. Fond «Archeologický institut N. P. Kondakova». KI-16. Luk'yanov G. I. Vvedenie.

20. Oddělení dokumentace, Ústav dějin umění Akademie věd České republiky. Fond “Archeologický institut N. P. Kondakova”. KI-16. Geroicheskaya poehma Pentaura v chest' faraona Ramzesa II-go, perevod s ieroglificheskogo teksta G. I. Luk'yanova.

21. Slovanská knihovna v Praze. Trezor. A. V. Florovskij. T-FLOR. Krab. XLIV. Luk’janov, Grigorij Ivanovič, Káhira.

22. Slovanská knihovna v Praze. Trezor. A. V. Florovskij. T-FLOR. Krab. XLIV. Luk’janova, Jelisaveta Sergejevna, Kahira.

23. Slovanská knihovna v Praze. Trezor. A. V. Florovskij. T-FLOR. Krab. XLV. Luk’janov, Vladimir Grigor’jevič. № 2: Rapport sur les feuilies de l’Academie des Sciences de Vienna (Dr. Hermann Juncker) sur le lieu d’habitation (village) de l’époque néolitique de Merimda près de Beni-Salama (ouest du Delta) de 10 février au 10 avril 1930.

24. Slovanská knihovna v Praze. Trezor. A. V. Florovskij. T-FLOR. Krab. XLV. Luk’janov, Vladimir Grigor’jevič. № 2: Lik vizantijskoj imperatritsy na ikone grecheskogo pis'ma XI v. Koptskogo muzeya v Kaire.

25. Slovanská knihovna v Praze. Trezor. A. V. Florovskij. T-FLOR. Krab. XLV. Korespondence cizí.

26. Slovanská knihovna v Praze. Trezor. A. V. Florovskij. T-FLOR. Nerazobrannye bumagi.