Relations of the Delta with Canaan at the End of the Old Kingdom (according to the Inscriptions on the Architrave from Kom El-Akhdar)

 
PIIS032103910016478-8-1
DOI10.31857/S032103910016478-8
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation, Saint Petersburg
Journal nameVestnik drevnei istorii
EditionVolume 82 Issue 4
Pages823-839
Abstract

The article offers a continuation of the study of the architrave from Kom el-Akhdar dated to the late Sixth – Eighth Dynasties. It consists mainly of a commentary on anthroponyms and notes on some titles. The names of the two sons of the deceased, sD-rtTnw (‘Breaker (of the inhabitants) of the Land rtTnw’) and aAm (‘Canaanite’), are of great interest as evidence for the early relations between Egypt and the neighboring Semitic tribes. Some suggestions are made concerning the titles jmj-rA gs-pr (‘overseer of the side of the house’) and jmj-rA jHw m gswj-pr (‘overseer of cattle on both sides of the house’). These data indicate that the Delta played the role of a frontier territory through which Egypt conducted trade with Canaan, as well as carried on campaigns against the tribes of the Southern Levant.

KeywordsOld Kingdom Egypt, 6th Dynasty, 8th Dynasty, Ancient Egyptian epigraphy, Old Egyptian language, international relations between Egypt and Southern Palestine in the third millennium BC
Received26.08.2021
Publication date23.12.2022
Number of characters36514
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 415

Readers community rating: votes 0

1. Aḥituv, Sh. 1984: Canaanite Toponyms in Ancient Egyptian Documents. Jerusalem–Leiden.

2. Allen, J.P. 2020: Ancient Egyptian Phonology. Cambridge.

3. Altenmüller, H. 2010a: Bemerkungen zum Ostfeldzug Ptolemaios’ III. nach Babylon und in die Susiana im Jahre 246/245. In: J.C. Fincke (Hrsg.), Festschrift für Gernot Wilhelm anläßlich seines 65. Geburtstages am 28. Januar 2010. Dresden, 27–44.

4. Altenmüller, H. 2010b: Seschat, ‘die den Leichnam versorgt’, als Herrin über Vergangenheit und Geschichte. In: Z. Hawass, P. Der Manuelian, R.B. Hussein (eds.), Perspectives on Ancient Egypt: Studies in Honor of Edward Brovarski. (Supplément aux Annales du Service des Antiquités de l’Egypte, 40). Cairo, 35–52.

5. Andrews, C.A.R., van Dijk, J. 2006: Objects for Eternity: Egyptian Antiquities from the W. Arnold Meijer Collection. Mainz.

6. Assmann, J. 2008: Altägyptische Totenliturgien. Bd. III. Osirisliturgien in Papyri der Spätzeit. (Supplemente zu den Schriften der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, 20). Heidelberg.

7. Blumenthal, E. 1970: Untersuchungen zum ägyptischen Königtum des Mittleren Reiches. Teil I. Die Phraseologie. (Abhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Philologisch-Historische Klasse, 61/1). Berlin.

8. Bogdanov, I.V. 2018a: New evidence on the relationship between Egypt and Canaan at the end of the Third Millennium BC. Vestnik Drevney Istorii [Journal of Ancient History] 78/4, 806–830.

9. Богданов, И.В. Новые данные о взаимоотношениях Египта и Ханаана в конце III тыс. до н.э. ВДИ 78.4, 806–830.

10. Bogdanov, I.V. 2018b: New relief fragments from the Tomb of the Seafarer jnj. Chronique d’Égypte 93 (186), 227–247.

11. Bogdanov, I.V. 2022: The family of an Egyptian official of Busiris from the late Old Kingdom. Vestnik Drevney Istorii [Journal of Ancient History] 82/3, 541–565.

12. Богданов, И.В. Семья египетского сановника из Бусириса конца Древнего царства. ВДИ 82/3, 541–565.

13. Borchardt, L. 1964: Denkmäler des Alten Reiches (ausser den Statuen) im Museum von Kairo. Nr. 1295–1808. Teil II. Text und Tafeln zu Nr. 1542–1808. (CG, no. 1295–1808). Le Caire.

14. Brose, M. 2014: Grammatik der dokumentarischen Texte des Mittleren Reiches. (Lingua Aegyptia, Studia Monographica, 13). Hamburg.

15. Brovarski, Ed. 2018: Naga ed-Dêr in the First Intermediate Period. Atlanta.

16. Budge, E.A.W. 1912: Hieroglyphic Texts from Egyptian Stelae, &c., in the British Museum. Pt. II. London.

17. Budge, E.A.W. 1913: Hieroglyphic Texts from Egyptian Stelae, &c., in the British Museum. Pt. IV. London.

18. Burkard, G. 1995: Spätzeitliche Osiris-Liturgien im Corpus der Asasif-Papyri: Übersetzung, Kommentar, formale und inhaltliche Analyse. (Ägypten und Altes Testament, 31). Wiesbaden.

19. Caminos, R.A. 1968: The Shrines and Rock-Inscriptions of Ibrim. (Archaeological Survey of Egypt, 32). London.

20. Cannuyer, Chr. 2010: La girafe dans l’Égypte ancienne et le verbe : étude de lexicographie et de symbolique animalière. (Acta Orientalia Belgica, Subsidia IV). Bruxelles.

21. Carrier, C. 2015: Le papyrus Bremner-Rhind (BM EA 10188). Vol. II. Le livre du renversement d’Apophis. (Collection Égypte ancienne, 17). Paris.

22. Charpentier, G. 1981: Recueil de matériaux épigraphiques relatifs à la botanique de l’Égypte antique. Paris.

23. Clist, M. (ed.) 2009: Rupert Wace Ancient Art 2009. London.

24. Cooper, J.Ch. 2020: Toponymy on the Periphery: Placenames of the Eastern Desert, Red Sea, and South Sinai in Egyptian Documents from the Early Dynastic Until the End of the New Kingdom. (Probleme der Ägyptologie, 39). Leiden–Boston.

25. Couyat, J., Montet, P. 1912: Les inscriptions hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât. (Mémoires publiés par les membres de l’Institut français d’archéologie orientale, 34). Le Caire.

26. David, A. 2006: Syntactic and Lexico-Semantic Aspects of the Legal Register in Ramesside Royal Decrees. (Classification and Categorization in Ancient Egypt 5; Göttinger Orientforschungen, 4, Reihe: Ägypten, 38/5). Wiesbaden.

27. Davies, Norman de G. 1930: The Tomb of Ḳen-Amūn at Thebes. Vol. I–II. (Publications of the Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition, 5). New York.

28. Devauchelle, D. 2000: Notes et documents pour servir à l’histoire du Sérapéum de Memphis (VI–X). Revue d’égyptologie 51, 21–37.

29. Diego Espinel, A. 2006: Etnicidad y territorio en el Egipto del Reino Antiguo. Barcelona.

30. Diego Espinel, A. 2013: A newly identified Old Kingdom execration text. In: E. Frood, A. McDonald (eds.), Decorum and Experience: Essays in Ancient Culture for John Baines. Oxford, 26–33.

31. Dorman, P.F. 1991: The Tombs of Senenmut: The Architecture and Decoration of Tombs 71 and 353. (Publications of the Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition, 24). New York.

32. Dunham, D. 1937: Naga-ed-Dêr stelae of the First Intermediate Period. London–Boston.

33. Edel, E. 1955: Inschriften des Alten Reiches, V: die Reiseberichte des Hrw-xwjf (Herchuf). In: O. Firchow (Hrsg.), Ägyptologische Studien. Hermann Grapow zum 70. Geburstag gewidmet. (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Institut für Orientforschung, Veröffentlichung 29). Berlin, 51–75.

34. Edel, E. 1955–1964: Altägyptische Grammatik I–II. (Analecta Orientalia, 34; 39). Roma.

35. Edel, E. 1970: Beiträge zum ägyptischen Lexikon V. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 96, 4–14.

36. Edel, E. 2008: Die Felsgräbernekropole der Qubbet el Hawa bei Assuan. I. Abteilung. Bd. I–III. Die Architektur, Darstellung, Texte, archäologischer Befund und Funde der Gräber QH 24 – QH 209. Paderborn.

37. Emerit, S. 2008: Une représentation de harpe dans la scène de marché de la chaussée d’Ounas. In: L. Gabolde (éd.), Hommages à Jean-Claude Goyon: offerts pour son 70e anniversaire. (Bibliothèque d’étude, 143). Le Caire, 127–137.

38. Fairman, H.W. 1940: Rev.: Handbook for the study of Egyptian Topographical Lists relating to Western Asia. By Dr. J. Simons. Leiden, E.J. Brill, 1937. Journal of Egyptian Archaeology 26, 165–168.

39. Faulkner, R.O. 1933: The Papyrus Bremner-Rhind (British Museum no. 10188). (Bibliotheca Aegyptiaca, 3). Bruxelles.

40. Fecht, G. 1960: Wortakzent und Silbenstruktur: Untersuchungen zur Geschichte der ägyptischen Sprache. (Ägyptologische Forschungen, 21). Glückstadt.

41. Fecht, G. 1984: Sinuhes Zweikampf als Handlungskern des dritten Kapitels des Sinuhe-“Romans”. In: F. Junge (Hrsg.), Studien zu Sprache und Religion Ägyptens: zu Ehren von Wolfhart Westendorf, überreicht von seinen Freunden and Schülern. Bd. I. Sprache. Göttingen, 465–484.

42. Fiedler, N. 2011: Sprüche gegen Seth. Bemerkungen zu drei späten Tempelritualen. Inauguraldissertation. Heidelberg. URL: http://www.ub.uni-heidelberg.de/archiv/13643; дата обращения: 22.10.2022.

43. Fischer, H.G. 1966: An Old Kingdom monogram . Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 93/1–2, 56–69.

44. Fischer, H.G. 1976: Some early monuments from Busiris, in the Egyptian Delta. Metropolitan Museum Journal 11, 5–24.

45. Fischer, H.G. 1980: An important lacuna in Ranke’s “Personennamen”: the tomb of Rnni. Journal of Egyptian Archaeology 66, 157–160.

46. Fischer, H.G. 2002a: Rwty “drummer”. Göttinger Miszellen 189, 33–39.

47. Fischer, H.G. 2002b: Titles and epithets of the Egyptian Old Kingdom. Bibliotheca Orientalis 59/1–2, 18–36.

48. Franke, D. 1994: Das Heiligtum des Heqaib auf Elephantine: Geschichte eines Provinzheiligtums im Mittleren Reich. (Studien zur Archäologie und Geschichte Altägyptens, 9). Heidelberg.

49. Franke, D. 2003: Anch-Userkaf und das Nildelta: Statue Frankfurt/M. Liebieghaus 1629. In: N. Kloth, K. Martin, E. Pardey (Hrsg.), Es werde niedergelegt als Schriftstuck: Festschrift für Hartwig Altenmüller zum 65. Geburtstag. (Studien zur Altägyptischen Kultur, Beihefte 9). Hamburg, 117–132.

50. Franke, D. 2013: Egyptian Stelae in the British Museum from the 13th – 17th Dynasties. Vol. I. Fasc. 1: Descriptions. London.

51. Gardiner, A.H. 1916: Notes on the Story of Sinuhe. Paris.

52. Generalverwaltung (ed.) 1913: Ägyptische Inschriften aus den Königlichen Museen zu Berlin. Bd. I. Leipzig.

53. Giveon, R. 1971: Les bédouins Shosou des documents égyptiens. (Documenta et Monumenta Orientis antiqui, 18). Leiden.

54. Gnirs, A.M. 2013: Geschichte und Literatur: wie ‘historisch’ sind ägyptische literarische Texte? In: G. Moers, K. Widmaier, A. Giewekemeyer, A. Lümers, R. Ernst (eds.), “Dating Egyptian Literary Texts”, Göttingen, 9–12 June 2010. Vol. I. (Lingua Aegyptia, Studia Monographica, 11). Hamburg, 367–403.

55. Goedicke, H. 1971: Re-used Blocks from the Pyramid of Amenemhet I at Lisht. (Publications of the Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition, 20). New York.

56. Goedicke, H. 1990: Two mining records from the Wadi Hammamat. Revue d’égyptologie 41, 65–93.

57. Goedicke, H. 1995: Studies about Kamose and Ahmose. Baltimore.

58. Görg, M. 1987: Das Land JAA (Sin B 81.238). In: J. Osing, G. Dreyer (Hrsg.), Form und Mass: Beiträge zur Literatur, Sprache und Kunst des alten Ägypten. Festschrift für Gerhard Fecht zum 65. Geburtstag am 6. Februar 1987. (Ägypten und Altes Testament, 12). Wiesbaden, 142–153.

59. Gourdon, Y. 2011: Retour sur la prédication d’appartenance: l’apport des anthroponymes de l’Ancien Empire. Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale 111, 167–189.

60. Grajetzki, W. 2001: Two Treasurers of the late Middle Kingdom. (BAR International Series, 1007). Oxford.

61. Green, M. 1983: The Syrian and Lebanese topographical data in the story of Sinuhe. Chronique d’Égypte 58 (115–116), 38–59.

62. Griffith, F.Ll. 1927: The Abydos decree of Seti I at Nauri. Journal of Egyptian Archaeology 13/3–4, 193–208.

63. Grunert, St. 2004: Zum Titel des Irenre im Grab des Hetepniptah: ein Kurzbeitrag zur Bedeutung von Abklatschen. Göttinger Miszellen 199, 5–6.

64. Guglielmi, W. 1991: Die Göttin Mr.t: Entstehung und Verehrung einer Personifikation. (Probleme der Ägyptologie, 7). Leiden.

65. Gundacker, R. 2011: On the etymology of the Egyptian crown name mrsw.t: an “irregular” subgroup of m-prefix formations. Lingua Aegyptia 19, 37–86.

66. Gundacker, R. 2017: The significance of foreign toponyms and ethnonyms in Old Kingdom text sources. In: F. Höflmayer (ed.), The Late Third Millennium in the Ancient Near East Chronology, C14, and Climate Change. (Oriental Institute Seminars, 11). Chicago, 333–426.

67. Hannig, R. 2003: Ägyptisches Wörterbuch I. Altes Reich und Erste Zwischenzeit. (Hannig-Lexica, 4). Mainz am Rhein.

68. Hannig, R. 2006: Ägyptisches Wörterbuch II. Mittleres Reich und Zweite Zwischenzeit. (Hannig-Lexica, 5). Mainz am Rhein.

69. Hasel, M.G. 1998: Domination and Resistance: Egyptian Military Activity in the Southern Levant, ca. 1300–1185 BC. (Probleme der Ägyptologie, 11). Leiden.

70. Hassan, S. 1936: Excavations at Gîza. Vol. II: 1930–1931. Cairo.

71. Hawass, Z. 2004: The tombs of the pyramid builders – the tomb of the artisan Petety and his curse. In: G.N. Knoppers, A. Hirsch (eds.), Egypt, Israel, and the Ancient Mediterranean World: Studies in Honor of Donald B. Redford. (Probleme der Ägyptologie, 20). Leiden–Boston, 21–39.

72. Hawass, Z. 2008: The Builders of the Pyramids. Cairo.

73. Helck, W. 1954: Untersuchungen zu den Beamtentiteln des ägyptischen Alten Reiches. (Ägyptologische Forschungen, 18). Glückstadt–Hamburg–New York.

74. Helck, W. 1971: Die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 3. und 2. Jahrtausend v. Chr. 2., verb. Aufl. (Ägyptologische Abhandlungen, 5). Wiesbaden.

75. Helck, W. 1994: Die Datierung der Prinzessin wnS.t. In: C. Berger, G. Clerc, N. Grimal (éd.), Hommages à Jean Leclant. Vol. I. (Bibliothèque d’étude, 106/1). Le Caire, 221–230.

76. Hoch, J.E. 1994: Semitic Words in Egyptian Texts of the New Kingdom and Third Intermediate Period. Princeton (NJ).

77. Jéquier, G. 1935: Tombes de particuliers de l’époque de Pepi II. Annales du Service des Antiquités de l’Égypte 35, 132–159.

78. Jones, D. 2000: An Index of Ancient Egyptian Titles, Epithets and Phrases of the Old Kingdom. Vol. I–II. (BAR International Series, 866/1–2). Oxford.

79. Junker, H. 1929: Gîza I. Die Maṣṭabas der IV. Dynastie auf dem Westfriedhof. (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Denkschriften der Philosophisch-Historischen Klasse, 69/1). Wien–Leipzig.

80. Junker, H. 1943: Zu einigen Reden und Rufen auf Grabbildern des Alten Reiches. (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse, 221/5). Wien–Leipzig.

81. Junker, H. 1951: Gîza X. Der Friedhof südlich der Cheopspyramide, Westteil. (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Denkschriften der Philosophisch-Historischen Klasse, 74/1). Wien.

82. Kanawati, N., Evans, L. 2014: Beni Hassan. Vol. I. The Tomb of Khnumhotep II. (ACE Reports, 36). Oxford.

83. Kanawati, N., Evans, L. 2016: Beni Hassan. Vol. III. The Tomb of Amenemhat. (ACE Reports, 40). Oxford.

84. Kanawati, N., Hassan, A. 1997: The Teti cemetery at Saqqara. Vol. II. The Tomb of Ankhmahor. (ACE Reports, 9). Warminster.

85. Koch, R. 1990: Die Erzählung des Sinuhe. (Bibliotheca Aegyptiaca, 17). Bruxelles.

86. Kockelmann, H., Rickert, A. 2015: Von Meroe bis Indien. Fremdvölkerlisten und nubische Gabenträger in den griechisch-römischen Tempeln, Soubassementstudien V. (Studien zur spätägyptischen Religion, 12). Wiesbaden.

87. Leitz, Chr. 2017: Die regionale Mythologie Ägyptens nach Ausweis der geographischen Prozessionen in den späten Tempeln. Soubassementstudien IV. T. 1. Text (Studien zur spätägyptischen Religion, 10). Wiesbaden.

88. Lunsingh Scheurleer, R. 2008: Verzamelaars En Het Museum. Mededelingenblad van de Vereniging van Vrienden van het Allard Pierson Museum te Amsterdam 97, 1–5.

89. Macadam, M.F.L. 1949: The Temples of Kawa I. The Inscriptions. Vol. I. Text. Vol. II. Plates. Oxford.

90. Marcolin, M., Diego Espinel, A. 2011: The Sixth Dynasty biographic inscriptions of Iny: more pieces to the puzzle. In: M. Bárta, F. Coppens, J. Krejcí (eds.), Abusir and Saqqara in the Year 2010. Proceedings of the Conference held in Prague (May 31 – June 4, 2010). Prague, 570–615.

91. Marée, M. 2009: Edfu under the Twelfth–Seventeenth Dynasties: the monuments in the National Museum of Warsaw. British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan 12, 31–92.

92. Martinet, É. 2017: L’administration des nomes de Basse-Égypte sous l’Ancien Empire. In: M. Bárta, F. Coppens, J. Krejčí (eds.), Abusir and Saqqara in the year 2015. Prague, 219–236.

93. Maspero, G. 1885: Trois années de fouilles dans les tombeaux de Thèbes et de Memphis. In: Mémoires publiés par les membres de la Mission archéologique française au Caire. T. I, fasc. 2. Paris, 133–242.

94. McCorquodale, K. 2013: Representations of the Family in the Egyptian Old Kingdom: Women and Marriage. (BAR International Series, 2513). Oxford.

95. Meeks, D. 1981: Année lexicographique: Égypte ancienne. T. 2 (1978). Paris.

96. Meeks, D. 1982: Année lexicographique: Egypte ancienne. T. 3 (1979). Paris.

97. Meulenaere, H. de 1983: Une famille de hauts dignitaires saïtes. In: Artibus Aegypti. Studia in honorem Bernardi V. Bothmer a collegis amicis discipulis conscripta quae edenda curaverunt H. De Meulenaere et L. Limme. Bruxelles, 35–43.

98. Moreno García, J.C. 1999a: Administration territoriale et organisation de l’espace en Égypte au troisième millénaire avant J.-C. (V): gs-pr. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 126/2, 116–131.

99. Moreno García, J.C. 1999b: Ḥwt et le milieu rural égyptien du IIIe millénaire: économie, administration et organisation territoriale. (Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences historiques et philologiques, 337). Paris.

100. Moreno García, J.C. 1999c: J’ai rempli les pâturages de vaches tachetées... Bétail, économie royale et idéologie en Égypte, de l’Ancien au Moyen Empire. Revue d’égyptologie 50, 241–257.

101. Moreno García, J.C. 2010: La gestion des aires marginales: pHw, gs, Tnw, sxt au IIIe millénaire. In: A. Woods, A. McFarlane, S. Binder (eds.), Egyptian Culture and Society: Studies in Honour of Naguib Kanawati. Vol. II. (Supplément aux Annales du Service des Antiquités de l’Egypte, 38). Le Caire, 49–69.

102. Morenz, L.D. 1998a: Fair gegenüber dem ‘Mann von Draussen’ (rwtj): zu einer Passage einer Inschrift der Ersten Zwischenzeit. Journal of Egyptian Archaeology 84, 196–201.

103. Morenz, L. D. 1998b: Söhne und Frauen. Biblische Notizen 91, 7–11.

104. Morenz, L.D. 2000–2005: Die bisher ältesten ägyptischen Belege für den Libanon. Ein Beitrag zum geographischen Wissen der Ägypter im frühen 2. Jt. v. Chr. Orientalia Lovaniensia Periodica 31, 25–35.

105. Mourad, A.-L. 2015: Rise of the Hyksos: Egypt and the Levant from the Middle Kingdom to the early Second Intermediate Period. (Archaeopress Egyptology, 11). Oxford.

106. Moussa, A.M., Altenmüller, H. 1977: Das Grab des Nianchchnum und Chnumhotep. (Archäologische Veröffentlichungen, 21). Mainz.

107. Munro, P. 1960: Die beiden Stelen des Wnmj aus Abydos. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 85, 56–70.

108. Newberry, P.E., Griffith, F.Ll. 1893: Beni Hasan I. (Archaeological Survey of Egypt, 1). London.

109. Nuzzolo, M. 2016: An enigmatic graffito from the sun temple of Nyuserre and the meaning of the so-called “slaughterhouse”. Pražské Egyptologické Studie 17, 52–66.

110. Osing, J. 1976: Die Nominalbildung des Ägyptischen. Bd. I–II. (Sonderschrift, Deutsches Archäologisches Institut, Abteilung Kairo, 3). Mainz.

111. Osing, J. 2001: Zum Lautwert von und . Lingua Aegyptia 9, 165–178.

112. Padró, J. 1999: Études historico-archéologiques sur Heracleopolis Magna: la nécropole de la muraille méridionale. (Nova studia aegyptiaca, 1). Barcelona.

113. Parker, R.A., Leclant, J., Goyon, J.C. 1979: The Edifice of Taharqa by the Sacred Lake of Karnak. (Brown Egyptological Studies, 8). Providence.

114. Parkinson, R. 2004: The history of a poem: Middle Kingdom literary manuscripts and their reception. In: G. Burkard, S. Schoske, A. Verbovsek (Hrsg.), Kon-Texte: Akten des Symposions «Spurensuche – Altägypten im Spiegel seiner Texte». München 2. bis 4. Mai 2003. (Ägypten und Altes Testament, 60). Wiesbaden, 51–63.

115. Pérez-Die, M.C. 2010: The false door at Herakleopolis Magna (I): typology and iconography. In: Z.A. Hawass, P. Der Manuelian, R.B. Hussein (eds.), Perspectives on Ancient Egypt: Studies in Honor of Edward Brovarski. (Supplément aux Annales du Service des Antiquités de l’Egypte, 40). Cairo, 357–393.

116. Pérez-Die, M. del C., Vernus P. 1992: Excavaciones en Ehnasya el Medina (Heracleópolis Magna). Vol. I: introducción general, inscripciones. (Informes arqueológicos, Egipto, 1). Madrid.

117. Pernigotti, S. 1980: La statuaria egiziana nel Museo Civico Archeologico di Bologna. (Cataloghi Nuova Serie, 2). Bologna.

118. Petrie, W.M.F. 1892: Medum. London.

119. Peust, C. 1999: Egyptian Phonology: an Introduction to the Phonology of a Dead Language. (Monographien zur Ägyptischen Sprache, 2). Göttingen.

120. Peust, C. 2018: Zur Depalatalisierung in ägyptischen Verbalwurzeln. Lingua Aegyptia 26, 167–183.

121. Pfeiffer, St. 2004: Das Dekret von Kanopos (238 v. Chr.): Kommentar und historische Auswertung eines dreisprachigen Synodaldekretes der ägyptischen Priester zu Ehren Ptolemaios’ III. und seiner Familie. (Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete, Beiheft 18). München.

122. Pitkin, M.L. 2017: New Perspectives for Dating Egyptian False Doors and Funerary Stelae of the First Intermediate Period. Vol. I–II. PhD thesis. Sydney. URL: http://minerva.mq.edu.au/vital/access/manager/Repository/mq:70461; дата обращения: 22.10.2022.

123. Posener-Kriéger, P., Verner, M., Vymazalová, H. 2007: Abusir X. The Pyramid Complex of Raneferef: The Papyrus Archive. Prague.

124. Satzinger, H. 1994: Das ägyptische „Aleph“-Phonem. In: M.Bietak, J. Holaubek, H. Mukarovsky, H. Satzinger (Hrsg.), Zwischen den beiden Ewigkeiten: Festschrift Gertrud Thausing. Wien, 191–205.

125. Scharff, A., Hengstenberg, W. 1936: Μανερῶς = manexwou? Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 72, 143–146.

126. Scheele-Schweitzer, K. 2014: Die Personennamen des Alten Reiches. Altägyptische Onomastik unter lexikographischen und sozio-kulturellen Aspekten. (Philippika, 28). Wiesbaden.

127. Schlögl, H.A. 1980: Der Gott Tatenen: nach Texten und Bildern des Neuen Reiches. (Orbis Biblicus et Orientalis, 29). Freiburg, Schweiz–Göttingen.

128. Schneider, Th. 1992: Asiatische Personennamen in ägyptischen Quellen des Neuen Reiches. (Orbis Biblicus et Orientalis, 114). Freiburg, Schweiz–Göttingen.

129. Schneider, Th. 2003: Ausländer in Ägypten während des Mittleren Reiches und der Hyksoszeit. Teil 2. Die ausländische Bevölkerung. (Ägypten und Altes Testament, 42/2). Wiesbaden.

130. Sethe, K. 1990: Ägyptische Lesestücke zum Gebrauch im Akademischen Unterricht: Texte des Mittleren Reiches. 4. Aufl. Hildesheim–Zürich–New York.

131. Simons, J.J. 1937: Handbook for the Study of Egyptian Topographical Lists Relating to Western Asia. Leiden.

132. Sowada, K.N. 2016–2018: Hidden exports: a likely early Bronze Age exchange in Egyptian cattle to the Levant. Bulletin of the Australian Centre of Egyptology 26, 71–78.

133. Spencer, P. 1984: The Egyptian Temple: a Lexicographical Study. London.

134. Tallet, P. 2012: La zone minière pharaonique du Sud-Sinaï I. Catalogue complémentaire des inscriptions du Sinaï. T. I–II. (MIFAO, 130/1–2). Le Caire.

135. Thompson, E. 2014: The Old Kingdom Cemetery at Tehna. Vol. I. The Tombs of Nikaiankh I, Nikaiankh II and Kaihep. (ACЕ Reports, 35). London.

136. Verreth, H. 2011: Toponyms in Demotic and Abnormal Hieratic Texts from the 8th century BC till the 5th century AD. Köln–Leuven.

137. Vischak, D. 2015: Community and Identity in Ancient Egypt: the Old Kingdom Cemetery at Qubbet el-Hawa. New York.

138. Vittmann, G. 2006: Zur Rolle des «Auslands» im demotischen Inaros-Petubastis-Zyklus. Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes 96, 305–337.

139. von Känel, F. 1984: Les prêtres-ouâb de Sekhmet et les conjurateurs de Serket. (Bibliothèque de l’École des hautes études, Sciences religieuses, 87). Paris.

140. von Lieven, A. 2006: Eine punktierte Osirisliturgie (P. Carlsberg 589 + PSI Inv. I 104 + P. Berlin 29022). In: K. Ryholt (ed.), The Carlsberg Papyri 7: Hieratic Texts from the Collection. (CNI Publications, 30). Copenhagen, 9–38.

141. Ward, W.A. 1971: Egypt and the East Mediterranean World 2200–1900 B.C.: Studies in Egyptian Foreign Relations During the First Intermediate Period. Beirut.

142. Wells, J.W. 1994: Sesostris III's first Nubian campaign. In: B.M. Bryan, D. Lorton (eds.), Essays in Egyptology in Honor of Hans Goedicke. San Antonio, 339–347.

143. Wilson, P. 1997: A Ptolemaic Lexikon: a Lexicographical Study of the Texts in the Temple of Edfu. (Orientalia Lovaniensia Analecta, 78). Leuven.

144. Wimmer, St. 1993: Neue Ächtungstexte aus dem Alten Reich. Biblische Notizen 67, 87–101.

145. Ziegler, Chr. 1990: Catalogue des stèles, peintures et reliefs égyptiens de l'Ancien Empire et de la Première Période Intermédiaire vers 2686–2040 avant J.-C. Paris.

146. Zitman, M. 2010: The Necropolis of Assiut: a Case Study of Local Egyptian Funerary Culture from the Old Kingdom to the End of the Middle Kingdom. Vol. I–II. (Orientalia Lovaniensia Analecta, 180). Leuven.

Система Orphus

Loading...
Up