All
 
|
 
 


On Possible Interpolation of Certain Mathematical Examples in Aristotle’s Posterior Analytics
 
PIIS004287440006055-5-1
DOI10.31857/S004287440006055-5
Publication type Article
Status Published
Authors
Anton Yunusov 
Affiliation: Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameVoprosy filosofii
EditionIssue 10
Pages165-177
Abstract

In the following article I cautiously propose a hypothesis aimed towards resolving several problems of the text of Aristotle’s Posterior Analytics. The hypothesis is that some of the examples that are used in Posterior Analytics to illustrate its doctrine of the first principles of demonstrative knowledge (most importantly – the example of unit), are in fact interpolations of a later editor of the text. My argument is the following one. We know, that in case of Aristotle’ texts some kind of editorial work by one or several later editors is most probable. In case of Posterior Analytics it is more probable, than in case of other texts – if only for the fact of its exceptional convolution and proneness to contradict itself. Examples are exactly where we are to anticipate editorial work to be found. The examples, with which the doctrine of the first principles are illustrated contradict each other more often than not. In case of the most frequent of those example – the example of the unit – there is at least one place (93b24-25) of which we can be fairly sure that it was interpolated (as it both does not illustrate the thesis it is supposed to illustrate and breaks the continuity of the text). This gives us additional grounds to suspect other instances of the same example. We can also suggest from where the example of the unit was drawn by a hypothetical editor and why was it used by him so stubbornly. The proposed suggestions would help to explain several of the major contradictions extant in the text of Posterior Analytics as we have it. 

Keywordsancient philosophy, Aristotle, Posterior Analytics, first principles, examples, unit
Received08.09.2019
Publication date02.12.2019
Number of characters41971
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 В настоящей работе я хотел бы предложить гипотезу, которая должна облегчить чтение одного из самых запутанных произведений Аристотеля – «Второй аналитики», позволить взглянуть на него как на трактат, содержащий если не связную доктрину, то по крайней мере ее зародыш. Я должен сразу заметить, что это будет в целом плохая гипотеза – однако достойной рассмотрения ее делает то, что она хоть как-то пытается объяснить имеющиеся в тексте противоречия, тогда как прочие подходы к тексту «Аналитики» зачастую эти противоречия просто игнорируют. Я не могу сказать, что я полностью убежден в правильности этой гипотезы: предполагаемый ею способ обращения с текстом Аристотеля смущает и меня самого. Однако когда остальные подходы ко «Второй аналитике» уже испробованы и принесли мало пользы, настает время и для плохих гипотез.
2 Суть предлагаемой гипотезы заключается в следующем: некоторые примеры, которыми во «Второй аналитике» иллюстрируется концепция начал доказательного знания, являются интерполяциями позднего по сравнению с Аристотелем редактора текста – возможно, они добавлены в ходе обработки текста во время издания Андроника или еще раньше, кем-то из непосредственных преемников Аристотеля. Прежде всего предположение касается устойчиво воспроизводящихся в тексте примеров единицы и точки, но возможно также рассмотреть вопрос о включении редактором в текст некоторых других математических иллюстраций.
3 Прежде чем изложить саму эту гипотезу во всех должных подробностях, я должен ясно указать, что я вполне ясно понимаю характер и глубину ее недостатков. Прежде всего, она представляет собой попытку атетезы частей текста не на основании свидетельств имеющихся у нас рукописей, а на основании чисто теоретических соображений. Любые попытки изменить имеющийся текст на философских, а не филологических основаниях – это плохо. Попытка изменить текст, потому что он не поддается интерпретации, в каком-то смысле всегда отдает жульничеством. Немедленно становится возможен справедливый упрек в том, что производящей подобные манипуляции с текстом просто недостаточно умен или грамотен, чтобы понять его так, как он перед ним есть.
4 Я все это вполне понимаю. Поэтому хотя ниже я буду пытаться со всей серьезностью отстоять точку зрения, что текст должен быть изменен, я должен заранее заметить: я ни в коем случае не готов решительно настаивать на безоговорочной верности произведенного в данной статье анализа; скорее я хотел бы предложить определенные соображения на суд коллег – с тем, чтобы их полезность для интерпретации текста была оценена кем-то за пределами моего собственного пристрастного ума.
5 Итак, что именно тексте «Второй аналитики» я предлагаю поставить под сомнение? В целом я предлагаю отнестись с подозрением к большинству примеров, которыми проиллюстрирована доктрина начал доказательного знания в (An. Post. I.1 71a11–17; I.2 72a14–24; I.10 76a31–b22 и II.9); в настоящей статье я, однако, сосредоточусь прежде всего на том, чтобы попытаться доказать тезис о том, что пример единицы, которым иллюстрируется учение о таком виде начал доказательного знания, как гипотезы в (An. Post. I.2 72a21–24; I.10 76a34–36; 76b4–5; II.9 93b24–25), а также, возможно, в (I.1 71a15–17) не является примером самого Аристотеля, но был неудачно помещен в текст более поздним редактором, чтобы пояснить мысль Аристотеля. Ниже я постараюсь привести все соображения в пользу этого тезиса, – от самых общих и малообязывающих и до самых, на мой взгляд, конкретных и веских.

Number of purchasers: 0, views: 1264

Readers community rating: votes 0 

1. Barnes, Jonathan (1997) “Roman Aristotle”, Philosophia Togata II: Plato and Aristotle at Rome: Plato and Aristotle at Rome, ed. by Jonathan Barnes, Oxford University Press, Oxford, pp. 1–69.
2. Benatouil, Thomas (2016) “Aristotle and the Stoa”, Brill’s Companion to the Reception of Aristotle in Antiquity, ed. by Andrea Falcon, Brill, Leiden & Boston, pp. 56–75.
3. Frede, Michael (2000) “Epilogue,” The Cambridge History of Hellenistic Philosophy, ed. by Keimpe Algra, Jonathan Barnes, Jaap Mansfeld, Malcolm Schofield, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 771–797.
4. Gottschalk, Hans B. (1972) “Notes on the Wills of the Peripatetic Scholarchs,” Hermes, Vol. 100 (3), pp. 314–342.
5. Grayeff, Felix (1956) “The Problem of the Genesis of Aristotle’s Text,” Phronesis, Vol. 1 (2) (1956), pp. 105–122.
6. Grayeff, Felix (1974) Aristotle and His School: An Inquiry into the History of the Peripatos, Barnes & Noble, New York.
7. Harlfinger, Dieter (1979) “Zur Uberlieferungsgeschichte der Metaphysik”, Etudes sur la Metaphysique d’Aristote, ed. by Pierre Aubenque, Vrin, Paris, pp. 7–36.
8. Iunusov, Artem T. (2018) “Hypotheses as Predicative Principles of Demonstrative Knowledge in Aristotle’s Posterior Analytics”, Istoriko-filosofskii almanakh, 2018, Vol. 6, pp. 81–97 (in Russian).
9. Jaeger, Werner Wilhelm (1912) Studien zur Entstehungsgeschichte der Metaphysik des Aristoteles, Weidmannsche Buchhandlung, Berlin.
10. Lefebvre, David (2016) “Aristotle and the Hellenistic Peripatos: From Theophrastus to Critolaus”, Brill’s Companion to the Reception of Aristotle in Antiquity, ed. by Andrea Falcon, Brill, Leiden & Boston, pp. 13–34.
11. Lord, Carnes (1986) “On the Early History of the Aristotelian Corpus”, The American Journal of Philology, Vol. 107 (2), pp. 137–161.
12. Menn, Stephen (1995) “The Editors of the Metaphysics”, Phronesis, Vol. 40 (2), pp. 202–208.
13. Moraux, Paul (1951) Les listes anciennes des ouvrages d’Aristote, Editions universitaires de Louvain, Louvain.
14. Primavesi, Oliver (2007) “Ein Blick in den Stollen von Skepsis: Vier Kapitel zur fruhen Uberlieferung des Corpus Aristotelicum”, Philologus, Vol. 151 (1), pp. 51–77.
15. Sharples, Robert W. (2010) Peripatetic Philosophy, 200 BC to AD 200: An Introduction and Collection of Sources in Translation, Cambridge University Press, Cambridge.
16. Taran, Leonardo (1981) “Review of Der Aristotelismus bei den Griechen von Andronikos bis Alexander von Aphrodisias. 1. Band: Die Renaissance des Aristotelismus im 1. Jh. v. Chr”, Gnomon, Vol. 53 (8), pp. 721–750.
17. Verde, Francesco (2016) “Aristotle and the Garden”, Brill’s Companion to the Reception of Aristotle in Antiquity, ed. by Andrea Falcon, Brill, Leiden & Boston, pp. 35–55.
18. Williams, Mark F. (1984) Studies in the Manuscript Tradition of Aristotles Analytica, Hain, Konigstein/Ts.
19. Zeller, Eduard (1879) Die Philosophie der Griechen in ihrer geschichtlichen Entwicklung. Aristoteles und die alten Paripatetiker, O.R. Reisland, Leipzig.
20. Zurcher, Josef (1952) Aristoteles’ Werk und Geist, Verlang Ferdinand Schoning, Paderborn.

Система Orphus

Loading...
Up