Исследования Бухарской археологической экспедиции в Пайкенде

В статье освещаются результаты археологических исследований Пайкенда (Пайканда) – города, расположенного на юго-западе Бухарского оазиса (Узбекистан) и оставленного еще в Средневековье из-за ухудшения водного режима в низовьях реки Зеравшан. Он лежал на расстоянии двух караванных переходов от Амуля – Фараба, переправы на реке Амударья, где пересекались древние торговые пути, идущие из Китая, Ближнего Востока, Восточной Европы и Индии. Пайкенд упоминается в китайских, арабских и персидских письменных источниках. Они сообщают, что он был старше Бухары, здесь был построен один из первых зороастрийских храмов огня, а за мощность крепостных стен именовался «Медным городом». Благодаря своему богатству и активному участию в международной торговле Пайкенд также назывался «Городом купцов». Первые археологические исследования памятника были проведены в 1913–14 гг., а затем в 1939–40 гг. Систематические раскопки начались в 1981 г. работами Бухарской археологической экспедиции, организованной Государственным Эрмитажем и Институтом археологии Узбекистана. Исследовались фортификация всех частей средневекового Пайкенда, цитадель (с храмом огня и мечетью), жилые кварталы в шахристанах I и II, базар у южных городских ворот, сеть улиц, системы водоснабжения и канализации, два пригорода с большими сооружениями (караван-сараями) и другие объекты. В 2011 г. экспедиция приступила к программе исследований, задачей которых является изучение ранних этапов формирования города. Были получены новые результаты, которые помогают понять историю Бухарского оазиса (Западной Согдианы) в целом, начиная с эллинистического периода и до времени господства эфталитов (конец IV в. до н.э. – VI в. н.э.).

Ключевые слова

археология, Узбекистан, Бухарский оазис, городище Пайкенд, история исследований

Получено

04.12.2019

Дата публикации

16.12.2019

Кол-во символов

69825

Цитировать

ГОСТ	Омельченко А. В. Исследования Бухарской археологической экспедиции в Пайкенде // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность – 2019. – Выпуск 6 C. 85-99 [Электронный ресурс]. URL: https://vostokoriens.jes.su/S086919080007750-2-1 (дата обращения: 27.04.2024). DOI: 10.31857/S086919080007750-2
MLA	Omel’chenko, Andrei "Researches of the Bukhara Archaeological Expedition in Paikend." Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost 6 (2019):85-99. DOI: 10.31857/S086919080007750-2
APA	Omel’chenko A. (2019). Researches of the Bukhara Archaeological Expedition in Paikend. Vostok. Afro-Aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost (6), pp.85-99 DOI: 10.31857/S086919080007750-2

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной.


1	Пайкенд – древний заброшенный еще в Средневековье город, находится на юго-западной границе Бухарской области, в нижнем течении р. Зеравшан. Его возникновение и расцвет определялись географическим фактором: городище располагалось в двух караванных переходах от столичной Бухары, на главной дороге, связывавшей Среднеазиатское междуречье (Мавераннахр) с Хорасаном. Через два дня пути на юг лежит Амуль-Фараб – важнейшая переправа на р. Амударья, где сходились дороги: с севера – из Причерноморья – Поволжья – Хорезма, и с востока – из Китая – Восточного Туркестана – Ферганы – Чача (Ташкент) – Самаркандского Согда. Затем одна ветка направлялась на юго-запад, через Мерв в Иран и на Ближний Восток, другая – шла по Амударье на юго-восток, в земли Тохаристана и далее – в Индию (рис. 1, 1).
2	Пайкенд (Байканд, Би) упоминается в средневековых китайских, арабских, персидских источниках, особенно часто – у авторов конца IX – начала XI в. В «Истории Бухары» Наршахи говорится о древности Пайкенда, который «старше Бухары» и был хорошо укреплен, за что получил название «Шахристан-и роин» – «Медный город». Фирдоуси в своей истории иранских правителей «Шах-намэ» упоминает, что Феридун (Траэтаон), эпический царь Арианы и Турана, построил в Пайкенде один из самых древних храмов огня. Произошло это, по легендарной хронологии, около 800 г. до н.э. Позднее город стал одной из резиденций правителей Бухары – бухархудатов.
3	Город отмечали в своих трудах с названием «Книга путей и стран» также географы ибн Хордадбех, ал-Истахри и ибн Хаукаль. В «Книге земельного налога» писал о нем чиновник при дворе Аббасидов Кудама ибн Джа’фар, а в «Истории пророков и царей» – ученый и богослов ат-Табари. Говорит о Пайкенде и иерусалимский географ-путешественник ал-Мукаддаси. Он лично посетил большинство регионов, которые упоминает, и создал логичную систему их описания в книге «Лучшее разделение для познания климатов».
4	Пайкендская возвышенность в древности являлась водоразделом между протоками нижних течений рек Зеравшан¹ и Кашкадарья. К югу от города начиналось обширное озеро, которое, по Наршахи, называлось «Баргини-Фарах» («большой водоем»), или «Денгиз» («море»), на карте Ибн Хаукаля – «Бахр ал-Бухара» («Бухарское море»), а в труде «Худуд ал-Алам» неизвестного автора X в. – «Мавза-и Байкенд» («Озеро у Пайкенда») [Городище Пайкенд…, 1988, с. 19–20]. Еще в Средневековье местность была очень богата рыбой и дичью, обитающей в массивах тугайной растительности.	1. Проток «реки Согда» начинался от Бухары и носил название Нахри-Зар [Городище Пайкенд…, 1988, с. 16].
5	Как показали наблюдения по геологии и гидрографии района, подтвержденные затем археологическими исследованиями, участок Пайкендского городища в древности прорезало несколько протоков. И именно по ним позднее пролегли две главные улицы города: между цитаделью и шахристаном I, а также между двумя шахристанами. Не случайно с этими трассами связано наибольшее количество находок каменных орудий труда охотников и рыболовов кельтеминарской культуры, а также обработанных тончайшей ретушью кремневых наконечников стрел племен заманбабинской культуры – первых носителей производящего хозяйства в нижнем течении Зеравшана в эпоху бронзы [Сайфуллаев, 2007, с. 49–52, рис. 112–114]. Встречаются также «переотложенные»² бронзовые наконечники стрел сакского типа VII–V вв. до н.э.	2. Т.е. в культурных слоях и конструкциях более поздних периодов.

Всего подписок: 2, всего просмотров: 1897

Оценка читателей: голосов 0

1. Абу Бакр Мухаммад ибн Джа‘фар ан-Наршахи. Та’рих-и Бухара. История Бухары. Пер., комм. и прим. Ш.С. Камолиддина. Археолого-топографический комментарий Е.Г. Некрасовой. Ташкент: SMI-ASIA, 2011 [Narshakhī, Abū Bakr Muḥammad ibn Jaʻfar. Ta’rikh-i Bukhara. The History of Bukhara. Translated, notes and comments by Sh.S. Kamoliddin. Archaeologically-topographical comment by E.G. Nekrasova. Tashkent: SMI-ASIA, 2011 (in Russian)].

2. Баратова Л.С., Омельченко А.В. Новый клад бухархудатских монет из Пайкенда. Commentationes Iranicae. Сборник статей к 90-летию В.А. Лившица. Ред. С.Р. Тохтасьев и П.Б. Лурье. СПб.: Нестор-История, 2013. С. 335–342 [Baratova L.S., Omelchenko A.V. New hoard of Bukhar-khuda coins from Paikend. Commentationes Iranicae. Vladimiro f. Aaron Livschits nonagenario donum natalicium. Ed. by S.R. Tokhtasev and P.B. Lur’e. Saint Petersburg: Nestor-Istoriia, 2013. Pp. 335–342 (in Russian)].

3. Городище Пайкенд. К проблеме изучения средневекового города Средней Азии. Мухамеджанов А.Р., Адылов Ш.Т., Мирзаахмедов Д.К., Семенов Г.Л. Л.; Ташкент: Фан, 1988 [Paikend city-site. To the problem of studying of a Medieval city of Central Asia. /Mukhamedzhanov A.R., Adylov Sh.T., Mirzaakhmedov D.K., Semenov G.L. Leningrad; Tashkent: FAN, 1988 (in Russian)].

4. Завьялов В.А. Кушаншахр при Сасанидах. По материалам раскопок на городище Зартепа. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008 [Zav'ialov V.A. Kushanshahr under the Sasanians. On the results of excavations at the site of Zartepa. Saint Petersburg: Faculty of Philology and Arts, State University, Saint Petersburg, 2008 (in Russian)].

5. Кулиш А.В., Хужамов С.Х. Клад с имитациями аббасидских монет из Пайкенда. XX Всероссийская нумизматическая конференция. Тезисы докладов и сообщений. Ред. П.Г. Гайдуков и др. М., 2019. С. 42–44 [Kulish A.V., Khuzhamov S.Kh. The hoard with imitations of Abbasids coins from Paikend. The 20th All-Russian Numismatic conference. Proceedings of abstracts. Eds: P.G. Gaidukov et al. Moscow, 2019. Pp. 42–44 (in Russian)].

6. Литвинский Б.А., Пичикян И.Р. Эллинистический храм Окса в Бактрии (Южный Таджикистан). Том 1. Раскопки, архитектура, религиозная жизнь. М.: Восточная литература, 2000 [Litvinskij B.A., Pichikian I.R. The Hellenistic temple of Oxus in Bactria (South Tajikistan). Vol. 1. Excavations, architecture, religious life. Moscow: Vostochnaia literatura, 2000 (in Russian)].

7. Литвинский Б.А. Храм Окса в Бактрии (Южный Таджикистан). Том 2. Бактрийское вооружение в древневосточном и греческом контексте. М.: Восточная литература РАН, 2001 [Litvinskij B.A. The Hellenistic temple of Oxus in Bactria (South Tajikistan). Vol. 2. Bactrian arm and armour in the ancient Eastern and Greek context. Moscow: Vostochnaia literatura RAS, 2001 (in Russian)].

8. МБАЭ – Материалы Бухарской археологической экспедиции. Вып. I–XIV. Раскопки в Пайкенде в 1999–2016 гг. СПб.: Государственный Эрмитаж, 2000–2018 [Materials of the Bukhara Archaeological expedition. Vol. 1–14. Excavations in Paikend in 1999–2016. Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 2000–2018 (in Russian)].

9. Мухамеджанов А.Р., Семенов Г.Л. Химическая лаборатория VIII века в Пайкенде. Общественные науки в Узбекистане. 1984. № 3. С. 37–38 [Mukhamedzhanov A.R., Semenov G.L. The chemical laboratory of the 8th c. in Paikend. Social Studies in Uzbekistan. 1983. No. 3. Pp. 37–38 (in Russian)].

10. Наймарк А.И. О начале чеканки медной монеты в Бухарском Согде. Нумизматика Центральной Азии. Вып. 1. Ред. Э.В. Ртвеладзе. Ташкент: Кибернетика, 1995. С. 29–50 [Naimark A.I. On the beginning of copper coinage in Bukharan Sogd. Numismatics of Central Asia. Vol. 1. Ed. E.V. Rtveladze. Tashkent: Kibernetika, 1995. Pp. 29–50 (in Russian)].

11. Омельченко А.В. Цитадель Пайкенда в III–V вв. Российская археология. 2013. № 2. С. 105–118 [Omel'chenko A.V. Paikend citadel in the 3rd – 5th cc. Russian Archaeology. 2013. No. 2. Pp. 105–118 (in Russian)].

12. Омельченко А.В. Ботросы и фависса Пайкенда. Предварительное сообщение. История и археология Турана. Вып. 5. в печати [Omel'chenko A.V. Botroses and favissa of Paikend. Preliminary report. History and culture of Turan. Vol. 5. in print (in Russian)].

13. Омельченко А.В., Мокробородов В.В. Керамические комплексы эллинистического времени из Пайкенда: новые данные. История материальной культуры Узбекистана. Вып. 40, в печати [Omel'chenko A.V., Mokroborodov V.V. The Sogdian pottery assemblage of the Hellenistic period from Paikend: new data. The history of material culture of Uzbekistan. Vol. 40. in print (in Russian)].

14. Пугаченкова Г.А. Древности Мианкаля. Ташкент: Фан, 1989 [Pugachenkova G.A. Antiquities of Miankal': Tashkent, FAN, 1989 (in Russian)].

15. Сайфуллаев Б.К. Новые находки каменных орудий на городище Пайкенд. Материалы Бухарской Археологической экспедиции. Вып. VIII. Отчет о раскопках в Пайкенде в 2006 г. СПб.: Государственный Эрмитаж, 2007. С. 48–52 [Saifullaev B.K. New findings of stone tools in Paikend city-site. Materials of the Bukhara Archaeological expedition. Vol. 8. Report on excavations in Paikend in 2006. Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 2007 (in Russian)].

16. Сапаров Н.Ж., Омельченко А.В. Гостиницы Пайкенда. История и археология Турана. Вып. 3. Отв. ред. А.Э. Бердимурадова. Самарканд: Институт археологии АН РУз, 2017. С. 281–293 [Saparov N.Zh., Omel'chenko A.V. Hotels of Paikend. History and culture of Turan. Vol. 3. Executive editor A.E. Berdimuradov. Samarkand: Institut arkheologii AN RUz, 2017. Pp. 281–293 (in Russian)].

17. Сапаров Н.Ж., Торгоев А.И. Керамика и вопросы хронологии жилого квартала Пайкенда VII−VIII вв. Российская археология. 2013. № 3. С. 66–75 [Saparov N.Zh., Torgoev A.I. Pottery and chronology of the residential quarter of Paikend of the 7th – 8th cc. Russian Archaeology. 2013. No. 3. Pp. 66–75 (in Russian)].

18. Семенов Г.Л. Нарды в Иране и Средней Азии. Эрмитажные чтения памяти В.Г. Луконина 1986–1994 гг. Ред. Е.В. Зеймаль. СПб.: Государственный Эрмитаж, 1995. С. 44–49 [Semenov G.L. Backgammon in Iran and Central Asia. Hermitage conference in memory of V.G. Lukonin 1986–1994. Ed. E.V. Zeimal'. Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 1996. Pp. 44–49 (in Russian)].

19. Семенов Г.Л. Святилище в Пайкенде. Эрмитажные чтения памяти В.Г. Луконина 1986–1994 гг. Ред. Е.В. Зеймаль. СПб.: Государственный Эрмитаж, 1995. С. 171–178 [Semenov G.L. The sanctuary of Paikend. Hermitage conference in memory of V.G. Lukonin 1986–1994. Ed. E.V. Zeimal'. Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 1996. Pp. 171–178 (in Russian)].

20. Семенов Г.Л. Согдийская фортификация V–VIII веков. СПб.: Государственный Эрмитаж, 1996 [Semenov G.L. Sogdian fortification of the 5th–8th cc. Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 1996 (in Russian)].

21. Семенов Г.Л., Адылов Ш.Т. Арсенал на цитадели Пайкенда. Древняя и средневековая культура Бухарского оазиса. Ред. К.С. Антонини, Д.К. Мирзаахмедов. Самарканд–Рим: Институт археологии АН РУз, 2006. С. 36–43, 140–145 [Semenov G.L., Adylov Sh.T. Armoury in the citadel of Paikend. Ancient and mediaeval culture of the Bukhara oasis. Ed. K.S. Antonini, D.K. Mirzaakhmedov. Samarkand–Rome: Institut arkheologii AN RUz, 2006. Pp. 36–43, 140–145 (in Russian)].

22. Средневековый город Средней Азии. Беленицкий A.M., Бентович И.Б., Большаков О.Г. Л.: Наука, 1973 [A Medieval City of Central Asia. Belenitskii A.M., Bentovich I.B., Bol'shakov O.G. Leningrad: Nauka, 1973 (in Russian)].

23. Сулейманов Р.Х. Древний Нахшаб. Проблемы цивилизации Узбекистана VII в. до н.э. – VII в. н.э. Ташкент; Самарканд: Фан, 2000 [Suleimanov R.Kh. Ancient Nakhshab. Problematic aspects of the civilization of Uzbekistan of the 7th c. BCE – 7 c. AD. Tashkent; Samarkand: FAN, 2000 (in Russian)].

24. Торгоев А.И. Табибы Пайкенда в прошлом и настоящем. Рахмат-наме. Сборник статей к 70-летию Р.Р. Рахимова. Отв. ред. М.Е. Резван. СПб.: МАЭ РАН, 2008. С. 381–393 [Torgoev A.I. Tabibs of Paikend in past and now. Rakhmat-name. A collection of articles to the 70th of R.R. Rakhimov. Executive editor M.E. Rezvan. Saint Petersburg: MAE RAN, 2008. Pp. 381–393 (in Russian)].

25. Торгоев А.И., Мирзаахмедов Д.К., Кулиш А.В. Предварительные данные по кладу медных монет из Пайкенда. Археология Узбекистана. Самарканд, 2014. № 1(8). Под. ред. Т.Ш. Ширинова. С. 98–108 [Torgoev A.I., Mirzaakhmedov D.K., Kulish A.V. Preliminary data on the hoard of copper coins. Archaeology of Uzbekistan. Samarkand, 2014. No. 1(8). Ed. T.Sh. Shirinov. Pp. 98–108 (in Russian)].

26. Хмельницкий С. Между Саманидами и монголами. Архитектура Средней Азии IX – начала XIII века. Часть I. Берлин–Рига: Гамаюн, 1996 [Khmel'nitskii S. Between the Samanids and the Mongols. Architecture of Central Asia of the 9th – 13th cc. Berlin–Riga: Gamaiun, 1996 (in Russian)].

27. Хмельницкий С. Между кушанами и арабами. Архитектура Средней Азии V – VIII вв. Берлин–Рига: Гамаюн, 2000 [Khmel'nitskii S. Between the Kushans and the Arabs. Architecture of Central Asia of the 5th–8th cc. Part 1. Berlin–Riga: Gamaiun, 2000 (in Russian)].

28. Omel’chenko A.V. New Excavations in the Paikend City-Site. The Sogdian pottery assemblage of the Hellenistic period. Urban Cultures of Central Asia from the Bronze Age to the Karakhanids. Learnings and conclusions from new archaeological investigations and discoveries, ed. by Christoph Baumer and Mirko Novák. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2019. Pp. 203–225.

29. Omel’chenko A.V. On the Question of Sasanian Presence in Sogdiana. Recent Results of Excavations at Paykand. Journal of Inner Asian Art and Archaeology. Ed. Judith A. Lerner, Sören Stark, Annette L. Juliano. Turnhout: Brepols Publisher, 2016. Pp. 79–107.

30. Rapin C., Isamiddinov M. Entre sédentaires et nomades: les recherches de la archéologique franco-ouzbèke (MAFOuz) de Sogdiane sur le site de Koktepe. L'archéologie française en Asie centrale. Nouvelles recherches et enjeux Socioculturels. Cahiers d'Asie Centrale. Ed. J. Bendezu-Sarmiento. Paris: De Boccard, 2013. Pp. 21–22, 113–133.

31. Semenov Grigori L. Studen zur sogdischen kultur an Seidnstraße. Studies in Oriental Religions. Vol. 36. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1996.

32. Semenov G. Dwelling houses of Bukhara in the early middle ages. Ērān ud Anērān. Studies Presented to Boris Il’ič Maršak on the Occasion of His 70th Birthday, ed. by Matteo Compareti, Paola Raffetta, Gianroberto Scarcia. Venezia: Libreria Editrice Cafoscarina, 2006. Pp. 555–569.

33. Stronach D. On the Evolution of the Early Iranian Fire Temple. Papers in Honour of Professor Mary Boyce. Vol. II. Acta Iranica 25, ed. by Bailey H.W., Bivar A.D.H., Duchesne-Guillemin J., Hinnells J.R. Leiden: E.J. Brill, 1985. Pp. 605–627.

Рис. 1. 1 – карта, историко-культурные области Средней Азии; 2 – Бухарский оазис. Схематический план (по А.Р. Мухамеджанову). (01.jpg, 154 Kb) [Скачать]

Рис. 2–7. Городище Пайкенд (Рис._2–7.pdf, 536 Kb) [Скачать]

Рис. 8. Находки из ботросов и фависсы на юге цитадели. (08_Пайкенд_цитадель_ботросы.jpg, 1,697 Kb) [Скачать]

Рис. 11. Образцы надписей: 1–7 – на согдийском языке; 8–13 – на арабском языке. Чтение П.Б. Лурье, Вяч. С. Кулешова, О.М. Ястребовой. (11_Пайкенд_остраки_сер.jpg, 1,177 Kb) [Скачать]

Рис. 12. Монеты: 1–3, 14, 15, 27, 28, 44, 45 – серебро, остальное – медь. (12_Пайкенд_монеты_сер.jpg, 1,484 Kb) [Скачать]

Рис. 9. Фрагменты настенной живописи: 1 – «коридор с высокими суфами»; 2 – участок храма огня, верхние слои; 3 – «помещение с живописью»; 4, 5 – резная глина из дома I шахристана I; 6 – ганчевая панел (09.jpg, 172 Kb) [Скачать]

Рис. 10. 1–4 – терракотовые статуэтки; 5 – бронзовая фигурка человека; 6–9 – буллы; 10 – оттиск на крышке. (010.jpg, 189 Kb) [Скачать]

Исследования Бухарской археологической экспедиции в Пайкенде

Оглавление