All
 
|
 
 


R. Pound. Freemasonry and the Law / transl. from English by E.L. Kuzmishin
 
PIIS102694520021918-0-1
DOI10.31857/S102694520021918-0
Publication type Review
Source material for review Р. Паунд. МАСОНСТВО И ЗАКОН / пер. с англ. Е.Л. Кузьмишина. СПб.: Алетейя, 2022. - 348 с.
Status Published
Authors
Roman V. Nutrikhin 
Occupation: Associate Professor of Department of Environmental, Land and Labor Law
Affiliation: North-Caucasus Federal University
Address: Russian Federation, Stavropol
Journal nameGosudarstvo i pravo
EditionIssue 1
Pages203-205
Abstract

The review considers book “Freemasonry and Law” by Roscoe Pound, translated into Russian by E. L. Kuzmishin, Candidate of History. Brief biographical information about the author is given, as well as information about his participation in Freemasonry. Pound’s importance in the development of the sociological school of law is emphasized. The scientific contribution of this book to modern Russian legal literature in the areas of theory of state and law, Philosophy of Law, history of legal and political teachings is noted.

KeywordsRoscoe Pound, sociological school of law, Roosevelt New Course, freemasonry, Harvard University
Received08.09.2022
Publication date20.02.2023
Number of characters10654
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
1 Еще недавно большинству юристов в России вопрос о связи права с масонством мог показаться надуманным и маловажным, поскольку у нас даже в научном профессиональном сообществе об этом знали крайне мало, если не сказать – вообще ничего.
2 Тому способствовали известные цензурные ограничения в СССР, позволявшие говорить о масонстве в политико-правовом контексте лишь как о «космополитическом движении, охватывающем буржуазные слои населения государств капиталистического мира и ставящем цель укрепить империалистическое господство над трудящимися путем закулисных интриг, социальной демагогии и круговой поруки»1. Если в советской печати и появлялись публикации о влиянии масонства на развитие социальных идей, то подавались они в неизменно негативном, идеологически выдержанном тоне. 1. Бегун В.Я. Рассказы о «детях вдовы». Минск, 1986. С. 5.
3 Постсоветская историко-юридическая наука в отличие от чисто исторической к масонству также обращалась мало и, к сожалению, не всегда удачно. Не имея качественных первоисточников и пользуясь низкопробной, откровенно «конспирологической» литературой, волна которой захлестнула российский книжный рынок в 90-е годы, некоторые историки права в редких работах на эту тему в лучшем случае не сказали ничего нового, в худшем – обманывались сами и вводили в заблуждение своих читателей.
4 Помимо нескольких качественных, но весьма общих работ на эту тему русскоговорящему эрудиту, желающему ознакомиться с масонством именно в историко-правовом ключе, до недавнего времени фактически нечего было рекомендовать.
5 Но вот, к счастью, в последние годы освещение этого непростого вопроса вышло на широкую «столбовую дорогу» своего исследования в России. Не так давно были опубликованы переводы двух ключевых теоретических работ американского классика масонской юриспруденции XIX в. Альберта Галлатина Маккея: «Основы масонского права» и «Масонское парламентское право»2. 2. Маккей А.Г. Масонское право / пер. с англ. Е.Л. Кузьмишина. М., 2021.
6 Вполне закономерно, что вслед за трактатами, посвященными «внутрицеховому» праву масонов, у нас должно было появиться и что-нибудь о воззрениях вольных каменщиков на право в целом. В этой связи следует признать крайне удачным выбор, павший на масонские лекции юриста и профессора Гарвардского университета Роско Паунда (1870–1964), уделявшего, как и Маккей, немало внимания корпоративным нормам своих собратьев по Ордену. Однако в отличие от своего предшественника Паунд рассматривал данные нормы в тесной связи с общей теорией, историей и философией права, что придает его взгляду на предмет куда больше универсализма и делает его работы более привлекательными для тех исследователей, которым интересен не столько внутренний юридический быт братства вольных каменщиков, сколько регулятивные принципы масонства как таковые и его вклад в «золотой фонд» мировых политико-правовых учений.

Price publication: 100

Number of purchasers: 0, views: 227

Readers community rating: votes 0 

1. Begun V. Ya. Stories about “widow’s children”. Minsk, 1986. P. 5 (in Russ.).
2. The history of Freemasonry in documents / transl. from English by E.L. Kuzmishin. M., 2020 (in Russ.).
3. Kaliostro. Essays / transl. from English by E.L. Kuzmishin. M., 2017 (in Russ.).
4. Makkey A.G. Masonic Law / transl. from English by E.L. Kuzmishin. M., 2021 (in Russ.).
5. Paik A. Morality and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Charter of Freemasonry of Southern Jurisdiction for the United States of America / transl. from English by E.L. Kuzmishin. M., 2020. Vol. I–II (in Russ.).
6. Pound R. Freemasonry and the Law / transl. from English by E.L. Kuzmishin. SPb., 2022 (in Russ.).

Система Orphus

Loading...
Up