All
 
|
 
 


Calendar and astronomical knowledge of the inhabitants of the Yagnob river valley
 
PIIS086919080025780-5-1
DOI10.31857/S086919080025780-5
Publication type Article
Status Published
Authors
Silemonsho Gulomshoev 
Affiliation: Tajik State Pedagogical University, Dushanbe, Tajikistan
Nadezhda Dubova
Occupation: main scientific researcher
Affiliation: Institute of Ethnology and Anthropology RAS
Address: Frunsenskaya naberezhnaya, 16-1-103
Michael Nickiforov
Affiliation: Moscow State Linguistic University
Address: Russian Federation
Mariia Poliakova
Affiliation: Moscow City Pedagogical University
Address: Russian Federation
Journal nameVostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost
EditionIssue 3
Pages60-73
Abstract

In order to study the folk calendar and astronomical knowledge of the inhabitants of the Republic of Tajikistan, in summer 2022 an ethnographic expedition was conducted in the Yagnob river valley, where 26 informants from 10 villages were interviewed. In the 1970s, the Yaghnob people were resettled to the plain in the Zafarobod region and the Yaghnob valley became empty. Later, part of the inhabitants returned to their historical places of residence. The collected materials show that the returned population knows, on average, less than the residents of non-relocated villages.

Currently, the Yaghnobis celebrate four traditional calendar holidays. Nawruz is the most famous of them. The answers of the informants testify that in Yaghnob there was no single and fixed date for celebrating of Nawruz. Usually it was celebrated in the interval between March 17 and 21. The date was determined by by the onset by sunrise or sunset near conspicuous stones located on the mountain profile. The holidays of Dzhuft baroron (the first plowing), Sada (beginning of preparation for field work) and Mekhrgon (completion of the harvest) are much less well-known. The last two of mentioned holidays have recently received national status. However, residents most often remember Dzhuft baroron.

 

"Sitorai Hunuk" (Sirius, a cold star), "Parmi" (Pleiades), "Tarozu" (three stars of Orion's belt), as well as the Polaris Star, the constellations Ursa Minor and Ursa Major are the stars which the local population knows. The phenomena of the visibility of stars are associated with the events of everyday life until now.

 
Keywordsethnography of Yagnob, folk astronomy, visibility of stars, counting time.
AcknowledgmentThis work was supported by the Russian Science Foundation project № 22-18-00529 "Relics of astronomical traditions in the culture of the ancient farmers of Central Asia according to ethnographic data."
Received18.06.2023
Publication date02.07.2023
Number of characters37027
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной

Table of contents

Введение
Метод исследования
Особенности заселения долины р. Ягноб
Праздники и календарь. Навруз.
Другие праздники
Чилля
Звезды
Легенды
1

Введение
2 До настоящего времени, астрономические представления, традиции и знания населения Средней Азии изучены фрагментарно. Собранные материалы, фиксирующие реликты астрономических знаний, касаются в основном населения Припамирья, что нашло отражение в работах [Рахимов, 1957], [Андреев, 1958], [Кисляков, Писарчик, 1966], [Мухиддинов, 1975, 1986], [Джахонов, 1989] и др. исследователей. Имеются также отдельные сведения по Восточной Бухаре [Холов, Каюмова, 2013]. Аналогичные сведения по соседним территориям не известны. Да и имеющиеся данные не являются достаточно полными. Рекогносцировочные поездки в разные регионы Таджикистана показали, что собранные ранее данные можно дополнить новой информацией.
3 В 2022 г. было совершено несколько полевых выездов в Таджикистан для целенаправленного сбора информации о сохранности астрономических представлений у жителей. В данной статье приводятся результаты изучения данного вопроса в населенных пунктах по течению р. Ягноб. В процессе проведения исследования, были получены интересные этнографические данные, которые существенно дополняют и уточняют ранее известные. Мы сочли возможным также привести их здесь.
4 До настоящего времени, единственным исследованием, где в какой-то мере отражены подобные сведения по этому региону, является монография М.С. Андреева «Материалы по этнографии Ягноба (записи 1927-1928 гг.)», изданная под редакций А.К. Писарчик в 1970 г. При этом, информации календарно-астрономического характера в работе очень мало. Из всех праздников подробно описан только Навруз [Андреев, 1970, с. 158] и связанные с ним обычаи, а космологические представления сводятся к обсуждению народных представлений о связи между небесными явлениями — громом, молнией, падающей звездой, затмениями Солнца или Луны с событиями на земле [Андреев, 1970, с.171-172]. Содержательная часть этой информации значительно уступает тому, что было собрано тем же автором на Памире [Андреев, 1958], где подробно описан счет по телу человека, солнечные азимуты и даже упомянуты некоторые звезды. Этому можно дать единственное объяснение: на Ягноб-дарье М.С. Андреевым была проведена разведка, в ходе которой удалось обнаружить лишь небольшую часть информации. За прошедшие почти сто лет никаких других исследований народных астрономических знаний в этом регионе больше не проводилось.
5

Метод исследования
6

Для сбора информации летом 2022 года была организована экспедиция в ходе которой было опрошено 26 информаторов из 10 кишлаков долины р. Ягноб: Кирёнти, Каше, Нометкон, Думзой, Мархтимайн, Бидев, Хишортоб, Маргеб, Анзоб и Марзич (рис. 1).
7
Карта_Ягноба_copy

Рис. 1. Маршрут экспедиции по долине реки Ягноб.
8 Опрос проводился путем личного собеседования с информатором по заранее подготовленной анкете, включавшей 23 базовых вопроса, которые в случае необходимости дополнялись новыми. Перечень вопросов был сформирован на основе уже известных нам знаний о названиях звезд, астеризмов и созвездий, которые были распространены на территории Средней Азии. Эта информация представлена в ряде работ [Бобринской, 1908; Куфтин, 1916; Андреев, 1958; Рахимов, 1957; Таджики Каратегина и Дарваза, 1966; Ниязклычев 1983] и проанализирована в нашем исследовании [Колганова и др., 2016]. Кроме того, в этот список вошел блок вопросов, связанных с праздниками, календарем и счетом времени, наступление которых определяется по астрономическим явлениям. В большинстве случаев опрос дополнялся рекогносцировочными измерениями на местности, когда информатор показывал на профиле гор место восхода Солнца в Навруз или место появления звезды, а мы измеряли азимут и высоту указанной точки. Знание этих параметров в совокупности с датой наблюдения позволяет вычислить точное положение звезды или Солнца для локальных условий, то есть с учетом профиля гор.

Number of purchasers: 0, views: 152

Readers community rating: votes 0 

1. 1. Andreev M.S. Tajiks of the Hoof Valley (Upper Reaches of the Amudarya River). Comp. and notes by A.K. Pisarchik. Issue II. Stalinabad: Izd-vo AN Tajikskoy SSR, 1958 (in Russian)
2. Andreev M.S. Materials on the Yaghnob Ethnography (records of 1927–1928). Dushanbe: Donish, 1970 (in Russian)
3. Bobrinskoy A.A. Highlanders of the Upper Reaches of the Pyanj (Vakhans and Ishkashims). Moscow: T-vo Skoropech. A.A. Levenson, 1908 (in Russian)
4. Kolganova G.Y., Nickiforov M.G. Stars in the Agricultural Calendar of Tajiks. Ethnographic Review. 2016. No. 6. Pp. 123–135 (in Russian)
5. Kuftin B.A. Calendar and Primitive Astronomy of Kirghiz-Kazaks. Ethnographic Review. 1916. No. 3–4. Pp. 123–150 (in Russian)
6. Mukhiddinov I. Agriculture of the Pamir Tajiks of Vakhan and Ishkashim in the 19th – early 20th Centuries. Moscow: Nauka, 1975 (in Russian)
7. Mukhiddinov I. Pamir Peoples’ Rituals and Customs related to the Cycle of Agricultural Work. Ancient Rituals, Beliefs and Cults of Central Asian Peoples. Ed. by V.N. Basilov. Moscow: Nauka, 1986 (in Russian)
8. Nickiforov M.G. Astronomical Views. Tajiks. “Peoples and Cultures” series. Moscow: Nauka, 2021. Pp. 728–749 (in Russian)
9. Rakhimov M.R. Agriculture of Tajiks from the Khingou River Basin in the Pre-Revolutionary Period. Proceedings of the Institute of History, Archaeology and Ethnography. Vol. 43. Stalinabad: Izd-vo Akad. nauk Tajik. SSR, 1957 (in Russian)
10. Tajiks (“Peoples and Cultures” series). Ed. by N.A. Dubova, N.K. Ubaydullo, Z.M. Madamidzhonova. Moscow: Nauka, 2021 (in Russian)
11. Tajiks of Karategin and Darvaz. Ed. by N.A. Kislyakov, A.K. Pisarchik. Dushanbe: Donish, 1966 (in Russian)
12. Shovalieva M. History of the Culinary Culture of the Tajik People. Dushanbe: Chophonai Donish, 2015 (in Russian)

Система Orphus

Loading...
Up