Синтаксические отношения имен в северо-западных иранских языках (на мазандеранском и гилякском материале)

 
Код статьиS0373658X0000971-7-1
DOI10.31857/S0373658X0000971-7
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Аффилиация: МГУ имени М. В. Ломоносова
Адрес: Российская Федерация, Москва, 119991
Аффилиация: Институт языкознания РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва, 119019
Название журналаВопросы языкознания
ВыпускНомер 2
Страницы77-95
Аннотация

В мазандеранском и гилякском языках традиционно постулируется три падежа: именительный (с нулевым окончанием), родительный (с показателем -e / -ə) и винительно-дательный (маркируемый послелогом -re / -a ~ перс. -). Прочие послелоги в падежную систему не включаются. В данной статье предлагается беспадежное описание грамматики мазандеранского и гилякского языков с обратной изафетной связью и послелогами. Делается попытка связать прямой персидский изафет (характерный для юго-западных иранских языков) и обратное изафетное маркирование в мазандеранском и гилякском языках в единую систему.

Ключевые словагилякский язык, изафетная конструкция, клитика, косвенное дополнение, мазандеранский язык, падеж, прямое дополнение, синтаксис, фразовый аффикс
Источник финансированияИсследование было поддержано грантом РГНФ № 13-04-12016в.
Получено06.03.2017
Дата публикации06.03.2017
Кол-во символов594
Цитировать   Скачать pdf Для скачивания PDF необходимо авторизоваться
1 ….

Цена публикации: 0

Всего подписок: 0, всего просмотров: 1251

Оценка читателей: голосов 0

1. Арендс 1941 — Арендс А. К. Краткий синтаксис современного персидского литературного языка. М.; Л: Институт востоковедения, 1941.

2. Аркадьев 2006 — Аркадьев П. М. Типология двухпадежных систем. Дисс. … канд. филол. наук. М: Институт славяноведения, 2006.

3. Ефимов и др. 1982 — Ефимов В. А., Расторгуева В. С., Шарова Е. Н. Персидский, таджикский, дари // Абаев В. И., Боголюбов М. Н., Расторгуева В. С. (ред.). Основы иранского языкознания. М: Наука, 1982. С. 5—230.

4. Зализняк 2002 — Зализняк А. А. Русское именное словоизменение. М: Языки славянской культуры, 2002.

5. Иванов 2014 — Иванов В. Б. Персидский субсинтаксис // Шаляпина З. М. (отв. ред.). Проблемы общей и востоковедной лингвистики 2013. Два выдающихся востоковеда. К 90-летию со дня рождения И. Ф. Вардуля и Ю. А. Рубинчика. Труды научной конференции. М: Институт Востоковедения РАН, 2014. С. 252—266.

6. Иванов 2015 — Иванов В. Б. Учебник персидского языка. Для 1-го года обучения. М: Садра, 2015.

7. Керимова, Расторгуева 1975 — Керимова А. А., Расторгуева В. С. Категория падежа // Расторгуева В. С. (ред.). Опыт историко-типологического исследования иранских языков. Т. 2. М: Наука, 1975.

8. Керимова и др. 1980 — Керимова А. А., Мамедзаде А. К., Расторгуева В. С. Гилянско-русский словарь. М: Наука, 1980.

9. Мельчук 1998 — Мельчук И. А. Курс общей морфологии. Морфологические значения. Т. 2. Москва; Вена: Языки славянских культур, 1998.

10. Пахалина, Соколова 1957 — Пахалина Т. Н., Соколова В. С. Мазандеранский язык // Современный Иран. Справочник. М.: Издательство Академии Наук СССР, 1957. С. 82—88.

11. Пейсиков 1959 — Пейсиков Л. С. Вопросы синтаксиса персидского языка. М: ИМО, 1959.

12. Пейсиков 1975 — Пейсиков Л. С. Лексикология персидского языка. М: МГУ, 1975.

13. Плунгян 2000 — Плунгян В. А. Общая морфология. Введение в проблематику. М: Эдиториал УРСС, 2000.

14. Расторгуева и др. 1971 — Расторгуева В. С., Керимова А. А., Мамедзаде А. К., Пирейко Л. А., Эдельман Д. И. Гилянский язык. М: Наука, 1971.

15. Расторгуева, Эдельман 1982 — Расторгуева В. С., Эдельман Д. И. Гилянский, мазандеранский (с диалектами шамерзади и велатру) // Абаев В. И., Боголюбов М. Н., Расторгуева В. С (ред.). Основы иранского языкознания. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. Т. 3. М: Наука, 1982. С. 447—554.

16. Расторгуева 1999а — Расторгуева В. С. Велатру язык / диалект // Ярцева В. Н. (гл. ред.). Языки мира. Иранские языки. Т. II. Северо-западные иранские языки. М: Индрик, 1999. С. 141—144.

17. Расторгуева 1999б — Расторгуева В. С. Гилянский язык // Ярцева В. Н. (гл. ред.). Языки мира. Иранские языки. Т. II. Северо-западные иранские языки. М: Индрик, 1999. С. 112—125.

18. Расторгуева 1999в — Расторгуева В. С. Мазандеранский язык // Ярцева В. Н. (гл. ред.). Языки мира. Иранские языки. Т. II. Северо-западные иранские языки. М: Индрик, 1999. С. 125—135.

19. Расторгуева, Эдельман 2007 — Расторгуева В. С., Эдельман Д. И. Этимологический словарь иранских языков. Т. 3. М: Восточная литература, 2007.

20. Рубинчик 2001 — Рубинчик Ю. А. Грамматика современного персидского языка. М: Восточная литература, 2001.

21. Соколов 1979 — Соколов С. Н. Язык Авесты // Основы иранского языкознания. Иранские языки. М: Наука, 1979. Т. 1. С. 232—271.

22. Тестелец 2001 — Тестелец Я. Г. Введение в общий синтаксис. М: РГГУ, 2001.

23. Afrāši 2015 — Afrāši Ā. Sāxt-e zabān-e fārsi. Tehrān: Samt, 2015/1394.

24. Anderson 2005 — Anderson S. R. Aspects of the theory of clitics. Oxford: Oxford Univ. Press, 2005.

25. Anvari, Ahmadi Givi 2010 — Anvari H., Ahmadi Givi H. Dastur-e zabān-e fārsi. Tehrān: Fātemi, 2010/1389.

26. Āqā Gol-zāde 2007 — Āqā Gol-zāde F. Naqš-e āvāyi vs ma’nāyi-ye švā vāke-ye miyāni-ye xonsā dar guyeš-e māzandarāni. Majmu’e-ye maqālāt-e naxostin hamāyeš-e melli-ye zabānšenāsi, katibehā va motun. Esmā’ilpur A. (ed.). Tehrān: Pažuhešgāh-e Sāzemān-e mirās-e farhangi, 2007/1386.

27. Bāteni 2014 — Bāteni M. Towsif-e sāxtemān-e dasturi-ye zabān-e fārsi. Tehrān: Amir Kabir, 2014/1393.

28. Baxšzād Mahmudi 2006 — Baxšzād Mahmudi J. Dastur-e zabān-e gilaki. Sarf-o nahv-o āyin-e negāreš. Rašt: Gilakān, 2006/1385.

29. Beresine 1853 — Beresine I. N. Recherches sur les dialectes Persans. Vol. I. Casan: Imprimerie de l’université, 1853.

30. Blake 2004 — Blake B. J. Case. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2004.

31. Blake 2008 — Blake B. J. History of the research on case. The Oxford handbook of case. Malchukov A., Spencer A. (eds.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2008. Pp. 13—26.

32. Borjian 2013 — Borjian H. Perso-Tabaric dialects in the language transition zone bordering Mazandaran. Studia Iranica. 2013. Vol. 42. Pp. 195—225.

33. Borjiyān 2004 — Šenāsehā-ye fe’l dar māzandarāni-ye šarqi. Guyeššenāsi. 2004/1383. Vol. 7. No. 2. Pp. 13—19.

34. Christensen 1930 — Christensen A. Dialecte guiläkī de Recht, dialectes de Färizänd, de Yaran et de Natanz. Contributions à la dialectologie iranienne. Koebenhavn: Bianco Lunos Bogtrykkeri, 1930.

35. Deyhim 2005 — Deyhim G. Nokāt-i bargerefte az xordeguyešhā-ye Qasirān. Guyeššenāsi. 2005/1384. Vol. 2. No. 1. Pp. 85—88.

36. Faršidvard 2003 — Faršidvard X. Dastur-e mofassal-e emruz bar pāye-ye zabānšenāsi-ye jadid. Tehrān: Soxan, 2003/1382.

37. Ghaniabadi et al. 2006 — Ghaniabadi S., Ghomeshi J., Sadat-Tehrani N. Reduplication in Persian: A morphological doubling approach. Proceedings of the 2006 annual conference of the Canadian Linguistic Association. Susie Jones (ed.). 2006.

38. Haider, Zwanziger 1981 — Haider H., Zwanziger R. Relatively attributive: The ‘ezāfe’-construction from Old Iranian to Modern Persian. Historical Syntax. Fisiak J. (ed.). Berlin: Mouton, 1981. Pp. 137—172.

39. Humand 2003 — Humand N. Pažuheš-i dar zabān-e tabari (māzandarāni). Āmol: Tāleb-e āmoli, 2003/1382.

40. Johanson 1999 — Johanson L. The dynamics of code-copying in language encounters. Language encounters across time and space. Studies in language contact. Brendemoen B., Lanza E., Ryen E. (eds.). Oslo: Novus forlag, 1999. Pp. 37—62.

41. Kalbāsi 2009 — Kalbāsi I. Farhang-e towsifi-ye gunehā-ye zabāni-ye Irān. Tehrān: ‘Olum-e ensāni va motāle’āt-e farhangi, 2009/1388.

42. Karimi 2003 — Karimi S. On object positions, specificity, and scrambling in Persian. Word order and scrambling. Karimi S. (ed.). Malden: Blackwell Publishing, 2003.

43. Karimi, Brame 2012 — Karimi S., Brame M. A generalization concerning the ezafe construction in Persian. Linguistic Analysis. 2012. Vol. 38. Pp. 1—38.

44. Khajian, Alinezhad 2010 — Khajian A., Alinezhad B. A morphological doubling approach to full reduplication in Persian. SKY Journal of Linguistics. 2010. Vol. 23. Pp. 169—198.

45. Lecoq 1989 — Lecoq P. Les dialectes caspienes et du nord-ouest de l’Iran. Compendium Linguarum Iranicarum. Schmitt R. (ed.). Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1989.

46. Malchukov, Spencer 2008 — Malchukov A., Spencer A. (eds). The Oxford handbook of case. Oxford: Oxford Univ. Press, 2008.

47. Matras 2007 — Matras Y. The borrowability of structural categories. Grammatical borrowing in cross-linguistic perspective. Matras Y., Sakel J. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2007.

48. Meškāt-od-Dini 1995 — Meškāt-od-Dini M. Dastur-e zabān-e fārsi bar pāye-ye nazariye-ye gaštāri. Tehrān: Dānešgāh-e Ferdowsi, 1995/1374.

49. Nātel Xānlari 1990 — Nātel Xānlari P. Dastur-e zabān-e fārsi. Tehrān: Tus, 1990/1370.

50. Nourian et al. 2015 — Nourian A., Rasooli M., Imany M., Faili H. On the importance of ezafe construction in Persian parsing. The 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL) and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing, 2015. Pp. 877—882.

51. Purhādi 2006 — Purhādi M. Zabān-e gilaki. Rašt: Farhang-e Ilyā, 2006/1385.

52. Sabz’alipur 2013 — Sabz’alipur J. Naqd-o barrasi. Zabānhā-vo guyešhā-ye irāni. 2013/1392. Vol. 3. Pp. 201—216.

53. Samvelian 2007 — Samvelian P. A (phrasal) affix analysis of the Persian ezafe. Journal of Linguistics. 2007. Vol. 43. Pp. 605—645.

54. Schmitt 1989 — Schmitt R. Altpersisch. Compendium Linguarum Iranicarum. Schmitt R. (ed.). Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1989. Pp. 56—85.

55. Šokri 1995 — Šokri G. Guyeš-e Sāri. Tehrān: Pažuhešgāh-e ‘olum-e ensāni va motāle’āt-e farhangi. 1995/1374.

56. Šokri 2005 — Šokri G. Guyeš-e rāmsari. Tehrān: Pažuhešgāh-e ‘olum-e ensāni va motāle’āt-e farhangi. 2005/1384.

57. Stilo 2008 — Stilo D. Case in Iranian: From reduction and loss to innovation and renewal. The handbook of case. Malchukov A., Spencer A. (eds.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2008. Pp. 700—715.

58. Windfuhr 1990 — Windfuhr G. Cases. Encyclopædia Iranica. Yarshater E. (ed.). New York: Columbia Univ., 1990. Available at: www.iranicaonline.org/articles/cases.

59. Za’ferānlu Kāmbuzyā, Esfandyāri 2005 — Za’ferānlu Kāmbuzyā E., Esfandyāri M. Ta’sir-e tekye dar zamān-e af’āl dar guyeš-e māzandarāni-ye Qā’emšahr. Guyeššenāsi. 2005. Vol. 2. No. 1. Pp. 77—84.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх