Все
 
 
 


Инфинитивные высказывания с семантикой нежелательности: вид, время, лицо, типовые значения
 
Код статьиS0373658X0000935-7-1
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Дымарский Михаил Яковлевич 
Аффилиация:
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург, 199053, Россия
Институт лингвистических исследований РАН, Санкт-Петербург, 199053, Россия
Название журналаВопросы языкознания
ВыпускНомер 5
Страницы26-48
Аннотация

Изучается разновидность инфинитивных оптативных высказываний, отвечающих моделям Не Inf бы и Как бы не Inf и выражающих нежелательность некоторой ситуации с точки зрения говорящего. Рассматривается варьирование категориального значения контроптативности (сожаление, упрек, совет, просьба, квазиоптатив, опасение, предостережение, угроза) в зависимости от комбинации значений ключевых параметров модели: вида инфинитива, персональной отнесенности высказывания и его темпоральной характеристики. Предложено понятие темпорального вектора инфинитивного высказывания (с пятью частными значениями). Показана зависимость вариантов категориальной ситуации контроптативности от скрытой транспозиции лица и дистанции между говорящим и субъектом инфинитивной конструкции. Выявлены ограничения временно́й перспективы рассмотренных моделей: для первой закрыты ретроспективно-антецедентный темпоральный вектор и ретроспективный при совершенном виде инфинитива, вторая может иметь только референцию к будущему.

Ключевые словаинфинитивное предложение / высказывание, контроптативность, частные значения, персональная отнесенность, темпоральный вектор, скрытая транспозиция лица
Источник финансированияРабота выполнена при поддержке РГНФ, проект № 13-04-00380
Получено20.10.2015
Дата публикации20.10.2015
Кол-во символов995
Цитировать   Скачать pdf Для скачивания PDF необходимо авторизоваться

Цена публикации: 0

Всего подписок: 0, всего просмотров: 523

Оценка читателей: голосов 0 

1. Бондарко 2011 — Бондарко А. В. Категоризация в системе грамматики. М.: Языки славянской культуры, 2011. [Bondarko A. V. Kategorizatsiya v sisteme grammatiki [Categorization in the grammar system]. Moscow: Yazyki Slavyanskoi Kul’tury, 2011.]
2. Булыгина, Шмелев 1997 — Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. [Bulygina T. V., Shmelev A. D. Yazykovaya kontseptualizatsiya mira (na materiale russkoi grammatiki) [Linguistic conceptualization of the world (in terms of the Russian grammar)]. Moscow: Shkola «Yazyki Russkoi Kul’tury», 1997.]
3. Добрушина 2012 — Добрушина Н. Р. Инфинитивные конструкции с частицей бы // Русский язык в научном освещении. 2012. № 2 (24). C. 42—64. [Dobrushina N. R. Infinitive constructions with the particle by. Russkii yazyk v nauchnom osveshchenii. 2012. No. 2 (24). Pp. 42—64.]
4. Дурново 1929 — Дурново Н. Н. Повторительный курс грамматики русского языка. Вып. II: Синтаксис. М.; Л., 1929. [Durnovo N. N. Povtoritel’nyi kurs grammatiki russkogo yazyka. Vyp. II: Sintaksis [Refresher of the Russian grammar. No. 2: Syntax]. Moscow; Leningrad, 1929.]
5. Дымарский 2005 — Дымарский М. Я. Трехуровневая система синтаксических моделей и проблема порождения высказывания // Функционально-лингвистические исследования 2005: Сб. ст. в честь проф. А. В. Бондарко. СПб.: Наука; САГА, 2005. С. 13—25. [Dymarsky M. Ya. The three-level system of syntactic models and the problem of the utterance generation. Funktsional’no-lingvisticheskie issledovaniya 2005: Sb. st. v chest’ prof. A. V. Bondarko. St. Petersburg: Nauka; SAGA, 2005. Pp. 13—25.]
6. Дымарский 2013 — Дымарский М. Я. От моделей предложения — к моделированию высказывания // Славянское языкознание. XV Международный съезд славистов. Минск, 2013. Доклады российской делегации. М.: Индрик, 2013. С. 308—330. [Dymarsky M. Ya. From sentence models to utterance modeling. Slavyanskoe yazykoznanie. XV Mezhdunarodnyi s’’ezd slavistov. Minsk, 2013. Doklady rossiiskoi delegatsii. Moscow: Indrik, 2013. Pp. 308—330.]
7. Князев 2014 — Князев М. Ю. О взаимодействии порядка слов и семантики в инфинитивной конструкции с частицей бы // Сай C. С., Овсянникова М. А., Оскольская С. А. (ред.). Русский язык: Грамматика конструкций и лексико-семантические подходы // ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Труды Ин-та лингвистических исследований РАН. Т. X. Ч. 2. СПб., 2014. С. 140—154. [Knyazev M. Yu. Interaction of word order and semantics in the infinitive construction with the particle by. Russkii yazyk: Grammatika konstruktsii i leksiko-semanticheskie podkhody. Sai S. S., Ovsyannikova M. A., Oskol’skaya S. A. (eds). ACTA LINGUISTICA PETROPOLITANA. Trudy In-ta lingvisticheskikh issledovanii RAN. Vol. X. Part 2. St. Petersburg, 2014. Pp. 140—154.]
8. Кустова 2011 — Кустова Г. И. Лицо. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики // http://rusgram.ru  (на правах рукописи). М., 2011. [Kustova G. I. Litso. Materialy dlya proekta korpusnogo opisaniya russkoi grammatiki [Person. Materials for the project of corpus-based description of the Russian grammar]. Available at: http://rusgram.ru  (as manuscript). Moscow, 2011.]
9. Кустова 2013 — Кустова Г. И. Синтаксис современного русского языка: Курс лекций. М.: Флинта;
Наука, 2013. [Kustova G. I. Sintaksis sovremennogo russkogo yazyka: Kurs lektsii [Modern Russian
syntax: Course of lectures]. Moscow: Flinta; Nauka, 2013.]
10. НКРЯ — Национальный корпус русского языка // http://www.ruscorpora.ru.  [Natsional’nyi korpus
russkogo yazyka [Russian National Corpus]. Available at: http://www.ruscorpora.ru.] 
11. Ожегов 1952 — Ожегов С. И. Словарь русского языка. 2-е изд. М.: Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1952. [Ozhegov S. I. Slovar’ russkogo yazyka [A dictionary of the Russian language]. 2nd ed. Moscow: Gos. Izd-vo Inostrannykh i Natsional’nykh Slovarei, 1952.]
12. Ожегов, Шведова 1999 — Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. М.: Азбуковник, 1999. [Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar’ russkogo yazyka [An explanatory dictionary of the Russian language]. 4th ed., enlarged. Moscow: Azbukovnik, 1999.]
13. Падучева 1996 — Падучева Е. В. Семантические исследования (Семантика вида и времени в русском языке; Семантика нарратива). М.: Языки русской культуры, 1996. [Paducheva E. V. Semanticheskie issledovaniya (Semantika vida i vremeni v russkom yazyke; Semantika narrativa) [Semantic studies (Semantics of aspect and tense in Russian; Semantics of the narrative)]. Moscow: Yazyki Russkoi Kul’tury, 1996.]
14. Падучева 2014 — Падучева Е. В. Модальность. Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики // http://rusgram.ru  (на правах рукописи). М., 2014. [Paducheva E. V. Modal’nost’. Materialy dlya proekta korpusnogo opisaniya russkoi grammatiki [Modality. Materials for the project of corpus-based description of the Russian grammar]. Available at: http://rusgram.ru  (as manuscript). Moscow, 2014.]
15. Пешковский 2001 — Пешковский А. М. Русский синтаксис в научном освещении. 8-е изд., доп. М.: Языки славянской культуры, 2001. [Peshkovskii A. M. Russkii sintaksis v nauchnom osveshchenii [Russian syntax in scientific light]. 8th ed., enlarged. Moscow: Yazyki Slavyanskoi Kul’tury, 2001.]
16. Рахилина 2010 — Е. В. Рахилина (ред.). Лингвистика конструкций. М.: Азбуковник, 2010. [Rakhilina E. V. (ed.). Lingvistika konstruktsii. [Construction linguistics]. Moscow: Azbukovnik, 2010.]
17. Рахилина, Кузнецова 2010 — Рахилина Е. В., Кузнецова Ю. Л. Грамматика конструкций: теория, сторонники, близкие идеи // Е. В. Рахилина (ред.). Лингвистика конструкций. М.: Азбуковник, 2010. С. 18—79. [Rakhilina E. V., Kuznetsova Yu. L. Construction grammar: theory, followers, similar ideas. Lingvistika konstruktsii. Rakhilina E. V. (ed.). Moscow: Azbukovnik, 2010. Pp. 18—79.]
18. Резникова 2011 — Резникова Е. В. Категория лица и транспозиции на ее основе // Сб. науч. тр. Sworld. По материалам междунар. науч.-практич. конф. «Научные исследования и их практическое применение. Современное состояние и пути развития 2011». Т. 23: Философия и филология. Одесса: Черноморье, 2011. С. 61—70. [Reznikova E. V. Category of person and transpositions on its basis. Sb. nauch. tr. Sworld. Po materialam mezhdunar. nauch.-praktich. konf. «Nauchnye issledovaniya i ikh prakticheskoe primenenie. Sovremennoe sostoyanie i puti razvitiya 2011». Vol. 23: Filosofiya i filologiya. Odessa: Chernomor’e, 2011. Pp. 61—70.]
19. РГ 1980 — Русская грамматика: В 2 т. Т. II / Гл. ред. Шведова Н. Ю. М.: Наука, 1980. [Russkaya grammatika [Russian grammar]: in 2 vol. Vol. II. Shvedova N. Yu. (ed.). Moscow: Nauka, 1980.]
20. Сай 2013 — Сай С. С. О статусе сочетаний нефинитных форм русского глагола с частицей бы // Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики: Сб. материалов конференции 9—12 апреля 2013 г. СПб.: Нестор–История, 2013. С. 266—273. [Sai S. S. About the status of combinations of the Russian verb non-finite forms with the particle by. Glagol’nye i imennye kategorii v sisteme funktsional’noi grammatiki: Sb. materialov konferentsii 9—12 aprelya 2013 g. St. Petersburg: Nestor–Istoriya, 2013. Pp. 266—273.]
21. Тарланов 2008 — Тарланов З. К. Инфинитивные предложения в русском литературном языке XVIII в. // Тарланов З. К. Динамика в развитии и функционировании языка. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2008. С. 300—515. [Tarlanov Z. K. Infinitive sentences in VXIII-century standard Russian. Tarlanov Z. K. Dinamika v razvitii i funktsionirovanii yazyka. Petrozavodsk: Petrozavodsk State Univ., 2008. Pp. 300—515.]
22. Тимофеев 1950 — Тимофеев К. А. Об основных типах инфинитивных предложений в современном русском литературном языке // Вопросы синтаксиса современного русского языка / Под ред. акад. В. В. Виноградова. М.: Учпедгиз, 1950. С. 257—301. [Timofeev K. A. About the main types of infinitive sentence in modern standard Russian. Voprosy sintaksisa sovremennogo russkogo yazyka. Acad. V. V. Vinogradov (ed.). Moscow: Uchpedgiz, 1950. Pp. 257—301.]
23. Тимофеев 1951 — Тимофеев К. А. Инфинитивные предложения в русском языке: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Благовещенск-на-Амуре, 1951. [Timofeev K. A. Infinitivnye predlozheniya v russkom yazyke: Avtoref. dokt. diss. [Infinitive sentences in Russian: Author’s abstract of the doct. diss.]. Blagoveshchensk-na-Amure, 1951.]
24. Тимофеев 1954 — Тимофеев К. А. Инфинитивные предложения // Виноградов В. В., Истрина Е. С. (ред.). Грамматика русского языка. Т. II: Синтаксис. Ч. 2. М.: Изд-во АН СССР, 1954. С. 43—57. [Timofeev K. A. Infinitive sentences. Grammatika russkogo yazyka. T. II: Sintaksis. Ch. 2. Vinogradov V. V., Istrina E. S. (eds). Moscow: Academy of Sciences of the USSR, 1954. Pp. 43—57.]
25. Тимофеев 1956 — Тимофеев К. А. Заметки из истории инфинитивных предложений // Академику
В. В. Виноградову к его 60-летию: Сб. ст. М.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 250—259. [Timofeev K. A.
Notses from the history of infinitive sentences. Akademiku V. V. Vinogradovu k ego 60-letiyu: Sb. st.
Moscow: Academy of Sciences of the USSR, 1956. Pp. 250—259.]
26. Daneš 1964 — Daneš F. A three-level approach to syntax. Travaux linguistiques de Prague. Vol. 1. Prague, 1964. Pp. 225—240.
27. Dobrushina 2013 — Dobrushina N. R. The verbless subjunctive in Russian. National Research University
Higher School of Economics / Basic research program. Working papers. Series: Humanities. Vol. 32.
Moscow, 2013.
28. Fortuin 2000 — Fortuin E. Polysemy or monosemy: Interpretation of the imperative and dative-infinitive
construction in Russian. Doct. diss. Institute for logic, language and computation, Amsterdam Univ.
Amsterdam: ILLC dissertation series, 2000.
29. Israeli 2013 — Israeli A. Dative-infinitive constructions in Russian. Taxonomy and semantics. Current
Studies in Slavic Linguistics. I. Kor Chahine (ed.). Amsterdam, 2013. Pp. 199—224.
30. Israeli 2014 — Israeli A. Dative-infinitive БЫ constructions in Russian. Taxonomy and semantics. New
Insights into Slavic Linguistics. Series: Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte. Vol. 3. J. Witkos,
S. Jaworski (eds). Frankfurt-am-Main: Peter Lang, 2014. Pp. 141—160.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх