All
 
|
 
 


Africanists about Africa - with respect and love (to the release of the Almanac dedicated to the 60th anniversary of Department of African Studies, Moscow State University)
 
PIIS032150750016845-1-1
DOI10.31857/S032150750016845-1
Publication type Review
Status Published
Authors
Nikolay I. Petrov 
Occupation: Observer
Affiliation:
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameAsia and Africa Today
EditionIssue 10
Pages77-80
Abstract

  

KeywordsAfrica, pages of history, culture, literature, languages of Africa, Department of African Studies, Moscow State University
Received12.03.2021
Publication date01.11.2021
Number of characters14489
Cite  
1 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
1 Африканистика - не самая молодая среди мировых гуманитарных наук. Интерес к «Черному континенту» и его многочисленному населению проявляли и в Древних Греции и Риме, и в Средние века, и, разумеется, в новые времена, в т.ч. и в России. А специалистов, так сказать, «узкого профиля», преимущественно ученых, исследователей «африканских проблем» в нашей стране стали готовить сравнительно недавно - всего каких-то шесть десятилетий назад. Тогда в МГУ, в только что организованном при университете Институте восточных языков (ИВЯ)1, была основана новая и, кажется, до сих пор единственная в стране, кафедра африканистики. (В РУДН сейчас есть кафедра африканистики и арабистики. - Прим. ред.) 1. С 1972 г. - Институт стран Азии и Африки МГУ (ИСАА МГУ) (прим. ред.).
2 Свой юбилей кафедра отметила, как водится в мире ученых, представительными конференциями и симпозиума, журнальными публикациями и т.д., а также внушительным - 440 страниц - томом: альманахом «Под небом Африки моей… (9-й выпуск)» (совместно с Центром африканских исследований Института всеобщей истории РАН). Кстати, альманах тоже отметил свой - на этот раз 20-летний - юбилей: столько лет прошло со дня выхода в свет его первого выпуска.
3 Отмечу сразу: значительна часть этой книги - не для массового читателя. Трудно представить, чтобы врач, инженер, учитель, даже интересующиеся Африкой, прочитали статьи из сборника под заголовками «К типологии битранзитивных конструкций в нигеро-конголезских языках» или «Эллипсис в однородных предикатах: данные фула». Однако вспомним: «Если кто-то зажигает звёзды, значит кому-то это нужно…». Вероятно, в данном случае нужно филологам, переводчикам и другим ученым-африканистам, которые знакомят, и еще будут знакомить нас с самобытной культурой народов «Черного континента». И не только последний, но и все 8 остальных выпусков «Под небом Африки моей…», равно как и другие подобные книги, нужны, особенно сейчас, многим в нашей России.
4
image1

5 Почему - «особенно сейчас»? Потому что после недавних известных событий в США, проходивших под лозунгом «черные имеют значение», практически во всем мире развернулось поистине массовое движение противопоставления двух культур - европейской и афро-азиатской. Об этом в нашей, да и мировой прессе, пишут много.
6 Скажем, в газете «Культура» (№ 4 (8188), 2022 г., с. 31) известный критик утверждает: «Не только в Африке, но и в таких древних культурах Азии, как Индия или Китай, не было создано ничего близкого по масштабу, разнообразию, глубине, совершенству форм и силе эмоционального воздействия, аналогичного европейской музыке. …Ни одному другому народу не удалось переплюнуть древних греков в философии… Или русская классическая литература второй половины ХIX - начала ХХ вв.: тягаться с ней могут немногие национальные школы и традиции».
7 Да, тягаться не могут. Своих Баха, Рембрандта и Достоевского у африканских народов, действительно, нет. Но есть своя, очень не похожая на нашу культура, у которой есть своя, опять же очень не похожая на нашу «система координат». Европеец может потерять голову, слушая, например, недавно прозвучавшие в Москве 40-ю и 41-ю симфонии Моцарта. Но - предположу - африканец испытает подобные чувства, знакомясь с замысловатыми многоцветными узорами ритуальных костюмов и передаваемыми из поколения в поколение сказаниями своего народа. Две культуры, действительно, очень разные. Но все же существуют невидимые многим связывающие их нити. И тому в книге «Под небом Африки моей…» есть доказательства.

Price publication: 1

Number of purchasers: 0, views: 348

Readers community rating: votes 0

Система Orphus

Loading...
Up