Все
 
 
 


Определение категории эвиденциальности
 
Код статьиS0373658X0007549-2-1
DOI10.31857/S0373658X0007549-2
Тип публикации Обзор
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Ферхеес Самира  
Аффилиация: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация, Москва
Название журналаВопросы языкознания
ВыпускНомер 6
Страницы113-133
Аннотация

Эта обзорная статья посвящена понятию эвиденциальности и способам его определения в современной лингвистике. Статья была вдохновлена публикацией книги «TheOxfordHandbookofEvidentiality» и еще нескольких изданий, в которых представлено множество новых данных. Определение категории эвиденциальности затрагивает как морфосинтаксические, так и семантические параметры. В статье обсуждаются критерии выделения грамматических показателей эвиденциальности и конкретные значения, входящие в эвиденциальную семантическую зону. Кроме того, уделяется внимание недавним работам, в которых данная категория рассматривается как дейктическая, что кажется удачным подходом к изучению эвиденциальных показателей в контексте коммуникативной ситуации.

Ключевые словадейксис, обзор, эвиденциальность
Источник финансированияСтатья подготовлена в ходе проведения исследования в рамках Программы фундаментальных исследований Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) и с использованием средств субсидии в рамках государственной поддержки ведущих университетов Российской Федерации “5-100”.
Получено18.12.2019
Дата публикации20.12.2019
Кол-во символов60917
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 1661

Оценка читателей: голосов 0 

1. Ahn, Yap 2015 — Ahn M., Yap F. H. Evidentiality in interaction. A pragmatic analysis of Korean hearsay evidential markers. Studies in Language, 2015, 39:1: 46–84.
2. Aikhenvald 2003 — Aikhenvald A. Y. Evidentiality in typological perspective. Studies in Evidentiality. Aikhenvald A. Y., Dixon R. M. W. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2003, 1–32. Aikhenvald 2004 — Aikhenvald A. Y. Evidentiality. Oxford: Oxford Univ. Press, 2004.
3. Aikhenvald (ed.) 2018 — Aikhenvald A. Y. (ed.). The Oxford Handbook of Evidentiality. Oxford: Oxford Univ. Press, 2018.
4. Aikhenvald 2018 — Aikhenvald A. Y. Evidentiality. The framework. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 1–36.
5. Aksu-Koç 1988 — Aksu-Koç A. The acquisition of aspect and modality. The case of past reference in Turkish. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1988.
6. Albelda Marco 2015 — Albelda Marco M. Evidentiality in non-evidential languages: Are there evidentials in Spanish? Journal of Pragmatics, 2015, 85: 135–137.
7. Anderson 1986 — Anderson L. B. Evidentials, paths of change and mental maps: Typologically regular asymmetries. Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Chafe W., Nichols J. (eds.). New Jersey: Ablex, 1986, 273–312.
8. Ayoun et al. 2018 — Ayoun D., Celle A., Lansari L. Tense, aspect, modality and evidentiality: Cross-linguistic perspectives. Amsterdam: John Benjamins, 2018.
9. Bergqvist 2018 — Bergqvist H. Evidentiality as stance: Event types and speaker roles. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 19–44.
10. Boas 1911 — Boas F. Kwakiutl. Handbook of American Indian languages. Boas F. (ed.). Part 1. (Bureau of American Ethnology Bulletin, 1911, 40: 423–557.)
11. Boas 1942 — Boas F. Language and culture. Studies in the history of culture: The disciplines of the humanities. Menasha: The George Banta Publishing Co., 1942, 178–184.
12. Boye 2010 — Boye K. Evidence for what? Evidentiality and scope. Sprachtypologie und Universalienforschung, 2010, 63(4): 290–307.
13. Boye 2012 — Boye K. Epistemic meaning: A crosslinguistic and functional-cognitive study. Berlin: Mouton de Gruyter, 2012.
14. Boye 2018 — Boye K. Evidentiality: The notion and the term. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 261–272.
15. Boye, Harder 2012 — Boye K., Harder P. A usage-based theory of grammatical status and grammaticalization. Language, 2012, 88(1): 1–44.
16. Brosig 2018 — Brosig B. Factual vs. evidential? The past tense forms of spoken Khalkha Mongolian. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 45–76.
17. Brosig, Skribnik 2018 — Brosig B., Skribnik E. Evidentiality in Mongolic. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 554–579.
18. Brugman, Macauly 2015 — Brugman C. M., Macauly M. Characterizing evidentiality. Linguistic Typology, 2015, 19(2): 201–237.
19. Bybee et al. 1994 — Bybee J. L., Perkins R. D., Pagliuca W. The evolution of grammar: Tense, aspect, and modality in the languages of the world. Chicago: The Univ. of Chicago Press, 1994.
20. Comrie, Polinsky 2007 — Comrie B., Polinsky M. Evidentials in Tsez. L’énonciation médiatisée II. Guentchéva Z., Landabaru J. (eds.). Leuven: Peeters, 2007, 335–350.
21. Cornillie et al. 2015 — Cornillie B., Marín Arrese J. I., Wiemer B. Evidentiality and the semantics-pragmatics interface: An introduction. Belgian Journal of Linguistics, 2015, 29: 1–17.
22. Daniel, Maisak 2018 — Даниэль М. А., Майсак Т. А. Черная кошка грамматикализации: конструкции с глаголом ‘найти’в дагестанских языках. ЕВРика! Сборник статей о поисках и находках к юбилею Е. В. Рахилиной. Рыжова Д. А., Добрушина Н. Р., Бонч-Осмоловская А. А., Выренкова А. С., Кюсева М. В., Орехов Б. В., Резникова Т. И. (ред.). М.: Лабиринт, 2018, 83–102.
23. De Haan 1999 — de Haan F. Evidentiality and epistemic modality: Setting boundaries. Southwest Journal of Linguistics, 1999, 18: 83–102.
24. De Hoop et al. 2018 — de Hoop H., Foolen A., Mulder G., van Mulken V. I think and I believe: Evidential expressions in Dutch. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 77–98.
25. DeLancey 1997 — DeLancey S. Mirativity: The grammatical marking of unexpected information. Linguistic Typology, 1997, 1: 33–52.
26. DeLancey 2018 — DeLancey S. Evidentiality in Tibetic. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 580–594.
27. Dwyer 2000 — Dwyer A. Direct and indirect experience in Salar. Evidentials. Turkic, Iranian and neighbouring languages. Johanson L., Utas B. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2000, 45–59.
28. Eberhard 2018 — Eberhard D. M. Evidentiality in Nambikwara languages. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 333–356.
29. Epps 2008 — Epps P. A grammar of Hup. Berlin: Mouton de Gruyter, 2008.
30. Evans et al. 2018 — Evans N., Bergqvist H., San Roque L. The grammar of engagement II: Typology and diachrony. Language and Cognition, 2018, 10-1: 141–170.
31. Fitneva 2018 — Fitneva S. The acquisition of evidentiality. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 185–201.
32. Floyd et al. 2018 — Floyd S., Norcliffe E., San Roque L. Egophoricity. Amsterdam: John Benjamins, 2018. Foolen et al. 2018 — Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Evidence for evidentiality. Amsterdam: John Benjamins, 2018.
33. Forker 2014 — Forker D. The grammar of knowledge in Hinuq. The grammar of knowledge. A cross-linguistic typology. Aikhenvald A. Y., Dixon R. M. W. (eds.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2014, 52–68.
34. Forker 2018 — Forker D. Evidentiality and its relations with other verbal categories. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 65–84.
35. Friedman 2000 — Friedman V. A. Confirmative/nonconfirmative in Balkan Slavic, Balkan Romance, and Albanian with additional observations on Turkish, Romani, Georgian, and Lak. Evidentials. Turkic, Iranian and neighbouring languages. Johanson L., Utas B. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2000, 329–366.
36. Friedman 2003 — Friedman V. A. Evidentiality in the Balkans with special attention to Macedonian and Albanian. Studies in Evidentiality. Aikhenvald A. Y., Dixon R. M. W. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2003, 189–218.
37. Friedman 2018 — Friedman V. A. Where do evidentials come from? The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 124–147.
38. Gawne 2014 — Gawne L. Evidentiality in Lamjung Yolmo. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society (JSEALS), 2014, 7: 76–96.
39. Gipper 2018 — Gipper S. From similarity to evidentiality: Uncertain visual/perceptual evidentiality in Yurakaré and other languages. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 257–280.
40. Givón 1982 — Givón T. Evidentiality and epistemic space. Studies in Language, 1982, 6: 23–49.
41. Goffman 1981 — Goffman E. Forms of talk. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 1981.
42. Golosov, Kozlov 2018 — Голосов Ф. В., Козлов А. А. Наблюдатель в системе прошедших времен горномарийского языка. Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований, 2018, т. XIV, ч. 2: 154–194.
43. Grzech 2016 — Grzech K. Z. Discourse enclitics in Tena Kichwa: A corpus-based account of information structure and epistemic meaning. Ph.D. diss. London: SOAS Univ. of London, 2016.
44. Guentchéva (ed.) 1996 — Guentchéva Z. (ed.). L’énonciation médiatisée. Leuven: Peeters, 1996. Guentchéva (ed.) 2018 — Guentchéva Z. (ed.). Epistemic modalities and evidentiality in cross-linguistic perspective. Berlin: Walter de Gruyter, 2018.
45. Guentchéva, Landabaru (eds.) 2007 — Guentchéva Z., Landabaru J. (eds.). L’énonciation médiatisée II. Leuven: Peeters, 2007.
46. Hanks 2014 — Hanks W. F. Evidentiality in social interaction. Evidentiality in interaction. Nuckolls J. B., Michael L. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2014, 1–12.
47. Hengeveld, Dall’Aglio Hattnher 2015 — Hengeveld K., Dall’Aglio Hattnher M. M. Four types of evidentiality in the native languages of Brazil. Linguistics, 2015, 53(3): 479–524.
48. Hengeveld et al. 2017 — Hengeveld K., Narrog H., Olbertz H. The grammaticalization of tense, aspect, modality and evidentiality. Berlin: De Gruyter Mouton, 2017.
49. Hoijer 1933 — Hoijer H. Tonkawa. Handbook of American Indian languages. Boas F. (ed.). New York: Columbia Univ. Press, 1933, 1–148.
50. Holvoet 2018 — Holvoet A. Epistemic modality, evidentiality, quotativity and echoic use. Epistemic modalities and evidentiality in cross-linguistic perspective. Guentchéva Z. (ed.). Berlin: Walter de Gruyter, 2018, 242–258.
51. Howard 2018 — Howard R. Evidence and evidentiality in Quechua narrative discourse. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 222–242.
52. Intraub, Hoffmann 1992 — Intraub H., Hoffmann J. E. Reading and visual memory: Remembering scenes that were never seen. American Journal of Psychology, 1992, 105: 101–114.
53. Jacques 2018 — Jacques G. Non-propositional evidentiality. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 109–123.
54. Jakobson 1957/1984 — Jakobson R. Russian and Slavic grammar studies 1931–1981. Berlin: Mouton, 1984. (Shifters, verbal categories and the Russian verb. Cambridge (MA): Harvard Univ., Department of Slavic Languages and Literatures, 1957.)
55. Johanson 2018 — Johanson L. Turkic indirectivity. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 510–524.
56. Johnson 1988 — Johnson M. K. Discriminating the origin of information. Delusional beliefs. Oltmanns T. F., Maher B. A. (eds.). New York: Wiley, 1988, 34–65.
57. Kittilä et al. 2018 — Kittilä S., Jalava L, Sandman E. What can different types of linguistic data teach us on evidentiality. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 281–304.
58. Kockelman 2004 — Kockelman P. Stance and subjectivity. Journal of Linguistic Anthropology, 2004, 14(2): 127–150.
59. König 2013 — König Ch. Source of information and unexpected information in !Xun — Evidential, Mirative and Counterexpectation Markers. Perception and cognition in language and culture. Aikhenvald A. Y., Storch A. (eds.). Leiden: Brill, 2013, 69–94.
60. Kronning 2018 — Kronning H. Epistemic modality and evidentiality in Romance: The Reportive Conditional. Epistemic modalities and evidentiality in cross-linguistic perspective. Guentchéva Z. (ed.). Berlin: Walter de Gruyter, 2018, 69–102.
61. Langacker 2017 — Langacker R. W. Evidentiality in cognitive grammar. Evidentiality revisited. Marín Arrese J. I., Hassler G., Carretero M. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2017, 13–56.
62. Lazard 1999 — Lazard G. Mirativity, evidentiality, mediativity, or other? Linguistic Typology, 1999, 3: 91–109.
63. Leinonen 2000 — Leinonen M. Evidentiality in Komi Zyryan. Evidentials. Turkic, Iranian and neighbouring languages. Johanson L., Utas B. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 2000, 419–440.
64. Linn 2000 — Linn M. S. A grammar of Euchee (Yuchi). Ph.D. diss. Kansas: Univ. of Kansas, 2000.
65. Lowe 1999 — Lowe I. Nambiquara languages. The Amazonian languages. Dixon R. M. W., Aikhenvald A. Y. (eds.). Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1999, 269–292.
66. Maisak, Tatevosov 2007 — Maisak T., Tatevosov S. Beyond evidentiality and mirativity: Evidence from Tsakhur. L’énonciation médiatisée II. Guentchéva Z., Landabaru J. (eds.). Leuven: Peeters, 2007, 377–406.
67. Murray 2017 — Murray S. E. The semantics of evidentials. Oxford: Oxford Univ. Press, 2017.
68. Mushin 2001 — Mushin I. Evidentiality and epistemological stance: Narrative retelling. Amsterdam: John Benjamins, 2001.
69. Nuckolls 2018 — Nuckolls J. B. The interactional and cultural pragmatics of evidentiality in Pastaza Quichua. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 202–221.
70. Oswalt 1986 — Oswalt R. L. The evidential system of Kashaya. Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Chafe W., Nichols J. (eds.). New Jersey: Ablex, 1986, 29–45.
71. Palmer 1996 — Palmer G. Towards a theory of cultural linguistics. Austin: Univ. of Texas Press, 1996.
72. Plungian 2010 — Plungian V. Types of verbal evidentiality marking: An overview. Linguistic realization of evidentiality in European languages. Diewald G., Smirnova E. (eds.). Berlin: De Gruyter Mouton, 2010, 15–58.
73. Saidova, Abusov 2012 — Саидова П. А., Абусов М. Г. Ботлихско-русский словарь. Махачкала: ИЯЛИ, 2012.
74. San Roque et al. 2012 — San Roque L., Gawne L., Hoenigman D., Miller J. C., Rumsey A., Spronck S., Carroll A., Evans N. Getting the story straight: Language fieldwork using a narrative problem-solving task. Language Documentation & Conservation, 2012, 6: 135–174.
75. Shinzato 1991 — Shinzato R. Where do temporality, evidentiality and epistemicity meet? A comparison of Old Japanese -ki and -keri with Turkish -di and -miş. GENGO KENKYU Journal of the Linguistic Society of Japan, 1991, 99: 25–57.
76. Silva, AnderBois 2016 — Silva W., AnderBois S. Fieldwork game play: Masterminding evidentiality in Desano. Language Documentation & Conservation, 2016, 10: 58–76.
77. Skribnik, Kehayov 2018 — Skribnik E., Kehayov P. Evidentials in Uralic languages. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 525–553.
78. Speas 2018 — Speas M. Evidentiality and formal semantic theories. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 286–314.
79. Storch 2018 — Storch A. Evidentiality and the expression of knowledge: An African perspective. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 610–628.
80. Sun 2018 — Sun T.-S. J. Evidentials and person. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 47–64.
81. Tamm et al. 2018 — Tamm A., Argus R., Suurmäe K. Uralic perspectives on experimental evidence for evidentials: Early interpretation of the Estonian evidential morpheme. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 145–172.
82. Tatevosov 2003 — Tatevosov S. Inferred evidence: Language-specific properties and universal constraints.
83. Meaning through language contrast. Vol. 1. Jaszczolt K. M., Turner K. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2003, 177–192.
84. Tournadre, LaPolla 2014 — Tournadre N., LaPolla R. J. Towards a new approach to evidentiality. Linguistics of the Tibeto-Burman area, 2014, 37.2: 240–263.
85. Ünal, Papafragou 2018 — Ünal E., Papafragou A. Evidentials, information sources, and cognition. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 175–184.
86. Usenkova 2015 — Usenkova E. Evidentiality in the Samoyedic languages: A study of the auditive forms. Acta Linguistica Hungarica, 2015, 62(2): 171–217.
87. Vanderbiesen 2018 — Vanderbiesen J. Reportive sollen in an exclusively functional view of evidentiality. Evidence for evidentiality. Foolen A., de Hoop H., Mulder G. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, 2018, 173–198.
88. Wiemer 2018 — Wiemer B. Evidentials and epistemic evidentiality. The Oxford Handbook of Evidentiality. Aikhenvald A. Y. (ed.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2018, 85–108.
89. Willett 1988 — Willett Th. A cross-linguistic survey of the grammaticization of evidentiality. Studies in Language, 1988, 12(1): 51–97.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх